Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

general government deficit

déficit des finances publiques

finances publiques et politique budgétaire - iate.europa.eu
adoption of a clearly-set medium-term fiscal programme designed to lower by 2011 the general government deficit to not more than the Treaty reference level of 3 % of GDP

ladoption dun programme budgétaire clairement défini à moyen terme en vue de ramener le déficit des finances publiques sous le seuil de référence de 3 % du PIB prévu par le traité en 2011 au plus tard

comptabilité nationale - eur-lex.europa.eu
▷
The implications of gross fixed capital and unemployment rate general government deficit. empirical study at the european levelIn this paper we evaluate the influence of the modification of public investment level and unemployment rate on the general government deficit at the European Union level....
général - core.ac.uk - PDF: www.cse.uaic.ro
Aspects regarding policy and the financing mechanism of the consolidated general deficitary budgetThe purpose of the paper is the quantification and identification of the mechanism of financing the general government deficit....
 PDF: doaj.org
Early-warning tools to forecast general government deficit in the euro area: the role of intra-annual fiscal indicators...terms.Leading indicators; Fiscal forecasting and monitoring; General Government Deficit; European Monetary Union
 PDF: public.centrodeestudiosandaluces.es
The implications of gross fixed capital and unemployment rate on general government deficit. empirical study at the european levelIn this paper we have evaluated the influence of the modification of public investment level and unemployment rate on the general government deficit at the European Union level....
 PDF: doaj.org
general government deficit

deficit public

finances publiques et politique budgétaire - iate.europa.eu
The general government deficit deteriorates slightly.

Le déficit public devrait se dégrader légèrement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The general government deficit shall not exceed 4,5 % of GDP in 2012.

Le déficit public ne dépasse pas 4,5 % du PIB en 2012.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
The general government deficit jumped to 10,9 % of GDP in 2009-2010.

Le déficit public a ainsi bondi à 10,9 % du PIB en 2009-2010.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
the general government deficit shall not exceed 4 % of GDP in 2014.

le déficit public ne dépasse pas 4 % du PIB en 2014.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
The general government deficit shall not exceed 5,5 % of GDP in 2013.

Le déficit public ne dépasse pas 5,5 % du PIB en 2013.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
The dutch tax-benefit system and life-cycle employment: outcomes and reform options
... However, the introduction of a flat tax is a costly measure and would increase the primary general government deficit by close to 2% of GDP....
... Néanmoins, introduire un tel impôt est une mesure couteuse et augmenterait le déficit primaire de près de 2% du PIB....
politique économique / croissance économique / fiscalité - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

Synonymes et termes associés anglais

government deficit

•

fiscal deficit

Exemples anglais - français

General government

Administrations publiques
général - eur-lex.europa.eu
Engagements envers des administrations publiques
général - eur-lex.europa.eu
administrations publiques
général - eur-lex.europa.eu

government

administrations publiques
analyse économique / économie - iate.europa.eu
gouvernement général
analyse économique / économie - iate.europa.eu

general government

administrations publiques
analyse économique / économie - iate.europa.eu
gouvernement général
analyse économique / économie - iate.europa.eu
[...]

general government sector

administrations publiques
gouvernement général

Non-general government

Autres que les administrations publiques

excessive deficit

déficit excessif
déficit public excessif

excessive government deficit

déficit excessif
déficit public excessif

Traductions en contexte anglais - français

the general government deficit shall not exceed 5,5 % of GDP in 2013.

le déficit public ne dépasse pas 5,5 % du PIB en 2013.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
the general government deficit shall not exceed 4 % of GDP in 2014.

le déficit public ne dépasse pas 4 % du PIB en 2014.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
The general government deficit is likely to remain above 3 % of GDP in 2004.

Le déficit public restera probablement supérieur à 3 % du PIB en 2004.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
The general government deficit is likely to remain above 3 % of GDP in 2004.

Le déficit des administrations publiques restera probablement supérieur à 3 % du PIB en 2004.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
The general government deficit is likely to remain above 3 % of GDP in 2004.

Le déficit des administrations publiques devrait rester supérieur à 3 % du PIB en 2004.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
General government deficit (-) and surplus (+) in % of GDP

Evolution des déficits (-) ou excédents (+) publics en % du PIB

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Government achieves the programme target for the 2010 general government deficit.

Gouvernement réalise l’objectif du programme pour le déficit 2010 des administrations publiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Government achieves the programme target for the 2011 general government deficit.

Gouvernement réalise l’objectif du programme pour le déficit 2010 des administrations publiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notification of general government deficit and debt according to the excessive deficit procedure

définition des critères de déficit public et de dette publique appliqués dans le cadre de la procédure concernant les déficits excessifs ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On this basis, further reduce the general government deficit and the public sector debt burden.

Contribuer ainsi à combler le déficit des administrations publiques et alléger la charge de la dette publique.

finances publiques et politique budgétaire - eur-lex.europa.eu
l General government deficit must not exceed 3 % of GDP (deficit-to-GDP ratio)

Le déficit public ne doit pas dépasser 3 % du PIB (absence de déficit public excessif)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The general government deficit has been decreasing since 2017.

Le déficit des administrations publiques a diminué depuis 2017.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The general government deficit has been turned into a surplus.

Le déficit public a laissé place à un excédent .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The high general government debt and structural general government deficit pose sustainability challenges, especially in the medium term.

Le niveau élevé de la dette publique et du déficit structurel des administrations publiques crée des risques pour la soutenabilité, en particulier à moyen terme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The high general government debt and structural general government deficit pose sustainability challenges, especially in the medium-term.

Le niveau élevé de la dette publique et du déficit structurel des administrations publiques crée des risques pour la soutenabilité, en particulier à moyen terme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод