Publications scientifiques

Legible visualization of semi-transparent objects using light transport
... In this manuscript, we first introduce the

general optical

model for light transport in participating media, its simplification to surfaces, and how it is used in computer graphics to generate images.
...
général - core.ac.uk -
A comparison of three different ray trace programs for x-ray and infrared synchrotron beamline designs... One is a commercial product oriented for the general optical designer (not specifically for synchrotron beamlines)....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Calibration of a general optical equation for remote sensing of suspended sediments in a moderately turbid estuary... The algorithm uses a three-parameter general optical equation to relate suspended sediment concentrations to water reflectances that have been corrected for sun angle effects, atmospheric path radiance, and tidal...
général - core.ac.uk - PDF: scholars.unh.edu
Multiple degree of freedom optical pattern recognitionThree general optical approaches to multiple degree of freedom object pattern recognition (where no stable object rest position exists) are advanced....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The methods are applicable to optical feedback into optical sources such as light emitting diodes, lasers and other

general optical

filtering applications.

Les procédés sont applicables à une rétroaction optique dans des sources optiques telles que des diodes électroluminescentes, des lasers et autres applications de filtrage optique générales.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The inventive photoinductive switching liquid crystal device is applicable to general optical application technologies, e.g. optical communication and optical memory, as well as a liquid crystal device.

Le dispositif à cristal liquide à commutation par photoinduction de cette invention peut s'appliquer à des technologies optiques en général telles que la communication optique et la mémoire optique, ainsi qu'à un dispositif à cristaux liquides.

chimie - wipo.int
A general optical display and switching system and method is disclosed.

On décrit un système et un procédé globaux d'affichage et de commutation optique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Alternatively UK General Optical Council (GOC) registration (MCOptom).

Alternativement, l'enregistrement auprès du General Optical Council (GOC) du Royaume-Uni (MCOptom).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The lens (6b) and the charge couple device (6a) are general optical device for imaging visible light.

L(objectif (6b) et le dispositif à couplage de charge (6a) représentent un dispositif optique général destiné à l'imagerie de la lumière visible.

communication - wipo.int
All optometrists need to be registered with the General Optical Council.

Les fournisseurs de lunettes de vue doivent être enregistrés auprès du General Optical Council.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A optical phased array device for optical beams with general polarization.

L'invention porte sur une antenne réseau à commande de phase optique pour faisceaux optiques à polarisation générale.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
In general, an optical filter arrangement (110) is used to separate the optical carrier component from the information-bearing optical sideband.

D'une manière générale, un agencement de filtre optique (110) est utilisé pour séparer la composante de porteuse optique de la bande latérale optique transportant des informations.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The methods are applicable to optical feedback into optical sources such as light emitting diodes, lasers and other general optical filtering applications.

Les procédés sont applicables à une rétroaction optique dans des sources optiques telles que des diodes électroluminescentes, des lasers et autres applications de filtrage optique générales.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The optical waveguide is also called an optical cavity because in general, the optical waveguide is produced in the shape of a cavity.

Ledit guide d'onde optique est également appelé cavité optique parce qu'en général il est produit sous forme d'une cavité.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
In general, a system and method provides secure communications between optical transceivers in an optical communication system.

L'invention concerne un système et un procédé produisant des communications sécurisées entre des émetteurs-récepteurs optiques dans un système de communication optique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The first optical fiber (11) is a bend insensitive fiber (BIF), and the second optical fiber (12) and third optical fiber (13) are both general-purpose single mode optical fibers.

Les deuxième (12) et troisième (13) fibres optiques sont toutes deux des fibres optiques monomodes universelles.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The first optical fiber (11) is a bend insensitive fiber (BIF), and the second optical fiber (12) and third optical fiber (13) are both general-purpose single mode optical fibers.

La première fibre optique (11) est une fibre insensible à la courbure (BIF).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The optical feedback assembly is well suited for optical networks in general and for dense wavelength division multiplexing applications.

L'ensemble de rétroaction optique est tout à fait adapté aux réseaux optiques en général et à des applications de multiplexage par répartition en longueur d'onde dense.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The present invention relates to the general domain of optical connections, and more particularly to delay-generating optical devices.

La présente invention concerne le domaine général des liaisons optiques, et plus particulièrement celui des dispositifs optiques générateurs de retard.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues