Dictionnaire anglais - français

g-suit

transport terrestre / transports aérien et spatial - iate.europa.eu
Definitive control of bleeding from severe pelvic fractures.... Ten of 22 group II patients met the criteria for continued extraperitioneal bleeding and were immobilized in an inflatable G-suit after surgically remediable lesions had been excluded....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
G-suit inflation to 50 mmhg alters the cardiovascular transients when entering micro-g in parabolic flightIn the present experiments it was decided to have each test-subject serve as his own control by fitting the test-subjects with a G-suit and comparing the condition of inflated G-suit to the normal situation....
g-suit
transport terrestre / transports aérien et spatial - iate.europa.eu
As soon as the received data correspond to G-load, computer sends signals to squeeze G-suit.

Dès que les données reçues correspondent à la charge g, l'ordinateur émet des signaux pour comprimer la combinaison anti-g.

communication - wipo.int
The pressure in G-suit corresponds to that experienced by pilot in real aircraft during the same G-load.

La pression dans la combinaison anti-g correspond à celle éprouvée par le pilote dans un avion réel au cours de la même charge g.

communication - wipo.int
This invention is an integrated anthropomorphic g-suit, with a breathing regulator and means for protecting the user of the suit from hostile environments.

La présente invention décrit une combinaison anti-gravité comprenant un régulateur respiratoire et un dispositif de protection de l'utilisateur en milieu hostile.

politique de l'environnement - wipo.int
Furthermore, the SRT Vision GT, SRT Development G-Suit and SRT Race G suit matching each of these car will be given out to everyone after the update.

De plus, les SRT Vision GT, combinaison anti-G SRT Development et combinaison anti-G SRT Race correspondant à chacune des voitures seront disponibles pour tout le monde après la mise à jour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A pressure p0 is exerted on the wearer of the G-suit (15) by virtue of said stress.

Une pression p0 est exercée sur l'utilisateur de la combinaison anti-G (15) par la tension σ0.

transports aérien et spatial - wipo.int

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

On this occasion, they developed the first G-SUIT by air compression called GPS (Gradient Pressure Suit) and AOS (Arterial Occlusion Suit).

C’est à cette occasion qu’ils développèrent la première G-SUIT par air compression appelée GPS (Gradient Pressure Suit) et AOS (Arterial Occlusion Suit).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The G-SUIT inspired the GMOVE-SUIT to express the movement of the athlete during its use.

G-SUIT inspira la GMOVE-SUIT pour exprimer le mouvement du sportif durant son utilisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, the SRT Vision GT, SRT Development G-Suit and SRT Race G suit matching each of these car will be given out to everyone after the update.

En outre, tous les joueurs recevront les combinaisons anti-G SRT Vision GT, SRT Development et SRT Race correspondant à ces voitures après la mise à jour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, the SRT Vision GT, SRT Development G-Suit and SRT Race G suit matching each of these car will be given out to everyone after the update.

En outre, tous les joueurs recevront les combinaisons anti-G SRT Vision GT, SRT Development et SRT Race correspondant à ces voitures après la mise à jour

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I am very happy when people ask me about the g-suit.

Je suis surpris que les gens me posent la question concernant le rematch.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compression of the lower limbs by the G-SUIT helps to stem this phenomenon.

La compression des membres inférieurs par la combinaison G-SUIT permet d’endiguer ce phénomène.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compression of the lower limbs by the G-SUIT helps to stem this phenomenon.

La compression des membres inférieurs par la combinaison G-SUIT permet de lutter contre ce phénomène.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He plays guitar in a band called "G-Suit," which he formed with some friends.

Il joue de la guitare dans un groupe appelé "G-Suit " ( groupe qu’il a récemment formé avec un cercle restreint de ses amis ).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To combat this, the race suit of 2050 will adopt similar technology to that found in g-suits.

Pour combattre ceci, le costume de course de 2050 adoptera la technologie semblable à cela trouvée dans les g-costumes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The race overalls of the future will go from the current fireproof suit to a g-suit construction similar to that worn by aerobatic or fighter pilots, to prevent blood rushing to the extremities.

Les combinaisons de course de l'avenir iront du costume ignifuge actuel à une construction de g-costume semblable à cela portée par acrobatique aérien ou des pilotes d'avion de chasse, pour empêcher le sang se précipitant aux extrémités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Based on the G-SUIT and research work in GPS and AOS, Winback has developed a new suit, dedicated to reap all the benefits of compression for the lower limbs when the user is on the move.

Sur les bases de la G-SUIT et des travaux de recherche en GPS et AOS, Winback a développé une nouvelle combinaison, dédiée à tirer tous les bénéfices de la compression pour les membres inférieurs lorsque l’utilisateur est en mouvement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The G-SUIT was designed during the Second World War and improved by the team of Dr. Earl H Wood, of the Mayo Clinic.

La combinaison G-SUIT a été conçue lors de la seconde guerre mondiale et améliorée par l’équipe du docteur Earl H Wood, de la clinique Mayo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Drivers will wear a g-suit with a construction similar to that worn by aerobatic or fighter pilots, to prevent blood rushing to the extremities.

Les combinaisons de course de l'avenir iront du costume ignifuge actuel à une construction de g-costume semblable à cela portée par acrobatique aérien ou des pilotes d'avion de chasse, pour empêcher le sang se précipitant aux extrémités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues