Dictionnaire anglais - français

Plant

oil

s/

Garlic oil

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Comparison of antioxidant and antibacterial activities of free and encapsulated garlic oil with beta-cyclodextrinBackground and Objectives: Application of garlic oil in food industry can be improved by encapsulation....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Experimental study on the optimization of extraction process of garlic oil and its antibacterial effectsBackground: Garlic oil which is the main active constituent of garlic has a wide range of pharmacological activities, and a broad antibacterial spectrum....
général - core.ac.uk - PDF: journals.athmsi.org
Research article effect of selenium-enriched garlic oil against cytotoxicity... To detect the effect of selenium-enriched garlic oil (Se-garlic oil) against cytotoxicity induced by ox-LDL in endothelial cells....
général - core.ac.uk - PDF: www.ncbi.nlm.nih.gov
Effect of selenium-enriched garlic oil against cytotoxicity induced by ox-ldl in endothelial cells... To detect the effect of selenium-enriched garlic oil (Se-garlic oil) against cytotoxicity induced by ox-LDL in endothelial cells....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Immunomodulatory effect of garlic oil extract on schistosoma mansoni infected mice AbstractObjectiveTo assess the effect potency, and the immunomodulatory response of garlic oil extract in enhancing the host's immune system against the disorders caused by Schistosoma mansoni (S....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie pétrolière / énergie - iate.europa.eu
santé / transport terrestre / métallurgie et sidérurgie - acta.es
environnement - techdico
[...]
production et structures agricoles / santé / agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Note: Garlic oil is different from garlic essential oil!

Note: L’ huile d’ail est différente de l’huile essentielle d’ail!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Garlic Oil Garlic oil is also an effective supplement, and is made by infusing raw garlic into cooking oils.

L'huile d'ail est également un supplément efficace, et est faite une infusion d'ail cru dans de l'huile de cuisson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The composition comprises mint oil, garlic oil, putrescent egg solids, thyme oil white, sodium lauryl sulfate and water.

Ladite composition contient de l'essence de menthe, de l'essence d'ail, des matières solides d'oeuf en putréfaction, de l'essence de thym blanc, du lauryl sulfate de sodium et de l'eau.

chimie - wipo.int
Garlic supplements can be made from fresh, dried or aged garlic, or garlic oil.

Les suppléments d'ail peuvent être faits à partir d'ail frais, séché ou vieilli, ou d'huile d'ail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For instance, garlic oil capsules (with milder concentration of garlic extracts), are generally taken as a food additive or garlic oil supplement.

Par exemple, les capsules d'huile d'ail (avec une concentration plus douce d'extraits d'ail), sont généralement prises comme additif alimentaire ou supplément d'ail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For instance, garlic oil capsules (with milder concentration of garlic extracts), are generally taken as a food additive or garlic oil supplement.

Par exemple, les capsules d'huile d'ail (avec une concentration plus douce d'extraits d'ail), sont généralement prises comme un additif alimentaire ou un supplément d'huile d'ail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A natural pesticide includes a combination of garlic oil and mustard oil impregnated in a carrier.

La présente invention concerne un pesticide naturel comprenant une combinaison d'huile d'ail et d'huile de moutarde imprégnées dans un support.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
This type of garlic oil can be obtained in a ratio of 1 LB of crushed garlic clove: 1 g of garlic oil!

Ce type d'huile d'ail peut être obtenu dans un rapport de 1 LB de gousse d'ail écrasée: 1 g d'huile d'ail!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This type of garlic oil can be obtained in a ratio of 1 LB of crushed garlic clove: 1 g of garlic oil!

Ce type d'huile d'ail peut être obtenu dans un rapport de 1 lb de gousse d'ail écrasée : 1 g d'huile d'ail !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Several recent studies have replicated these results with whole garlic cloves, garlic powder, and garlic oil.

Plusieurs études récentes ont reproduit ces résultats avec des gousses d'ail entières, de la poudre d'ail et de l'huile d'ail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Garlic oil made by steam distillation is very concentrated as this method extracts pure oil from garlic cloves.

→ L'huile d'ail obtenue par distillation à la vapeur est très concentrée car cette méthode extrait l'huile pure des gousses d'ail.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Garlic oil contains all the benefits of fresh garlic in potent form.

L’huile d’ail contient tous les avantages de l’ail frais sous une forme puissante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apply garlic oil or freshly extracted garlic juice on the affected areas.

Appliquer de l'huile d'ail ou le jus d’un ail fraîchement extrait sur les zones touchées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Apply garlic oil or freshly extracted garlic juice on the affected areas.

Appliquer de l’huile d’ail ou le jus d’un ail fraîchement extrait sur les zones touchées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nothing could be easier than this recipe for garlic oil—simply peel and mince garlic, then soak the garlic in warm (not hot) olive oil.

Rien ne pourrait être plus facile que cette recette pour l’huile d’ail: épluchez et piquez l’ail, puis imbibez l’ail dans de l’huile d’olive chaude (pas chaude).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues