Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
3 Gas carrier means a gas carrier as defined in regulation VII/11.2..

3 Transporteur de gaz désigne un transporteur de gaz tel que défini à la règle VII/11.2..

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A liquefied natural gas carrier uses a diesel engine or gas turbine propulsion plant fitted with a shipboard regasification system.

L'invention concerne un navire transporteur de gaz naturel liquéfié comprenant un appareil de propulsion à diesel ou à turbines à gaz, équipé d'un système de regazéification de bord.

transports maritime et fluvial - wipo.int
The mobile floating platform is adapted to moor to at least one liquefied natural gas carrier.

La plateforme flottante mobile est conçue pour être amarrée à au moins un transporteur de gaz naturel liquéfié.

transports maritime et fluvial - wipo.int
The regasification unit is adapted to operatively couple to an outlet of a liquefied natural gas carrier.

Cette unité de regazéification est conçue pour être couplée fonctionnelle à une sortie d'un transporteur de gaz naturel liquéfié.

transports maritime et fluvial - wipo.int
Gas carrier A non-passenger ship constructed or adapted and used for the carriage in bulk of any liquefied gas or other product listed in Chapter 19 of the International Gas Carrier Code.

· Transporteur de gaz (ou gazier) : un navire de charge construit ou adapté et utilisé pour transporter en vrac des gaz liquéfiés ou d'autres produits énumérés au chapitre 19 du Recueil international de règles sur les transporteurs de gaz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The open-access journal for the basic principles of diffusion theory, experiment and application diffusion in multicomponent gas adsorption... Perturbation chromatography with the mixed multi component adsorbate gas carrier (two adsorbates) has been applied to several studies on adsorption....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Occupational poisoning by carbon monoxide aboard a gas carrier. report on 8 cases... The poisoning occurred in eight mechanics and electricians working without any protectivemeans in a gas carrier tank in dry dock....
Analisis muatan lpg mix pada proses bongkar di kapal fully pressurized gas carrier lady margaux... The purpose of this study was to determine the impact of tank pressure on LPG MIX cargo during dischaging on LPG / C Lady Margaux vessel and to find out how to overcome the high pressure that happened to LPG MIX load during unloading process at fully pressurized gas carrier ship Lady Margaux ...
Results of the gas carrier reliquefaction plant trialIn the paper results of the gas carrier reliquefaction plant trial are considered....
 PDF: doaj.org
Gas carrier
général - eur-lex.europa.eu
الساحل البعد الاستراتيجي للحرب في مالي وتداعياتها على بلدان المغرب العربي...devant l’intervention des troupes françaises, leur stratégie qui était sur le point de leur réussir au sahel à été orienté vers le Maghreb (tentative de prise d’otages du site gazier d’Ain-Aménas)....
général - core.ac.uk -
Stockage et concurrence dans le secteur gazierDans le cadre de ce papier le modèle présenté permet de discuter certains aspects de l’Accès des Tiers au Stockage (ATS) dans le secteur gazier....
Anton oleïnik, criminalité organisée, prison et sociétés post-soviétiques federico varese, the russian mafia. private protection in a new market economy... Les villes russes après une décénnie de réformes, sous la direction de Anne Gazier et Dominique de Lapparent....
Ferry (abbé marcel). vierges comtoises , le culte et les images de la vierge en franche-comté, en particulier dans le diocèse de besançon. introduction historique de georges gazier, 1946... Introduction historique de Georges Gazier, 1946....
L'économie sociale. formes d'organisation et institutions. xixe journées de l'association d'économie sociale gazier bernard, outin, jean-luc, audier florence (dirs), l'harmattan, 1999... XIXe journées de l'Association d'économie sociale Gazier Bernard, Outin, Jean-Luc, Audier Florence (dirs), L'Harmattan, 1999....
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
الساحل البعد الاستراتيجي للحرب في مالي وتداعياتها على بلدان المغرب العربي...devant l’intervention des troupes françaises, leur stratégie qui était sur le point de leur réussir au sahel à été orienté vers le Maghreb (tentative de prise d’otages du site gazier d’Ain-Aménas)....
général - core.ac.uk -
Stockage et concurrence dans le secteur gazierDans le cadre de ce papier le modèle présenté permet de discuter certains aspects de l’Accès des Tiers au Stockage (ATS) dans le secteur gazier....
Anton oleïnik, criminalité organisée, prison et sociétés post-soviétiques federico varese, the russian mafia. private protection in a new market economy... Les villes russes après une décénnie de réformes, sous la direction de Anne Gazier et Dominique de Lapparent....
Ferry (abbé marcel). vierges comtoises , le culte et les images de la vierge en franche-comté, en particulier dans le diocèse de besançon. introduction historique de georges gazier, 1946... Introduction historique de Georges Gazier, 1946....
L'économie sociale. formes d'organisation et institutions. xixe journées de l'association d'économie sociale gazier bernard, outin, jean-luc, audier florence (dirs), l'harmattan, 1999... XIXe journées de l'Association d'économie sociale Gazier Bernard, Outin, Jean-Luc, Audier Florence (dirs), L'Harmattan, 1999....

Publications scientifiques

Guerre des prix ou instrumentalisation de l'incertitude sur les prix : quelle stratégie pour un fournisseur dominant sur le marché gazier européen ?... stratégie pourrait être mise en place par un fournisseur (ou un groupe de gros fournisseurs) dominant de l’UE durant la phase de transition dans laquelle se trouve le marché gazier européen, afin de conserver (augmenter ?) ses parts de marché et maximiser ses revenus....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Les stratégies d'exportation de gazprom sous la contrainte institutionnelle du marché gazier russe...6.Les principales caractéristiques de la stratégie d'exportation de gaz naturel de la compagnie gazière russe Gazprom sur le marché européen sont une réponse aux incertitudes (volumes, prix) créées par la libéralisation du marché gazier de l'UE....
industrie pétrolière / politique énergétique / Europe - core.ac.uk -
Energie : papiers de recherche moissonnés (vendredi 25 août 2017)Gazprom et l'incertitude du marché gazier européen : vers une stratégie défense de sa part de marché ? / Sadek Boussena et Catherine Locatelli....
Europe - core.ac.uk -
A. gazier. mémoires de godefroi hermant, docteur de sorbonne, chanoine de beauvais, ancien recteur de l'université, sur l'histoire ecclésiastique du xviie siècle (1630-1663). tome ier, 1630-1652. paris, pion, 1905... Gazier....
politique de coopération - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

énergie / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
énergie / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
énergie / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
[...]
énergie / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
énergie / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
énergie / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
[...]
énergie / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
énergie / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
énergie / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Gas Carrier Code

Recueil de règles sur les transporteurs de gaz - 1975

organisations internationales - iate.europa.eu
Gas Carrier Code

Recueil de règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des gaz liquéfiés en vrac

organisations internationales - iate.europa.eu
Gas carrier Code

Recueil de règles sur les transporteurs de gaz

énergie - iate.europa.eu
Gas Carrier Code

Recueil international de règles relatives à la construction et à l'équipement des navires transportant des gaz liquéfiés en vrac

environnement - iate.europa.eu
Gas Carrier Code

Recueil IGC - 1983

environnement - iate.europa.eu
Gas Carrier Code for Existing Ships

Recueil de règles sur les transporteurs de gaz existants

politique internationale - iate.europa.eu
One of the plates provides a nozzle profile, such as a venturi, having a gas carrier inlet receiving the carrier gas.

Une des plaques fournit un profil de tuyère, tel qu'un venturi, qui possède une entrée de gaz porteur qui reçoit le gaz porteur.

industrie mécanique - wipo.int
A method of detecting leaking gas in a hazardous area of a gas carrier is disclosed.

L'invention porte sur une méthode de détection de fuites de gaz dans des secteurs dangereux d'un méthanier.

organisation des transports - wipo.int
The inventive device is also provided with means (69) for introducing a gas carrier into the enclosure (63), which comprises a pipe (113) provided with a unit (121) for adjusting the gas carrier flowrate.

Il comprend en outre des moyens (69) d'introduction d'un gaz vecteur dans l'enceinte (63), comportant une conduite (113) munie d'un organe (121) de réglage du débit de gaz vecteur.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Mitsubishi Heavy Industries withdraws from the gas carrier

Mitsubishi Heavy Industries se retire du projet Maglev

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A mixed propulsion system for a seagoing vessel such as a liquid natural gas carrier including a gas turbine engine is described.

L'invention concerne un système de propulsion mixte destiné à un navire de haute mer, tel qu'un méthanier, et comprenant une turbine à gaz.

transports maritime et fluvial - wipo.int
(b) it is a tanker, gas carrier or chemical carrier of 1600 tons or more.

b) les navires qui sont des navires-citernes, des transporteurs de gaz ou des transporteurs de produits chimiques de 1 600 tonneaux ou plus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c) it is a chemical carrier or gas carrier that was constructed on or after March 1, 2001.

c) les navires qui sont des transporteurs de produits chimiques ou des transporteurs de gaz construits le 1er mars 2001 ou après cette date.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gas carriers are ships that transport liquefied natural gas (composed of 60 to 95% methane) between gas fields and gas carrier port terminals.

Les méthaniers sont des navires qui transportent du gaz naturel liquéfié (constitué de 60 à 95 % de méthane) entre les sites de gisements de gaz et les ports méthaniers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(b) it is a chemical carrier or gas carrier that was constructed on or after March 1, 2001; or

b) les bâtiments qui sont des transporteurs de produits chimiques ou des transporteurs de gaz construits le 1er mars 2001 ou après cette date;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues