Publications scientifiques

Latitude 21 / joe bellingham et son orch.
... BELLINGHAM - MON COEUR AU PORTUGAL (boléro-mambo) / GASTE, YANNE - RIRI EN MOI (sega) / BELLINGHAM - MAMBO SONATINE (mambo) / LEGRAND, GUILBERT - VA PAS T'IMAGINER (mambo) / LEGRAND, DREJAC - PETI PESSERE (sega) / BELLINGHAM - CA FAIT DU BIEN (boléro-mambo) / GASTE, DELANOE - BATO TALBER (sega) / BELLINGHAM - POUR

GARDER

LE TEMPO
...
économie monétaire / Europe - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Mémorisation de stimulus dessins ou noms en fonction de la nature du matériel utilisé pour l'épreuve de reconnaissance
... Results showed that : a) subjects who learned drawings (D-D and D-N) had higher recognition scores and shorter response times than subjects who learned nouns (N-N and N-D) ; b) subjects in homogeneous conditions (D-D and N-N) performed better and faster than subjects in heterogeneous conditions (D-N and N-D) ; c) subjects in the N-D condition had the worst recognition scores and the longest response times ; according to these indicators (Garder) they performed much worse than subjects in the other heterogeneous condition, i....
... Les variables dépendantes étaient le nombre d'identifications positives et négatives correctes et la latence de ces identifications (réponses orales par « oui » ou par « non »)...
général - core.ac.uk -
Chennai, tamil nadu. fra indvielsen af park town mission high school's nye bygning, 3. marts 1987. fra venstre: biskop moses samuel, (nn), janne garder, jørgen maibom, lennart skov hansen, mr. vasu, poul bertelsen, rev. k. satiyachellan, jørn højfeldt, (nn).... From left toright: Bishop Moses Samuel, (NN),Janne Garder, Jørgen Maibom, Lennart Skov Hansen , Mr....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Vaginal bacteroides species are associated with an increased rate of preterm delivery among women in preterm... Other microorganisms, including Garder-nellavaginalis, the genital mycoplasmas, group B streptococci, Escherichia coli, and Peptostrep-tococcus species, were not associated with an increased rate of preterm ...
général - core.ac.uk - PDF: jid.oxfordjournals.org
Snow grain size retrieval over the polar ice sheets with the ice, cloud and land elevation satellite (icesat) observations... Applying the broadband snow surface albedo parameterization scheme developed by Garder and Sharp (2010) to the retrieved snow grain size, ice sheet surface albedo is also derived....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Traductions en contexte anglais - français

Queen Victoria wearing the

garder

on her left wrist

La reine Victoria portant la jarretière au bras gauche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Can’t imagine the summer without a big pool and garder?

Vous n’imaginez pas l’été sans une belle piscine et un jardin agréable ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1965 American student Randy Garder stayed awake for 11 days and 24 minutes.

En 1964, Randy Gardner est resté éveillé pendant 11 jours et 25 minutes d’affilée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Savoir, oser, vouloir, garder le silence (2011–2012) investigated the world of secret societies.

Savoir, oser, vouloir, garder le silence / To Know, To Dare, To Will, To Keep Silence (2011-2012) aborde la question des sociétés secrètes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1965, 17-year-old high school student, Randy Garder stayed awake for 264 hours.

En 1965, 17 ans, élève du secondaire, Randy Gardner est resté prix pour 264 heures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(ii) kept continuously frozen and the container in which it is packaged is marked “Keep Frozen/Garder congelé”; and

(ii) soit gardé continuellement à l’état congelé et que le récipient porte les mentions « Garder congelé » et « Keep Frozen »;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(ii) kept continuously frozen and the container in which it is packaged is marked “Keep Frozen” and “Garder congelé”; and

(ii) soit gardé continuellement à l’état congelé et que le récipient porte les mentions « Garder congelé » et « Keep Frozen »;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Marshall Garder wrote "A Journey to the Earth's Interior" in 1913 and expanded on this in a revised edition in 1920.

En 1913, Marshall Gardner, écrivit « Un voyage à l’intérieur de la Terre« , puis une version envahie en 1920.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Marshall Garder wrote "A Journey to the Earth's Interior" in 1913 and expanded on this in a revised edition in 1920.

Marshall Gardner écrivit : « Un voyage vers l’intérieur de la Terre » en 1913, puis une édition enrichie en 1920. .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(i) stored continuously under refrigeration and the container in which it is packaged is marked “Keep Refrigerated/Garder au froid”, or

(i) le produit de viande est gardé continuellement au froid et le récipient porte la mention «Keep Refrigerated/Garder au froid»,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(i) stored continuously under refrigeration and the container in which it is packaged is marked “Keep Refrigerated” and “Garder au froid”, or

(i) soit gardé continuellement au froid et que le récipient porte les mentions « Garder au froid » et « Keep Refrigerated »,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The label must state "Keep Refrigerated" and "Garder au froid" on the consumer-size package, as well as on the original shipping container.

L'étiquette du récipient destiné au consommateur doit afficher « Keep Refrigerated » et « Garder au froid », ainsi que sur le contenant original d'envoi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Overall, suicide is the leading cause of death for Utahns age 10-24, according to a 2019 report from the Kem C. Garder Policy Institute.

Dans l’ensemble, le suicide est la principale cause de décès chez les Utahn âgés de 10 à 24 ans, selon une étude de 2019 rapport Kem C. Garder Policy Institute.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(n) the expression “Keep Refrigerated” or “garder réfrigéré”, in the case of sauerkraut with preservative, or a fruit juice that is in a non-hermetically sealed package;

o) la mention « garder réfrigéré » ou « Keep Refrigerated », dans le cas de la choucroute avec agent de conservation ou du jus de fruits dont l’emballage n’est pas un emballage hermétiquement scellé;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(n) the expression “Keep Refrigerated” or “garder réfrigéré”, in the case of sauerkraut with preservative, or a fruit juice that is in a non-hermetically sealed package;

n) la mention « garder réfrigéré » ou « Keep Refrigerated », dans le cas de la choucroute avec agent de conservation ou du jus de fruits dont l’emballage n’est pas un emballage hermétiquement scellé;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues