Dictionnaire anglais - français

droit - iate.europa.eu
the national rules concerning further appeal

les dispositions nationales relatives au pourvoi en cassation

droit - iate.europa.eu
jurisdiction of Community trade mark courts of second instance - further appeal

compétence des tribunaux des marques communautaires de deuxième instance - pourvoi en cassation

droit - iate.europa.eu
Jurisdiction of Community trade mark courts of second instance — Further appeal

Compétence des tribunaux des marques communautaires de deuxième instance — Pourvoi en cassation

organisation de la justice - eur-lex.europa.eu
Jurisdiction of EU trade mark courts of second instance — Further appeal

Compétence des tribunaux des marques de l'Union européenne de deuxième instance — Pourvoi en cassation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jurisdiction of EU trade mark courts of second instance — Further appeal

Compétence des tribunaux des marques communautaires de deuxième instance — Pourvoi en cassation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In reply refer to: your reference: opm decision number: c-5306-10-02, 10/24/97 ph:od:97-6 personal... It is the final administrative decision on the classification of this job, and is not subject to further appeal....
Actualités de droit pénal et de procédure pénaleaudience: researcher, professional, studentactualités : Prescription de l'action publique, pourvoi en cassation en matière répressive, régime des nullités en procédure pénale, la loi una via, sanctions administratives communales, incidence du code pénal social, exécution...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edugénéral - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
A comparison of two legal models of social governance in china: public law and private law----appeal for reforming chinese legal system of civil liability and administrative penalty... In order to promote the reform of social governance of the “strong government ” model where public law prevails, this article further appeal for Chinese legislator, under the spirit of scientific legislation and the thought of returning rights to individuals, restructure Chinese legal system of civil...
Loi burundaise du 15 mai 2014 portant suppression du pourvoi en cassation devant la cour suprême et attribution de compétence aux cours d’appel pour les affaires relatives aux terres rurales : lacunes, icohérences normatives et fragmentation de régime.En date du 15 mai 2014, le Président de la République Burundi, Pierre Nkurunziza, a promulgué une loi « portant “suppression du pourvoi en cassation devant la Cour suprême et attribution de compétence aux Cours d’appel pour les affaires relatives aux terres ru rales »....
Enhancing sph using moving least-squares and radial basis functions... RBFs further appeal as they allow one to dispense with the smoothing-length - the parameter in the SPH method which governs the number of particles within the support of the shape ...

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

The written decision of the Board of Appeal shall be accompanied by a statement that further appeal is possible, together with the time limit for lodging such further appeal.

La décision écrite de la chambre de recours indique si celle-ci est susceptible de recours et précise le délai dans lequel ce recours doit être formé.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Is further appeal possible if the first appeal fails?

Un autre recours est-il possible si le premier recours échoue?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is further appeal possible if the first appeal fails?

Y a-t-il un autre appel si nous manquions les premiers appels ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any further appeal to the Court of Appeal requires permission (leave) to appeal.

L’appel devant la haute cour est toujours soumis à autorisation (leave to appeal).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is a further appeal possible if the first appeal fails?

Y a-t-il un autre appel si nous manquions les premiers appels ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is a further appeal possible if the first appeal fails?

Un autre recours est-il possible si le premier recours échoue?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A further appeal against this decision was ruled out as well.

Un deuxième recours à lencontre de cette décision a lui aussi été rejeté.

général - eur-lex.europa.eu
(b) if an appeal was taken, the appeal was dismissed and no further appeal is available.

b) s’il y a eu un appel, après qu’il a été rejeté et qu’il n’y a plus d’appel possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On further appeal, the Supreme Court of Canada unanimously dismissed the appeal.

Dans une décision unanime, la Cour suprême du Canada a rejeté l’appel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, in order to obtain reimbursement of the appeal fee, the appellant would have to file a further appeal and to pay a further appeal fee.

Toutefois, pour obtenir le remboursement de la taxe de recours, le requérant devrait former un nouveau recours et acquitter une nouvelle taxe de recours.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
in the United Kingdom, a single further appeal on a point of law.

au Royaume-Uni, un recours supplémentaire unique sur un point de droit.

général - eur-lex.europa.eu
in the United Kingdom, a single further appeal on a point of law.

au Royaume-Uni, un seul recours sur un point de droit.

général - eur-lex.europa.eu
in the United Kingdom, a single further appeal on a point of law.

au Royaume-Uni, un seul recours sur un point de droit.

général - eur-lex.europa.eu
I have won my appeal but the institution has filed a further appeal.

J’ai gagné mon recours, mais l’institution introduit un pourvoi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I have won my appeal but the institution has filed a further appeal.

J'ai gagné mon recours, mais l'institution introduit un pourvoi

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues