Dictionnaire anglais - français

santé / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
The invention is also a method to detect genetic instability of microsatellite DNA.

L'invention est également un procédé de détection d'instabilité génétique de l'ADN microsatellite.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Genetic instability results in instability of antigen expression on the surface of cells.

L’instabilité génétique se traduit par une instabilité de l’expression antigénique à la surface des cellules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oncogenic signaling, DNA damage response and genetic instability

signalisation oncogénique, dommages de l’ADN et instabilité génétique ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oncogenic signaling, DNA damage response and genetic instability

Signalisation oncogénique, dommages à l’ADN et instabilité génétique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oncogenic signaling, DNA damage response and genetic instability

signalisation oncogénique, dommages de l’ADN et instabilité génétique,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sqstm1, une plateforme de signalisation clé contrôlant l'autophagie sélective jusqu'à la reprogrammation tumorale
... Due to genetic instability, it’s commonly accepted that a subpopulation of tumor acquires new aggressive properties for its dissemination, its proliferation and greater resistance to...
... Il est communément admis qu’une sous-population de la tumeur acquiert en raison d’une instabilité génétique de nouvelles propriétés agressives nécessaires à sa dissémination, sa prolifération et une plus grande résistance aux chimiothérapies....
santé - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Research article chromosome aberrations in cells infected with bovine papillomavirus: comparing cutaneous papilloma,... Themajority of malignant cells present genetic instability with chromosome number changes plus segmental defects: these changes involve intact chromosomes and breakage-induced alterations....
santé - core.ac.uk - PDF: ftp:
Pathways to tumorigenesis—modeling mutation acquisition in stem cells and their progeny ... The model simulates the progressive effect of accumulating mutations that lead to an increase in fitness or the induction of genetic instability....
Hypoxia and human genome stability: downregulation of brca2 expression in breast cancer cell lines... In 2005, an interesting study showed that hypoxia-induced decreases in BRCA1 expression and the consequent suppression of homologous recombination may lead to genetic instability....
Selective pressures for and against genetic instability in cancer: a time-dependent problemGenetic instability in cancer is a two-edge sword....

Publications scientifiques

Remodelage génomique des sarcomes pléomorphes : caractérisation transcriptomique et agressivité tumorale
... Alterations of this major complex of chromatin remodeling are associated with higher genetic instability and more aggressive phenotype.In...
... Leur processus d’oncogenèse reste encore mal compris, aucune altération génétique motrice de l’initiation tumorale n’a pu être identifiée de façon récurrente et spécifique à ce jour....
général - core.ac.uk -
Data on cell cycle in breast cancer cell line, mda-mb-231 with ferulic acid treatment AbstractInhibition to repair DNA metabolism to respond to damaged DNA can lead to genetic instability, resulting in cancer cell death (Audeh et al.,...
politique agricole / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - acta.es
santé / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Genetic instability increases exponentially with aneuploidy.

L'instabilité génomique augmente exponentiellement avec le degré d'aneuploïdie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Backward" DNA causes genetic instability that can lead to cancer.

En arrière » l'ADN entraîne l'instabilité génétique qui peut mener au cancer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This “genetic instability” is favourable for the virulent proliferation of cancers.

Cette « instabilité génétique » favorise l’agressivité des cancers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[36] Recent work identified a form of genetic instability in cancer called chromosome instability (CIN) as a driver of metastasis.

Des travaux récents ont identifié une forme d'instabilité génétique dans le cancer appelé l'instabilité de chromosome (CIN) en tant que conducteur de métastase.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[36] Recent work identified a form of genetic instability in cancer called chromosome instability (CIN) as a driver of metastasis.

Des travaux récents ont identifié une forme d’instabilité génétique dans le cancer appelé l’instabilité chromosomique (CIN) en tant que qu’inducteur de métastase.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Androgen Receptor – mechanism of action, genetic instability of androgen independent prostate carcinoma.

Les récepteurs androgéniques: mécanisme d’action, instabilité génétique du carcinome prostatique non androgénodépendant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This genetic instability thus allows the rapid anarchic evolution of cancer cells.

Cette instabilité génétique permet ainsi l’évolution anarchique des cellules cancéreuses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This genetic instability thus allows the rapid anarchic evolution of cancer cells.

Cette instabilité génétique permet ainsi l'évolution anarchique des cellules cancéreuses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, PSCs, as well as other cultured cells, are prone to genetic instability.

Cependant, PSC, mais aussi d'autres cellules cultivées, sont sujettes à l'instabilité génétique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Why do some HD patients have higher levels of genetic instability in the brain?

Pourquoi certains patients MH ont des taux d’instabilité génétique plus élevés dans le cerveau ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The third step is genetic and epigenetic instability, which leads to increased tumor evolution.

Lors de la troisième et dernière étape, l’instabilité génétique et épigénétique s’installe, conduisant à une augmentation de l’évolution tumorale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The inter-generational effects of genetic instability have been known for quite some time.

Les effets inter-générationnels de l’instabilité génétique sont connus depuis un certain temps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most clinically distinguishable malignant tumors are characterized by specific mutations, specific patterns of chromosomal rearrangements and a predominant mechanism of genetic instability.

La plupart des tumeurs malignes identifiables du point de vue clinique sont caractérisées par des mutations spécifiques, des modèles spécifiques de réorganisation chromosomique et un mécanisme prédominant d'instabilité génétique.

informatique et traitement des données - wipo.int
As cells age, telomeres normally shorten, and genetic instability helps kill off the aging cells.

Pendant que les cellules vieillissent, les télomères se diminuent normalement et les aides d'instabilité génétique détruisent hors circuit les cellules vieillissantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The genetic alterations in cancer cells, in particular the mechanisms of genetic instability that may be a cause or a consequence of tumour development,

les altérations génétiques dans les cellules cancéreuses, en particulier les mécanismes d’instabilité génétique qui pourrait être une cause ou une conséquence du développement de la tumeur,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues