Publications scientifiques

Cold gas analysis of a waste-gas incinerator to enhance mixing capabilities using cfdReducing the combustion length, improving the flame stability, generating sufficient vortical recirculation zones, and extending the durability of

furnace insulation

are some reasons to target swirling flow in combustion chambers with sufficient swirl characteristics.
...
général - core.ac.uk - PDF: repository.up.ac.za

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
transport terrestre / environnement / industrie / électronique et électrotechnique / métallurgie et sidérurgie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
électronique et électrotechnique - acta.es
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The

furnace insulation

is preferably a rigid self-supporting graphite cylinder.

L'isolation du four se fait, de préférence, au moyen d'un cylindre graphite rigide auto-portant.

chimie - wipo.int
A furnace insulation assembly includes a main body having a generally U-shaped cross-section.

L'invention porte sur un ensemble isolation de four qui comprend un corps principal ayant une section transversale généralement en forme de U. Le corps principal comprend une paire de parois latérales.

industrie mécanique - wipo.int
During the cooldown portion of a furnace run, cooling initially proceeds naturally, by conduction of heat away from the hot zone through a furnace insulation layer (58).

Au cours du refroidissement d'un passage du four, le refroidissement se fait au départ naturellement, par conduction de la chaleur loin de la zone chaude à travers une couche d'isolation du four (58).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The human commitment to the finishes and the furnace insulation is also a concern.

L’engagement humain pour les finitions du four et l’isolation est également une préoccupation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The heat insulation cylinders are located at the upper heat insulation seat of the heat field in furnace chamber of Czochralski single crystal furnace.

Les cylindres d'isolation thermique sont situés au niveau de la portée d'isolation thermique supérieure du champ thermique dans le laboratoire du four à monocristaux de Czochralski.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A ribbon crystal pulling furnace has a base insulation and a liner insulation removably connected to the base insulation.

L'invention concerne un four de tirage de rubans de cristal qui présente une isolation de base et une isolation de revêtement, reliée de manière amovible à l'isolation de base.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A rotational full automatic aluminum rod heating furnace comprises an outer furnace body (1) for heat insulation.

La présente invention concerne un four de chauffage de tige d'aluminium rotatif totalement automatique qui comprend un corps de four externe (1) pour isolation thermique.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The furnace insulation is preferably a rigid self-supporting graphite cylinder.

L'isolation du four se fait, de préférence, au moyen d'un cylindre graphite rigide auto-portant.

chimie - wipo.int
An insulation and heating assembly for a directional solidification system furnace.

La présente invention concerne un ensemble isolant et chauffant pour le four d'un système de solidification dirigée.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The method comprises the steps of providing a sublimation furnace comprising a furnace shell, at least one heating element positioned outside the furnace shell, and a hot zone positioned inside the furnace shell surrounded by insulation.

Le procédé consiste à fournir un four de sublimation comprenant une enveloppe, au moins un élément chauffant situé en dehors de l'enveloppe et une zone chaude située à l'intérieur de l'enveloppe entourée d'isolant.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The method comprises the steps of providing a sublimation furnace comprising a furnace shell, at least one heating element positioned outside the furnace shell, and a hot zone positioned inside the furnace shell surrounded by insulation.

Le procédé consiste à fournir un four de sublimation comprenant une enveloppe, au moins un élément chauffant situé en dehors de l'enveloppe et une zone chaude située à l'intérieur de l'enveloppe entourée d'isolant.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The method comprises the steps of providing a sublimation furnace comprising a furnace shell, at least one heating element positioned outside the furnace shell, and a hot zone positioned inside the furnace shell surrounded by insulation.

Le procédé consiste à fournir un four de sublimation comprenant une enveloppe, au moins un élément chauffant situé en dehors de l'enveloppe et une zone chaude située à l'intérieur de l'enveloppe entourée d'isolant.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The casting die has been connected to the casting furnace through a heat insulation member on the vertically lower side of the casting furnace.

La matrice de coulée a été reliée au four de coulée via un élément d'isolation thermique placé sur le côté inférieur vertical du four de coulée.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A furnace insulation assembly includes a main body having a generally U-shaped cross-section.

L'invention porte sur un ensemble isolation de four qui comprend un corps principal ayant une section transversale généralement en forme de U. Le corps principal comprend une paire de parois latérales.

industrie mécanique - wipo.int
From its outside to the inside, the furnace body includes the shell, thermal-insulation-cotton layer, insulation-brick layer and flame-retardant layer respectively.

De l'extérieur vers l'intérieur, le corps de four comprend respectivement une enveloppe, une couche en coton d'isolation thermique, une couche en brique d'isolation et une couche ignifuge.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues