Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

It had a

geometric outline

, a constant shape.

Cela avait un contour géométrique, une forme constante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It had a geometric outline, a constant shape.

Il y avait un contour géométrique, une forme constante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Their geometric outline allows them to be set in stone or secretly drawn in a hand palm.

Les lettres géométriques permettent d'être gravées dans la pierre ou secrètement dessinées dans la paume d'une main.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The geometric outline, on one side of the stator pole, of at least one of the conductive materials is not rectangular, as viewed from a cross-section of the switched reluctance motor showing each of the stator poles.

Le profil géométrique, sur un côté du pôle de stator, de l'un au moins des matériaux conducteurs n'est pas rectangulaire, observé sur une vue en coupe du moteur à réluctance commutée montrant chacun des pôles de stator.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
It had a geometric outline, a constant shape.

Cela avait un contour géométrique, une forme constante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It had a geometric outline, a constant shape.

Il y avait un contour géométrique, une forme constante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They outline geometric forms in surrealist compositions in black and white. ...

Elle dessine le contour des formes géométriques d’une composition surréaliste en noir et blanc. ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Two set of geometric cards (Set 2 and set 2 -solid and thick outline)

Deux jeux de cartes géométriques (jeu 2 et jeu 2 – contour solide et épais)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Its outline stands out for its harmonious mixture of materials and contrasting geometric lines.

Une architecture définie par une mixité harmonieuse de matériaux et de contrastes entre les lignes géométriques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The object is to put seven geometric shapes together so as to form a given outline.

L’objectif est de mettre sept formes géométriques ensemble pour reconstituer une forme donnée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Their geometric outline allows them to be set in stone or secretly drawn in a hand palm.

Les lettres géométriques permettent d'être gravées dans la pierre ou secrètement dessinées dans la paume d'une main.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Although the chair is highly geometric in outline, the surfaces are slightly curved and reflect light in swirling pools.

Bien que le contour du fauteuil soit extrêmement géométrique, les surfaces sont légèrement courbes, et reflètent la lumière en ondes tourbillonnantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Systems (100), methods (300), and physical computer-readable storage media for performing geometric compression and geometric decompression and/or geometric date encryption and geometric data decryption.

L'invention concerne des systèmes (100), des procédés (300) et des supports d'informations lisibles par ordinateur, physiques permettant la compression et la décompression géométriques et/ou le chiffrement ou le déchiffrement de données géométriques.

informatique et traitement des données - wipo.int
A geometric model is generated encoding geometric knowledge between landmarks.

Un modèle géométrique est généré par codage de connaissances géométriques entre les repères.

informatique et traitement des données - wipo.int
If the outline of your workpiece is a simple, geometric shape, you can measure it then trace it in your graphics program.

Si le contour de votre pièce dispose d'une forme géométrique simple, mesurez directement cette forme et tracez la dans votre programme graphique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues