Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

function test

épreuve fonctionnelle

santé - iate.europa.eu
Your doctor may call spirometry by another name including: pulmonary function test (PFT) or lung function test.

Votre médecin pourrait appeler la spirométrie par un autre nom, comme « examen fonctionnel respiratoire » ou « épreuve fonctionnelle respiratoire ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Study of prevalence of thyroid dysfunction in seropositive hiv patients... An abnormal thyroid function test results are seen among human immunodeficiency virus (HIV) infected patients and is caused by various mechanisms such as infiltration of the gland by opportunistic...
santé - core.ac.uk - PDF: repository-tnmgrmu.ac.in
Evaluation of factors influencing liver function test in on-pump coronary artery bypass graft surgery... We aimed to evaluate the factors influencing liver function tests during on-pump CABG.Methods:...
 PDF: doaj.org
Effect of rifampin on thyroid function test in patients on levothyroxine medication....variables.In patients receiving LT4, serum thyroid function test should be performed after starting RIF treatment....
 PDF: doaj.org
function test

essai de fonctionnement

industrie mécanique - iate.europa.eu
Besides the required safety tests, a function test can also be performed with a current consumption test.

Outre les essais de sécurité requis, un essai de fonctionnement peut même être effectué avec un essai de consommation de courant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Iranian red crescent medical journal ircmj 2009; 11(4):425-430 ©iranian red crescent medical journal original article the sensitvity, specificity, positive and negative predictive values of stool color test, triangular cord sign and hepatobiliary scintigr... Methods: Forty two records of infants with prolonged conjugated cholestatic jaundice from 2003 to 2008 were reviewed with regard to the infants ’ gestational age, birth-weight, stool color, liver function test results (tota
produit alimentaire / santé / démographie et population - core.ac.uk - PDF: www.sid.ir

Publications scientifiques

▷
Prévalence et facteurs associés à l'hypoxie diurne et/ou nocturne chez les patients insuffisants cardiaques chroniques
... They systematically underwent a cardiorespiratory sleep recording, a complete pulmonary function test assessment and arterial blood gazes....
... En l'analyse multivariée, seule la sévérité du SAS (p <0,0001) et la PaO2 diurne étaient significativement corrélés à l'HN (pas les données fonctionnelles respiratoires ou échographiques)....
général - core.ac.uk -
▷
Syndrome emphysème des sommets et fibrose pulmonaire des bases combinés (syndrome emphysème/fibrose) : aspects tomodensitométriques et fonctionnels
... The scores were correlated to pulmonary function test parameters and specific HRCT features were described....
commercialisation / production et structures agricoles / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

trial run

•

service output test

•

functional test

•

functioning test

•

test-run

•

operational check

[...]

test run

•

shake-down test

•

general operating test

•

Exemples anglais - français

lung function test

examen fonctionnel pulmonaire
santé - iate.europa.eu

kidney function test

exploration fonctionnelle rénale
santé - iate.europa.eu

auditory function test

épreuve de la fonction auditive
santé - iate.europa.eu
[...]

platelet function test

étude des fonctions plaquettaires

Traductions en contexte anglais - français

Vehicle stability function test report

Procès-verbal dessai de la fonction de contrôle de la stabilité du véhicule

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The present invention relates to a function test device based on an unit test case reuse and a function test method therefor.

L'invention concerne un dispositif de test de fonction basé sur une réutilisation d'un jeu de test unitaire et un procédé de test de fonction associé.

informatique et traitement des données - wipo.int
An IC testing device which performs a function test and a DC test.

Cette invention concerne un dispositif de test de circuits intégrés qui permet d'effectuer un test des fonctions ainsi qu'un test du CC.

industrie mécanique - wipo.int
The target system interface receives a resource function test response via the resource function test program, and sends the response to the monitoring program.

Ladite interface de système cible reçoit une réponse de test de fonction de ressource par l'intermédiaire du programme de test de fonction de ressource, et envoie la réponse au système de contrôle.

informatique et traitement des données - wipo.int
Lung function test or pulmonary function test is another part of asthma diagnosis.

Les tests de la fonction pulmonaire sont une autre composante du diagnostic de l'asthme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lung function test or pulmonary function test is another part of asthma diagnosis.

Les tests de la fonction pulmonaire, ou tests de la fonction pulmonaire, sont la troisième composante d'un diagnostic d'asthme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During the test, the automatic test script is used to complete an automatic test process, and the test case suite is used to complete the function test.

Pendant le contrôle, le script de contrôle automatique est utilisé pour mettre en oeuvre un processus de contrôle automatique, et la séquence de jeux d'essais est utilisée pour mettre en oeuvre le contrôle de fonctions.

informatique et traitement des données - wipo.int
The ETS App Function Test supports you in function test / acceptance of a finished KNX project:

Function Test par IT GmbH L'ETS App « Function Test » soutient la fonction de test et/ou d'acceptation d'un projet KNX finalisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ETS App Function Test supports you in function test / acceptance of a finished KNX project:

L'ETS App « Function Test » soutient la fonction de test et/ou d'acceptation d'un projet KNX finalisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The second error function test is less sensitive than the first.

Le deuxième contrôle des défauts de fonctionnement est moins sensible que le premier.

industrie mécanique - wipo.int
Your doctor may call spirometry by another name including: pulmonary function test (PFT) or lung function test.

Votre médecin pourrait appeler la spirométrie par un autre nom, tel que test de fonction pulmonaire (TFP) ou examen fonctionnel respiratoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An inexpensive test pattern generator with which block writing function test can be performed at a high speed.

Cette invention se rapporte à un générateur de motif de contrôle peu coûteux, au moyen duquel on peut effectuer rapidement un contrôle de la fonction d'écriture par blocs.

industrie mécanique - wipo.int
The pulmonary function test showed a marked decline in respiratory function.

Les tests ont révélé un déclin significatif de la fonction respiratoire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pulmonary function test showed significant improvement.

Les radiographies pulmonaires de controle montrent une nette amélioration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The processed results may include trends of the user's visual function test performance.

Les résultats traités peuvent comporter les tendances des performances aux tests de la fonction visuelle de l'utilisateur.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод