Traductions en contexte anglais - français

Why has a new separate

fund been

created for border management?

Pourquoi créer un nouveau Fonds distinct pour la gestion des frontières ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Why has a new separate fund been created for border management?

Pourquoi créer un nouveau Fonds distinct pour la gestion des frontières?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fund has been established for an undetermined period.

Le fonds est créé pour une durée indéterminée.

général - eur-lex.europa.eu
How many years has the fund manager been managing the fund?

Expérience : depuis combien d’années le gestionnaire dirige-t-il le fonds ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fund limitations set by the Board of Directors of the Charter Fund for the period in question have been reached

les limites financières fixées par le conseil d'administration du fonds pour la période concernée ont déjà été atteintes

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
A special fund has been set up for this: the education fund.

Il prévoit à cet effet un fonds spécial : le Fonds Européen de Développement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
unpaid share capital or initial fund that has not been called up

la fraction non versée du capital social ou le fonds initial qui n'a pas été appelé

général - eur-lex.europa.eu
Resolutions have been adopted separately the 1992 Fund and the Supplementary Fund.

Des résolutions distinctes ont été adoptées pour le Fonds de 1992 et pour le Fonds complémentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For years the fund had been called the Dow Jones Islamic Fund.

Pendant des années, le fonds a été appelé le Dow Jones Islamic Fund .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Canada Book Fund and the Canada Music Fund have also been renewed.

Le Fonds du livre du Canada ainsi que le Fonds de la musique du Canada sont également renouvelés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Resolutions have been adopted separately by the 1992 Fund and the Supplementary Fund.

Des résolutions distinctes ont été adoptées pour le Fonds de 1992 et pour le Fonds complémentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Resolutions have been adopted separately by the 1992 Fund and the Supplementary Fund.

Un règlement financier distinct a été établi pour le Fonds de 1992 et pour le Fonds complémentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Resolutions have been adopted separately by the 1992 Fund and the Supplementary Fund.

Un règlement intérieur distinct a été établi pour le Fonds de 1992 et pour le Fonds complémentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Canada Book Fund and the Canada Music Fund have also been renewed.

Le Fonds du livre du Canada ainsi que le Fonds de la musique du Canada sont également renouvelés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is why the fund has been aptly named the "Fund for Life", as opposed to a "Defense Fund".

C'est pour cette raison là que son fond légal s'est à juste titre nommé le " Fond pour la Vie ", et non " fond de défense ".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues