Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

gating element

dispositif de contrôle

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

▷

Glu-286 rotation and water wire reorientation are unlikely the gating elements for proton pumping in cytochrome c oxidase AbstractOne of the key unresolved issues regarding proton pumping in cytochrome c oxidase (CcO) is the identity of the gating element that prevents the backflow of protons...

▷

Senegal's confectionery peanut supply chain : the challenge of controlling aflatoxin levels... Un objectif central du projet est la mise en place d'un nouveau dispositif de contrôle et de certification des produits arachide de bouche à l'exportation...

général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Glu-286 rotation and water wire reorientation are unlikely the gating elements for proton pumping in cytochrome c oxidaseOne of the key unresolved issues regarding proton pumping in cytochrome c oxidase (CcO) is the identity of the gating element that prevents the backflow of protons...

Etude de conception d'un observatoire du foncier : maquette provisoire de l'observatoire... Cinq fonctions principales pour l'Observateur: A mi-parcours, il semble que pour atteindre les objectifs évoqués au point précédent, l'Observatoire devrait pourvoir être: - un dispositif de collecte et d'entrée de données; - un dispositif de traitement des données; - un dispositif d'analyse et de synthèse des données; - un dispositif de contrôle-qualité pour valider les données et les rendre pertinentes; - un dispositif de débats et de concertation...

PDF: www.pubmedcentral.nih.gov PDF: agritrop.cirad.fr

Mutual action by gγ and gβ for optimal activation of girk channels in a channel subunit-specific manner... We hypothesize that Gγ helps to relax the inhibitory effect of a gating element (“lock”) encompassed, in part, by the G1-dCT; GIRK2 acts to occlude the effect of Gγ, either by setting in motion the same mechanism as Gγ, or by triggering an opposing gating effect

Paroles de militaires : les « libres réflexions sur la défense » dans la revue armées d'aujourd'hui, 1986-1996...PAROLES DE MILITAIRES: LES «LIBRES RÉFLEXIONS SUR LA DÉFENSE» DANS LA REVUE «ARMÉES D'AUJOURD'HUI», 1986- 1996 L'institution militaire ménage à ses membres un espace paradoxal de libre réflexion pris dans un dispositif de contrôle...

PDF: link.springer.com

Gap junction channel gating ... We propose that the gating element of the slow gating mechanism is located closer to the central region of the channel pore and serves as a ‘common’ gate linked to several sensing elements that are responsive to different factors and located in different regions of the channel

La qualité du lait entre logiques des coopératives et logiques des éleveurs et éleveuses. introduction d’un analyseur de qualité du lait dans des coopératives laitières du gharb... La présente étude analyse la modification du dispositif de contrôle de qualité suite à l’installation des analyseurs, les effets de cette modification au niveau des coopératives et l’acceptation du nouveau dispositif au niveau des exploitations familiales...

PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

gauging system

•

checking equipment

•

control device

•

element

•

Element

•

gating

[...]

constituent

•

component

•

part

•

element

•

Exemples anglais - français

element

élément

transport terrestre / informatique et traitement des données / industrie pétrolière / organisation des transports / industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / électronique et électrotechnique / recherche et propriété intellectuelle / communication - acta.es

élément de mécanique général

industrie mécanique - iate.europa.eu

élément général de machine

industrie mécanique - iate.europa.eu

[...]

élément de construction

organe mécanique élémentaire

élément mécanique

élément de machine

organe simple de machine

élément de la description

unité élémentaire

element

ouvrage

gating

suppression de faisceaux

sciences naturelles et appliquées / politique des transports - iate.europa.eu

déclenchement périodique

sciences naturelles et appliquées / politique des transports - iate.europa.eu

suppression de faisceau

sciences naturelles et appliquées / politique des transports - iate.europa.eu

[...]

portillonnage

Traductions en contexte anglais - français

Each control circuit includes an energizable contactor (46, 54, 66) in series with a gating element (76) and a timer (70) for activating the gating element.

Chaque circuit de commande comprend un contacteur excitable (46, 54, 66) en serie avec un element de portillonnage (76) et une minuterie (70) activant l'element de portillonnage.

industries nucléaire et électrique - wipo.int

A first counter (22) counts these events (55), unless counting is inhibited by a first gating element (24).

Un premier compteur (22) compte ces événements (55), à moins que le comptage soit empêché par un premier élément de portillonnage (24).

industrie mécanique - wipo.int

Further, a preferred embodiment includes a feedback means for detecting and regulating the position of the gating element, for example to compensate for any perturbing mechanical vibrations.

En outre, pour un mode de réalisation préféré, on y intègre un organe de rétroaction permettant de détecter et de réguler la position de l'obturateur, notamment pour tenir compte d'éventuelles vibrations mécaniques parasites.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

The disclosed configurations and techniques can be achieved by using an ion optical gating element and applying a desired signal waveform (e.g., a square wave) having a predetermined duty cycle.

Ces configurations et ces techniques peuvent être obtenues en utilisant un élément de grille optique pour ions et en appliquant une forme d’onde de signal voulue (par exemple, une onde carrée) ayant un cycle de service prédéterminé.

électronique et électrotechnique - wipo.int

In order to provide proportional control of a poppet valve or a gate valve, adapted for fluid power applications, an electrical voice coil is used to move the gating element.

La présente invention concerne, qui concerne une commande proportionnelle de clapet convenant à la distribution d'énergie par fluide, consiste à utiliser une bobine mobile pour entraîner l'obturateur.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

The system further includes a gating element responsive to an input clock signal and to the logical voltage level at the internal enable node to generate the gated clock signal.

Le système comprend en outre un élément de déclenchement sensible à un signal d'horloge d'entrée et au niveau de tension logique au niveau du nœud d'activation interne pour générer le signal d'horloge déclenché.

informatique et traitement des données - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод