Dictionnaire anglais - français

pêche - acta.es iate.europa.eu
4.6 Only persons designated by the Council can fish by means of a gill net, fyke net or of fish trap.

4.6 Seules les personnes désignées par le Conseil peuvent pêcher au moyen de filet maillant, de verveux ou de nasse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fisheries and Oceans Canada’s Asian Carp Program staff setting a fyke net in the Grand River.

Personnel du programme sur la carpe asiatique de Pêches et Océans Canada qui place un verveux dans la rivière Grand.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article published in 2013 in the European Journal of Wildlife Research, on the effectiveness of a Bullfrog control technique using a double fyke net

Article publié en 2013 dans European Journal of Wildlife Research, sur l'efficacité d'une technique de lutte de la Grenouille taureau utilisant un double filet verveux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gill net and rope fyke nets may be fished year-round in the St. Lawrence River as described in section D.1 of the Community fishing licence.

La pêche au filet maillant et au verveux de corde est permise à l’année dans le fleuve Saint-Laurent tel que décrit à l’article D.1 du permis de pêche communautaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fishes were caught monthly using fyke nets and gillnets from March 2012 to February 2013.

Les poissons ont été capturés mensuellement à l’aide de filets verveux et de filets maillants entre mars 2012 et février 2013.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Optimizing fishing time: one vs. two-night fyke net sets in great lakes coastal systems... Synoptic surveys of fish assemblages captured using fyke nets typically use a soak time of one night....
Alcam: enquête dialectologique à portsall, locuteur y.d., techniques de pêche (2 sur 2)... En quoi sont-ils? / 315-Le verveux (sorte de filet constitué de nasses) / 316-Les « ailes » du verveux (qui servent à diriger les pois- sons vers l’entrée) / 317-Un tramail / +description du tramail ...
pêche / transports maritime et fluvial - core.ac.uk - PDF: glei.nrri.umn.edupêche / Amérique / milieu naturel - core.ac.uk -
Alcam: enquête dialectologique à crozon, locuteur p.m., techniques de pêche... En quoi sont-ils? / 315-Le verveux (sorte de filet constitué de nasses) / 317-Un tramail / 318-Une senne / 319-Un carrelet / 320a-Le chalut / 320b-Les panneaux du chalut / 321-Une drague à coquillage ...
Caractéristiques de la reproduction de thysochromis ansorgii (pisces, cichlidae) dans la forêt des marais tanoé-ehy (côte d’ivoire)...caractérisée par des variations saisonnières marquées de certaines caractéristiques environnementalesMéthodologie et résultats : La capture des poissons, effectuée à l’aide de filets verveux et de nasses, et la mesure de certaines caractéristiques environnementales (température, oxygène dissous et profondeur de l’eau) ont été faites mensuellement entre mars...
Alcam: enquête dialectologique à crozon, locuteur l.g., techniques de pêche (1 sur 2)... En quoi sont-ils? / 315-Le verveux (sorte de filet constitué de nasses) / 317-Un tramail / Comment fait-on un tramail / 318-Une senne / +Les marques sur les filets / Comment mouillait-on une senne pour...
fyke net
pêche - iate.europa.eu
A novel tool to mitigate by-catch mortality of baltic seals in coastal fyke net fishery.... We examined the effectiveness of a novel device, a "seal sock", in mitigating the by-catch mortality of seals in coastal fyke net fisheries in the Baltic Sea....
Romulus, remus et la louve... Encore aujourd’hui, dans les musées du Capitole, on peut voir la statue de la louve capitoline....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: classes.bnf.fr
A novel tool to mitigate by-catch mortality of baltic seals in coastal fyke net fishery... We examined the effectiveness of a novel device, a "seal sock", in mitigating the by-catch mortality of seals in coastal fyke net fisheries in the Baltic Sea....
Les humours linguistiques portugais et français via le proverbe et l’expression figée dans «ensaio sobre a cegueira/l’aveuglement» de saramago... Cela va lui coûter sa voiture; l’individu qui lui porte assistance s’avère être un voleur: d’où cette phrase «(…) en fuyant le loup, l’aveugle a rencontré la louve»....
Research article a novel tool to mitigate by-catch mortality of baltic seals in coastal fyke net fishery... We examined the ef-fectiveness of a novel device, a “seal sock”, in mitigating the by-catch mortality of seals in coastal fyke net fisheries in the Baltic Sea....
La louve capitoline et la légende de la fondation de rome... C’est à cette date que, d’après la légende, deux frères élevés par une louve, Romulus et Remus, consultent les dieux pour savoir qui donnera son nom à la ville qu’ils souhaitent fonder....
 PDF: ftp: PDF: classes.bnf.fr
Bouclier d'énée tel qu'il est décrit dans le 8 e livre de virgile" : histoire de l'académie royale des inscriptions , vol. xxvii, p. 21... Ce n'est pas une image du monde mais une vision prophétique de Rome, ses légendes, son histoire, ses fastes, tout à la gloire d'Auguste : sur le pourtour, la louve allaitant Remus et Romulus, l'enlèvement des Sabines, l'instauration de la République, les Gaulois encerclant le Capitole… au centre, la bataille d'Actium où Octave vainc...
Gaston phébus, livre de chasse : du renard et de toute sa nature... Il présente un grand nombre des caractères du loup, car il porte ses petits en aussi grand nombre que la louve, tantôt plus, tantôt moins, ainsi que la louve; toutefois il les fait sous terre bien plus profondément que la louve et il est en chaleur une fois par an....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français



1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues