Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Manufacturer's PIL, Nexium® 10 mg gastro-resistant granules for oral suspension, sachet ; AstraZeneca UK Limited, The electronic Medicines Compendium.

PIL du fabricant, Nexium® 10 mg, granulés gastro-résistants pour suspension buvable, sachet ; AstraZeneca UK Limited, Compendium électronique des médicaments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each hard gelatin capsule contains gastro-resistant granules, with a standard purple opaque cap and a rich yellow opaque body imprinted with black ink.

Chaque gélule de gélatine dure contient des granules gastro-résistants, avec un bouchon opaque violet standard et un corps opaque gris clair imprimé à l’encre noire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The CHMP noted that Granupas contains gastro-resistant granules, designed to allow PAS to reach the intestine without being released in the stomach, and thus reduce the potential for side effects.

Le CHMP a relevé que Granupas contient des granulés gastro-résistants, conçus pour permettre au PAS d’atteindre l’intestin sans être libéré dans l’estomac, ce qui permet donc de réduire le risque d'effets indésirables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

droit de l'union européenne / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
politique et structures industrielles / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Each 100 mg of gastro-resistant granules (equivalent to one measuring spoonful) contains 60.12mg of pancreatin, containing the following pancreatic enzymes:

100 mg de granulés (soit une cuillère-mesure) contiennent 60,12 mg de pancréatine*, comprenant les enzymes pancréatiques suivantes :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues