Dictionnaire anglais - français

recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
Our custom germ-free derivation services enable Taconic to generate initial cohorts of up to 40 germ-free animals, allowing researchers to generate rapid study cohorts.

Nos services de dérivation sans germe personnalisés permettent à Taconic de générer des cohortes initiales allant jusqu'à 40 animaux axéniques, permettant aux chercheurs de générer des cohortes d'étude rapide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Differential immune response of lactobacillus plantarum 286 against salmonella typhimurium infection in conventional and germ-free mice... Reduction of tissue damage in the intestine and liver of germ-free animals was also observed, however the immune response elicited was different in either model....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Publications scientifiques

Creating and maintaining the gastrointestinal ecosystem: what we know and need to know from gnotobiology... A key experimental strategy for determining whether “nonpathogenic” microorganisms actively create their own regional habitats in this ecosystem is to define cellular function in germ-free animals and then evaluate the effects of adding single or several microbial species....
santé - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Initial development of isolators and germ-free animalseven though germ-free animals are also gnotobiotes, the term gnotobiote has been used colloquially when referring to germ-free animals which have been intentionally associated with one or...
général - core.ac.uk - PDF: www.aalas.org
Histamine and 5-hydroxytryptamine in the intestinal tract of germ-free animals, animals harbouring one microbial species and conventional animals... Compared to values found in germ-free animals, histamine levels in the wall of the small intestine of the conventional animal tend to be higher, though in the rat the data are not consistent....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

environnement / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The term also describes germ-free animals, as the status of their microbial communities is known.

Techniquement, le terme comprend également des animaux sans germes, car le statut de leurs communautés microbiennes est également connu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then they transferred microbiota from another mouse with healthy and functional ILC3s into a different group of germ-free animals.

En parallèle, ils ont transféré du microbiote d’une souris dotée de ILC3s fonctionnelles et saines à un autre groupe de souris dépourvues de germes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But as soon as the microbiota were transplanted back into germ-free animals, tumors developed in the colon of the mice.

Mais dès que le microbiote, c'est-à-dire tous les microorganismes de l'intestin, ont été transplantés dans des animaux exempts de germes, des tumeurs se sont développées dans le côlon des souris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In germ-free animals in which the activated transcription factor ATF6 regulated stress in the intestinal mucosa (intestinal epithelium), no change could be observed.

Chez les animaux exempts de germes (c'est-à-dire stériles), dans lesquels le facteur de transcription activé ATF6 régulait le stress dans la muqueuse intestinale (épithélium intestinal), aucun changement n'a pu être observé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In germ-free animals in which the activated transcription factor ATF6 regulated stress in the intestinal mucosa (intestinal epithelium), no change could be observed.

Ainsi, chez les animaux exempts de germes donc privé de microbiote intestinal, mais chez qui le facteur de transcription activé ATF6 régulait le stress dans la muqueuse intestinale (épithélium intestinal), aucun changement n’est observé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Studies conducted on germ-free animals demonstrated that microbiota influence stress reactivity and anxiety-like behavior and regulate the set point for HPA activity.

Des études conduites sur des animaux de GF ont également démontré que le microbiote influence la réactivité de stress et le comportement d`anxiété-like, et régule le point de consigne pour l`activité d`HPA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But as soon as the microbiota, i.e. all the microorganisms in the intestine, were transplanted back into germ-free animals, tumors developed in the colon of the mice.

Mais dès que le microbiote, c'est-à-dire tous les microorganismes de l'intestin, ont été transplantés dans des animaux exempts de germes, des tumeurs se sont développées dans le côlon des souris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But as soon as the microbiota, i.e. all the microorganisms in the intestine, were transplanted back into germ-free animals, tumours developed in the colon of the mice.

Mais dès transplantation de microbiote, c'est-à-dire tous les microorganismes de l'intestin, dans ces animaux exempts de germes, les tumeurs se développent dans le côlon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But as soon as the microbiota, i.e. all the microorganisms in the intestine, were transplanted back into germ-free animals, tumors developed in the colon of the mice.

Mais dès transplantation de microbiote, c'est-à-dire tous les microorganismes de l'intestin, dans ces animaux exempts de germes, les tumeurs se développent dans le côlon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But as soon as the microbiota, i.e. all the microorganisms in the intestine, were transplanted back into germ-free animals, tumours developed in the colon of the mice.

Mais dès que le microbiote, c'est-à-dire tous les microorganismes de l'intestin, ont été transplantés dans des animaux exempts de germes, des tumeurs se sont développées dans le côlon des souris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues