Publications scientifiques

Simulations monte carlo et mesures de l'émission de

gamma

prompts appliquées au contrôle en ligne en hadronthérapie
... After selecting the physical models which lead to the best agreement between simulations and measurements, studies on the location of prompt

gamma emission

and on the influence of diffusion in the target were performed to determine the impact on the correlation with the ion path.
...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Spatially extended brackett gamma emission in the environments of young starsThe majority of atomic hydrogen Br{\gamma} emission detected in the spectraof young stellar objects (YSOs) is believed to arise from the recombinationregions associated with the magnetospheric accretion of circumstellar...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Study of the gamma emission probability accompanying the spontaneous fission of 252cfA study of the gamma emission accompanying the spontaneous fission process of Cf-252 has been performed....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
A novel gamma emission tomography instrument for enhanced fuel characterization capabilities within the oecd halden reactor project AbstractGamma emission tomography is a method based on gamma-ray spectroscopy and tomographic reconstruction techniques, which can be used for rod-wise characterization of nuclear fuel...
général - core.ac.uk -
Assessment of the use of prompt gamma emission for proton therapy range verification... This information was used to develop a correlation between the measured and calculated gamma emission and the proton beam range, which would allow treatments to more effectively exploit the sharp distal falloff in the dose distributions of protons....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication / détérioration de l'environnement / environnement / électronique et électrotechnique / produit végétal / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
libre circulation des capitaux / finances - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux / finances / électronique et électrotechnique / vie sociale / culture et religion / sciences naturelles et appliquées / commercialisation / santé - iate.europa.eu
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The disclosed method uses only the photons which are detected having substantially the same energy as the

gamma emission

.

Le procédé selon l'invention n'utilise que les photons qui peuvent être détectés comme présentant sensiblement la même énergie que l'émission gamma.

industrie mécanique - wipo.int
During gamma emission, neither the atomic mass nor the atomic number change.

L'émission gamma ne modifie ni le numéro atomique, ni le nombre de masse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Internal conversion is a nucleus desexcitation mode which competes with gamma emission.

La conversion interne est un mode de désexcitation d'un noyau qui concurrence l'émission d'un gamma.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The excited state of a nucleus which results in gamma emission usually occurs following the emission of an alpha or a beta particle.

L'état excité d'un noyau qui se traduit par l' émission de rayons gamma se produit habituellement après l'émission d'un alpha ou une particule bêta.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gamma decay occurs when a nuclide is produced in an excited state, gamma emission occurring by transition to a lower energy state.

photon gamma - Il est produit lors de la transition des noyeaux de l'état excité à un état de plus faible énergie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The SPECT imager improves the detection of gamma emission from the patient's head and neck area with a large field of view.

L'imageur SPECT améliore la détection des émissions gamma émanant de la région de la tête et du cou du patient avec un grand champ de vision.

santé - wipo.int
The comparison of radio and gamma emission beams has also provided new answers to the emission mechanisms at work in the magnetospheres of neutron stars.

La confrontation des faisceaux d’émission radio et gamma a par ailleurs apporté de nouvelles réponses quant aux mécanismes d’émission à l’oeuvre dans les magnétosphères des étoiles à neutrons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preliminary in vivo assessment of the agent was performed using Single Gamma Emission Computed Tomography (SPECT) imaging of a mouse model of ear inflammation.

Une évaluation préliminaire in vivo de l'agent a été réalisée au moyen d'une imagerie par tomographie d'émission à photon unique (SPECT) d'un modèle de souris avec inflammation de l'oreille.

santé - wipo.int
The example displayed of cesium-137 shows the respective weights of gamma emission and internal conversion.

L'exemple du césium-137 montre les importances respectives de la désexcitation gamma et le la conversion interne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
nuclear reaction analysis (NRA), a variant of which is called PIGE (charged particle-induced gamma emission)

l'analyse par réactions nucléaires (en) (NRA) dont une variante est dénommée PIGE (particule-induced gamma-ray emission ou émission gamma induite par particules chargées) ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
nuclear reaction analysis (NRA), a variant of which is called PIGE (charged particle-induced gamma emission)

l'analyse par réactions nucléaires (NRA) dont une variante est dénommée PIGE (émission gamma induite par particules chargées).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
nuclear reaction analysis (NRA), a variant of which is called PIGE (charged particle-induced gamma emission)

l'analyse par réactions nucléaires (NRA) dont une variante est dénommée PIGE (émission gamma induite par particules chargées)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gamma emission from the radioisotope 133Xe of xenon can be used to image the heart, lungs, and brain, for example, by means of single photon emission computed tomography.

L'émission gamma du radioisotope 133 du xénon est parfois utilisée en imagerie du cœur, des poumons ou du cerveau, au moyen de la tomographie d'émission monophotonique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gamma emission from the radioisotope 133Xe of xenon can be used to image the heart, lungs, and brain, for example, by means of single photon emission computed tomography.

L'émission gamma du radioisotope 133 du xénon peut être utilisée en imagerie du cœur, des poumons ou du cerveau, au moyen de la tomographie d'émission monophotonique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A method and device, e.g. a C-arm device,for radiographic and nuclear imaging of an object by means of x-ray and gamma emission imaging.

L'invention porte sur un procédé et un dispositif, par exemple un dispositif à arceau, d'imagerie radiographique et nucléaire d'un objet au moyen d'une imagerie par rayons X et émission gamma.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues