Dictionnaire anglais - français

fuel moisture

analog
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
fine fuel moisture
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
fuel moisture content
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
The reduction of fuel moisture content before combustion to improve combustion conditions

Réduction de la teneur en eau du combustible avant combustion afin d'améliorer les conditions de combustion

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Evaluating predictive models of critical live fuel moisture in the santa monica mountains, california... Large wildfires in the Santa Monica Mountains of southern California occur when low levels of live and dead fuel moisture coincide with Santa Ana wind events....
général - core.ac.uk - PDF: www.cnr.berkeley.edu
Estimating live fuel moisture from modis satellite data for wildfire danger assessment in southern california usa...assess the capability of satellite vegetation indices from the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer onboard both Terra and Aqua satellites, in order to replicate live fuel moisture content of Southern California chaparral ecosystems....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Monitoring live fuel moisture in semiarid environments using l-band radar data... Timely information on spatial variation of live fuel moisture is critical for fire risk assessment and behaviour modelling....
général - core.ac.uk - PDF: www.publish.csiro.au
Fuel moisture influences on fire-altered carbon in masticated fuels: an experimental study... Identifying how fuel moisture, and subsequent changes in the fire behavior, relates to the production of fire-altered carbon is important in determining how persistent charred residues are following...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Fuel moisture content estimation using satellite dataFuel Moisture Content (FMC) is an important parameter in determining forest fire risk and forest fire behavior....
général - core.ac.uk - PDF: earth.esrin.esa.it

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

This prevents fuel moisture from affecting the injection system.

Cela évite que l'humidité du carburant n'affecte le système d'injection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It's based solely on weather conditions, with no adjustment for fuel moisture.

Il est basé uniquement sur les conditions météorologiques, sans ajustement pour l'humidité du carburant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It's based solely on weather conditions, with no adjustment for fuel moisture.

Il est basé uniquement sur les conditions météorologiques, sans ajustement pour l'humidité du combustible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It's based solely on weather conditions, with no adjustment for fuel moisture.

Il est basé uniquement sur les conditions météorologiques , sans ajustement pour l'humidité du combustible .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Fine Fuel Moisture Code (FFMC) is a numerical rating of the moisture content of litter and other cured fine fuels.

ICL (Fine Fuel Moisture Code) L'indice du combustible léger est une évaluation numérique de la teneur en eau de la litière et d'autres combustibles légers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Further, any vaporized fuel moisture is provided as an effective reaction agent to the char gasification and tar/hydrocarbon reforming.

De plus, toute humidité de combustible vaporisée est fournie en tant qu'agent de réaction efficace dans la gazéification du charbon et dans le reformage du mélange goudron/hydrocarbure.

industrie pétrolière - wipo.int
Fuel moisture codes and fire weather indices are calculated on the basis of weather observations.

Les indices d’humidité des combustibles et les indices Forêt-Météo sont calculés à partir d’observations météorologiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It combines the effects of wind and the Fine Fuel Moisture Code on rate of spread without the influence of variable quantities of fuel.

Il combine les effets du vent et de l'indice du combustible léger sur le taux de propagation sans l'influence de quantitiés variables de combustible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It combines the effects of wind and the Fine Fuel Moisture Code on rate of spread without the influence of variable quantities of fuel.

Il combine les effets du vent et de FFMC sur le taux de propagation sans l'influence de quantités variables de carburant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sensors to measure fuel moisture, fuel temperature, soil water content, soil temperature, and solar radiation can also be added to a fire weather station.

Les capteurs pour mesurer l'humidité et la température du combustible, la teneur en eau du sol, la température du sol, et le rayonnement solaire peuvent également être ajoutés à une station météorologique d'incendie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It combines the effects of wind and the Fine Fuel Moisture Code on rate of spread without the influence of variable quantities of fuel.

Il combine les effets du vent et de l'indice du combustible léger sur le taux de propagation sans l'influence de quantités variables de combustible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When herbaceous plants cure, their moisture content responds as dead fuel moisture content, which fluctuates according to changes in temperature, humidity, and precipitation (Paysen et al., 2000).

Lorsque les plantes herbacées guérir, leur teneur en humidité répond comme morte teneur en humidité du combustible, qui fluctue en fonction des variations de la température, l’humidité et les précipitations (Brown et Smith, 2000).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Open the air inlets fully for between five to 20 minutes depending on load size and fuel moisture content.

Ouvrez complètement les registres d’entrée d’air pendant 5 à 20 minutes, selon la grosseur et la teneur en humidité de la charge de bois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This dataset contains information relating to weather, fuel moisture and test fire behaviour measurements for eleven field stations across Canada.

Cet ensemble de données contient des renseignements sur les mesures de la météo, de l'humidité du combustible et des comportements des incendies d'essai pour onze stations dans tout le Canada.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To determine spring start-up dates and starting fuel moisture code values, the procedures described in Turner and Lawson (1978) are used.

Afin de déterminer les dates de démarrage du printemps ainsi que les valeurs de départ de l'indice du combustible, nous faisons usage des procédures décrites dans Turner et Lawson (1978).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues