Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
Status and further developments of the guidelines

Statut et développements ultérieurs des lignes directrices

général - eur-lex.europa.eu
Status and further developments of the guidelines

Statut et développements ultérieurs des lignes directrices

général - eur-lex.europa.eu
These choices predetermined further developments in the area.

Ces choix prédéterminent les développements ultérieurs dans la région.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We will keep you informed of further developments.

Nous vous tiendrons informés des développements ultérieurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We will of course monitor further developments and make further adjustments if necessary.

Nous analyserons bien sûr les développements ultérieurs et procéderons à de nouveaux ajustements si nécessaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
National recommendations for health-enhancing physical activity: the situation for switzerland in 2011 and options for further developments... Options for updates and further developments of the current Swiss recommendations were developed....
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
Survey of the existing approaches to assess and design natural ventilation and need for further developments... The aim of the review is to identify the main practical limits of existing programs in designing natural ventilation and in predicting its performance and the consequent need for further developments
Target splitting in radiation therapy for lung cancer: further developments and exemplary treatment plansAbstract Background Reporting further developments evolved since the first report about this conformal technique....
 PDF: doaj.org
Survey of the existing approaches to assess and design natural ventilation and need for further developments... The aim of the review is to identify the main practical limits of existing programs in designing natural ventilation and in predicting its performance and the consequent need for further developments
Further developments in qualitative graphical reasoning... HCRL Technical Report No 66 Wed, Jul 20, 1994 3 Further developments in Qualitative Graphical Reasoning Anthony Willoughby 1 Introduction..

Publications scientifiques

Picosecond and sub-picosecond pulse generation in semiconductor lasers
... Finally, we discuss some perspectives for further developments....
... Nous discutons finalement quelques persepctives de développements nouveaux
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
The organization of knowledge in telecommunications terminology
... Further developments include the introduction of phraseological constraints and word collocations....
...English Kathryn...
général - core.ac.uk -
Constitution d'une banque de données informatisées sur les ressources génétiques du cotonnier. rapport final d'exécution de contrat midist... Evaluation du logiciel Germplasm Data Management sur micro-informatique et propositions concernant son évolution et ses développements ultérieurs
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Ethique de l’information clinique et consentement des patients... Dans ce cadre la question du consentement des patients (et des médecins) est bien sur centrale et préalable à tous développements ultérieurs....
santé / Europe / construction européenne - core.ac.uk -
Ombres et reflets ou le photographe à la reconquête de son corps, par clément chéroux : ressource du site portraits / visages... Sans doute y a-t-il derrière ces prescriptions – qui nous paraissent aujourd’hui bien curieuses au regard des développements ultérieurs de l’histoire de la photographie – la volonté d’entretenir l’illusion d’un médium parfaitement objectif, parce qu’apparemment exempt d’intervention...
Europe - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
Accompagnement de l'expérimentation lutte contre la désertification. proposition de suivi. rapport de mission au tchad. 22 avril au 26 avril 1997... Ce rapport propose un programme d'accompagnement au projet pilote afin d'obtenir des résultats fiables et utilisables pour des développements ultérieurs....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Further developments during the restructuring process

Le développement du processus de restructuration

général - eur-lex.europa.eu
Further developments of a heating, ventilation and air conditioning system (HVA), in particular further developments of a drive, are presented here.

L'invention concerne des améliorations apportées à un système de chauffage, ventilation et climatisation (HLK), en particulier des améliorations apportées à une unité de commande.

industrie mécanique - wipo.int
The current supervisory arrangements should be subject to further developments.

Il convient de développer davantage les accords de surveillance actuels.

général - eur-lex.europa.eu
Also disclosed are advantageous further developments of such a method.

Des perfectionnements avantageux de ce procédé sont exposés.

industrie mécanique - wipo.int
requests to be thoroughly updated on further developments on the issue

demande à être tenu pleinement informé de lévolution de la situation en la matière

général - eur-lex.europa.eu
This number might increase with further developments of the product characteristics.

Ce nombre pourrait augmenter encore, dès lors que les caractéristiques des produits continuent d'évoluer.

général - eur-lex.europa.eu
Further Developments on the Multilateral Convention

Autres faits nouveaux concernant la Convention multilatérale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
elaborating a common evaluation of the situation and of possible further developments

élaborer une évaluation commune de la situation et de la suite possible des événements

général - eur-lex.europa.eu
suggest possible areas of advanced research that could be subject to further developments

proposer des domaines de recherche avancée susceptibles de faire l'objet de développements nouveaux

général - eur-lex.europa.eu
The present invention provides further developments in the screening of antibody polypeptide libraries.

L'invention concerne des procédés améliorés de criblage de bibliothèques de polypeptides d'anticorps.

chimie - wipo.int
Further developments and new energy services are likely to lead to faster communications.

Il est probable que des avancées ultérieures et larrivée de nouveaux services énergétiques accélèrent les communications.

communication - eur-lex.europa.eu
A curatorial direction that deserves further developments...

Un mode Zombie qui aurait mérité quelques évolutions supplémentaires...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first Geneva Convention and further developments

La première Convention de Genève et ses développements

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Boltzmann's approach, and of its further developments.

de Boltzmann, et les développements considérables

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
OECD announces further developments in BEPS implementation

Principes directeurs de l’OCDE : L’OCDE annonce de nouvelles avancées dans la mise en œuvre du BEPS

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues