Publications scientifiques

Societas europea – the new european company : the one fits all model, facilitating european trade?... On the other hand, there is still strong need for improvement to make this corporate form more attractive in all member states and to

further harmonise

the statute
général - core.ac.uk - PDF: www.theseus.fi

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

union européenne - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

To

further harmonise

legislation and its implementation.

et d'harmoniser davantage l'application de la réglementation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now it’s time to further harmonise and integrate card payments.

À présent, il est temps d’harmoniser et d’intégrer les paiements par carte.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
to amend Annex VIII to further harmonise the information relating to emergency health response and preventative measures

modifier l'annexe VIII en vue d'harmoniser davantage les informations concernant la réponse à apporter en cas d'urgence sanitaire et les mesures préventives

général - eur-lex.europa.eu
4 Is there a need to further harmonise the panorama exception?

Est-il nécessaire d’harmoniser en Europe l’exception de panorama ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is therefore necessary to further harmonise the provisions on extended confiscation by setting a single minimum standard.

Il est dès lors nécessaire d'harmoniser davantage les dispositions relatives à la confiscation élargie en fixant une norme minimale unique.

général - eur-lex.europa.eu
In order to further harmonise the procedures for allocating capacity between European countries, RNE

Afin d'harmoniser davantage les procédures d’attribution de capacité entre les pays européens, RNE

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The above-mentioned functions were supported by efforts to further harmonise NCAs' supervisory assessment methodologies.

Les fonctions susmentionnées ont été confortées par les efforts entrepris pour renforcer l’harmonisation des méthodologies d’évaluation prudentielle des ACN.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The EU Commission wants to further harmonise the rules on the use of radio spectrum.

La Commission européenne cherche à introduire des règles communes pour la répartition des spectres radioélectriques dans l'UE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The EU Commission wants to further harmonise the rules on the use of radio spectrum.

La Commission européenne poursuit sur la voie de l'harmonisation du spectre radioélectrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To this end we must further harmonise and simplify our standards and procedures in specific areas.

A cette fin nous devons continuer d'harmoniser et de simplifier nos normes et procédures dans des régions spécifiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This particular case highlighted the need to further harmonise the rules for dealing with failing banks.

Ce cas particulier a souligné la nécessité d’aller plus loin en termes d’harmonisation des règles à suivre en cas de faillite bancaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To this end we must further harmonise and simplify our standards and procedures in specific areas.

À cette fin, nous devons continuer à harmoniser et à simplifier nos normes et procédures dans certains domaines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the need to further harmonise the various existing codes and guidelines on the conduct of Assembly members;

la nécessité de mieux harmoniser les divers codes et lignes directrices régissant la conduite des membres de l’Assemblée;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is therefore necessary to further harmonise the provisions on extended confiscation by setting a single minimum standard.

Il est dès lors nécessaire d'harmoniser davantage les dispositions relatives à la confiscation élargie en fixant une norme minimale unique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the application of the sanctions and in particular the need to further harmonise the administrative sanctions for the infringement of the requirements laid down in this Regulation.

lapplication des sanctions et notamment la nécessité dharmoniser davantage les sanctions administratives pour infractions aux exigences énoncées par le présent règlement.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues