Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
An architecture for the development of function block oriented engineering support systems... The function block concept, promises to improve productivity in terms of reuse, reliability, flexibility and interoperability....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Design and simulation of function block based networked control systemsFrom an implementation perspective, the function block technology provided by IEC61499 is employed to construct networked control systems (NCSs)....
1a synchronous approach for iec 61499 function block implementation... The standard prescribes the use of function blocks for designing systems in a component-oriented approach....
Iec 61499 function block implementation of intelligent mechatronic componentAbstract-This paper presents a new approach of implementing Intelligent Mechatronic Component (IMC) using the IEC 61499 Function Block standard....
Design and evaluation function block of inserts for heavy cutting... This article develops the design and evaluation function block of inserts on the basis of the optimization database system of cutting parameters for large cylinder section....
function block
communication - acta.es
The system comprises a fixed portion comprising a first receiver transfer function block and a first hybrid transfer function block.

Le système comprend une partie fixe qui comprend un premier bloc de fonction de transfert de récepteur et un premier bloc de fonction de transfert hybride.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The accelerator has an application function block.

L'accélérateur comporte un bloc de fonction d'application.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The function block engine may execute a program according to a list of function blocks identified in the block execution list.

Le moteur de bloc de fonction peut exécuter un programme selon une liste de blocs de fonction identifiés dans la liste d'exécutions de bloc.

industrie mécanique - wipo.int
Ground terminals (5, 35) connected with a function block (11) are isolated from ground terminals (6, 36) connected with a function block (12).

Les bornes de masse (5, 35) connectées à un bloc de fonctions (11) sont isolées des bornes de masse (6, 36) connectées à un bloc de fonctions (12).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A second GW function block (7) can communicate with the first base station (1), a second base station (2) and the first GW function block (6).

Un second bloc de fonction GW (7) peut communiquer avec la première station de base (1), une seconde station de base (2) et le premier bloc de fonction GW (6).

électronique et électrotechnique - wipo.int

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A safety controller includes a function block and a mapping block.

Contrôleur de sécurité comprenant un bloc fonctionnel et un bloc de mappage.

industrie mécanique - wipo.int
The function block executes a function inherent to the safety controller.

Le bloc fonctionnel exécute une fonction inhérente au contrôleur de sécurité.

industrie mécanique - wipo.int
The data flows of a system are allocated an arithmetic or logical function per function block (ALU-block), forming a RAM control.

Pour les flux de données d'un système, chaque bloc fonctionnel est affecté d'une fonction arithmétique ou logique (bloc ALU) formant une commande RAM.

industrie mécanique - wipo.int
The spring rate (function block 2) is deduced from these natural frequencies and the tyre pressure (function block 3) is deduced from this characteristic value.

La constante de flexibilité (bloc fonctionnel 2) est déduite de ces fréquences propres et la pression du pneu (bloc fonctionnel 3) est déduite de cette valeur caractéristique.

organisation des transports - wipo.int
A system function block (SFB) is a function block integrated in the CPU operating

Un bloc fonctionnel système (SFB) est un bloc fonctionnel intégré au système d'exploitation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Function Block Diagram (FBD) The Function Block Diagram (FBD) is a graphical programming language.

Le langage FBD (function block diagram) est un langage graphique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A system function block (SFB) is a function block integrated in the CPU operating

Blocs fonctionnels système Un bloc fonctionnel système (SFB) est un bloc fonctionnel intégré à la CPU S7.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A system function block (SFB) is a function block integrated in the CPU operating

Un bloc fonctionnel système (SFB) est un bloc fonctionnel intégré au système

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The function block (5) is marked as soon as all its block inputs (11) have been given identifiers.

Le bloc fonctionnel (5) est marqué dès que toutes ses entrées (11) sont caractérisées.

industrie mécanique - wipo.int
The function blocks (10, 32, 34, 36, 38) are linked (62-44; 64-46; 66-48) sequentially, so that the execution of a subsequent function block is triggered by the output of the preceeding function block.

Les unités fonctionnelles (10, 32, 34, 36, 38) sont liées (62-44; 64-46; 66-48) en séquence, de façon que l'exécution d'une unité fonctionnelle subséquente est déclenchée par la sortie de l'unité fonctionnelle effectuant le traitement.

industrie mécanique - wipo.int
Flexible function blocks and gateway flexible function block interconnect and interoperate with each other and with standard function blocks in a distributed control architecture.

Des blocs fonctionnels souples et un bloc fonctionnel souple passerelle sont interconnectés et coopèrent ensemble et avec des blocs fonctionnels standard dans une architecture de commande répartie.

industrie mécanique - wipo.int
Each phase function block (212) can be executed to implement the process.

Chaque bloc de fonction de phase (212) peut être exécuté afin d'implémenter le processus.

industrie mécanique - wipo.int
A function (FC) or a function block (FB) is a block of program code that can be called from

Une fonction (FC) ou un bloc fonctionnel (FB) est un bloc de code qui peut être appelé dans

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An output means (4) allows groups including that from which duplication is eliminated to correspond to a function block and outputs a sequence belonging to a group corresponding to that function block.

Un moyen de sortie (4) permet à des groupes, y compris ceux desquels le double est éliminé, de correspondre à un bloc de fonction et produit une séquence appartenant à un groupe correspondant audit bloc de fonction.

informatique et traitement des données - wipo.int
To this end, each required function block is assigned a separate address range.

Une zone d'adresses séparée est dévolue à chaque bloc fonctionnel nécessaire.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues