Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Comprehensive dynamic model and vibration characteristics of step-type compound planetary gear setsAbstract: Step-type compound planetary

gear sets

are widely applied in vehicle systems....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
The research on natural characteristic and eigensensitivity of ravingneaux compound planetary gear setsAbstract: The dynamic model of Ravingneaux compound planetary gear sets has been built....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Analysis of justification for applying two gear sets within the universal gear reducers... This paper deals with analysis of justification of applying two gear sets, especially in the case when so-called intermediate sizes of gear reducer are not used
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Research for the development of a prmc program for the planetary gear noiseTo design the optimized low noise planetary gear sets, a program called pRMC(planetary run many cases) is developed....
général - core.ac.uk - PDF: ocean.kisti.re.kr

Exemples anglais - français

gear

pignon
industrie mécanique - techdico
engrenage
métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / transport terrestre - acta.es
roue
santé / industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
roue conjuguée du pignon
lame
rapport de boîte
vitesse
roue dentée
crémaillère
élément denté d'un engrenage
rouet
roue à engrenage
appareillage
jambe
engin
denture d'engrenage
appareil
commande
treuil
rapport

Traductions en contexte anglais - français

It mainly comprises two planetary

gear sets

and a

gear

ratio controlling mechanism.

Elle comprend principalement deux trains planétaires et un mécanisme de commande du rapport de transmission.

industrie mécanique - wipo.int
Planetary gear sets or differential gear sets may be used with the epicyclic joint, as may spur gears and miter gears.

Des ensembles d'engrenages planétaires ou des ensembles d'engrenages différentiels peuvent être utilisés avec le joint planétaire, comme peuvent l'être des engrenages cylindriques ou des engrenages coniques d'équerre.

industrie mécanique - wipo.int
The compound differential planetary gear system comprises at least two single planetary gear sets.

Le système d'engrenages planétaires différentiel composite comprend au moins deux ensembles d'engrenages planétaires uniques.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A planetary gear transmission has two or more planetary gear sets (2a, 2b, 2c, 2d) in the gear train.

Transmission à engrenages planétaires présentant deux ou plusieurs jeux d'engrenages planétaires (2a, 2b, 2c, 2d) dans le train d'engrenages.

industrie mécanique - wipo.int
An epicyclic gear assembly has a plurality of planetary gear sets secured in a carrier.

L'invention porte sur un ensemble réducteur épicycloïdal qui présente une pluralité d'ensembles trains épicycloïdaux fixés dans un support.

industrie mécanique - wipo.int
The second torque transferred by each gear set of the two gear sets is substantially equal.

Le second couple transféré par chaque train d'engrenages des deux trains d'engrenages est sensiblement égal.

transports aérien et spatial - wipo.int
The telescopic gear sets are directly connected to one another.

Ces derniers peuvent être reliés directement ou indirectement entre eux par l'intermédiaire d'un pignon d'engrenage, par exemple.

santé - wipo.int
Two gear sets are operably connected to the transfer shaft.

Deux ensembles de trains d'engrenages sont fonctionnellement raccordés à l'arbre de transfert.

transports aérien et spatial - wipo.int
The three planetary gear sets (34, 36, 38) are mounted on a common planetary gear carrier (28).

Les trois trains d'engrenages planétaires (34, 36, 38) sont montés sur un support à trains planétaires commun (28).

industrie mécanique - wipo.int
It uses two hypocycloid or Cardan style planetary gear sets.

Le convertisseur de mouvement utilise deux ensembles d'engrenage planétaire hypocycloïdes ou du style Cardan.

industrie mécanique - wipo.int
The two planetary gear sets (4) perform a double differential function.

Les deux trains épicycloïdaux (4) remplissent une fonction de double différentiel.

organisation des transports - wipo.int
An infinitely variable planetary gear transmission is a kind of mechanical infinitely variable transmission composed of planetary gear sets.

Une transmission par engrenages à roue planétaire à variation continue est une transmission mécanique à roue planétaire à variation continue composée de trains planétaires.

industrie mécanique - wipo.int
An epicyclic gear assembly has a central toothed sun gear unit mounted on a carrier plate and plurality of planetary gear sets surrounding the central gear in torque- transmitting relationship.

L'invention concerne un ensemble engrenage épicycloïdal équipé d'une unité planétaire à denture centrale montée sur une plaque porteuse et plusieurs engrenages planétaires entourant l'engrenage central en relation de transmission de couple.

industrie mécanique - wipo.int
The planet carriers of the second and fourth planetary gear sets (P2, P4) are radially offset relative to the planet carriers of the first and the third planetary gear sets.

Selon l'invention, les porte-satellites du deuxième et du quatrième ensemble épicycloïdal (P2, P4) présentant un décalage radial par rapport aux porte-satellites du deuxième et du quatrième ensemble de roues planétaires.

industrie mécanique - wipo.int
The transmission may employ four planetary gear sets (30, 32, 34, 36).

La transmission peut utiliser quatre trains planétaires (30, 32, 34, 36).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод