Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

fuel high

level sensor
détecteur de haut niveau
transport terrestre - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

fuel high level sensor

détecteur de haut niveau
transport terrestre / chimie / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A fuel injection device for internal combustion engines has a fuel high-pressure pump (1) which fills a high-pressure collecting chamber (9) with high-pressure fuel.

L'invention concerne un dispositif d'injection de carburant destiné à des moteurs à combustion interne et comprenant une pompe de carburant haute pression (1), qui remplit un compartiment collecteur haute pression (9) de carburant haute pression.

industrie mécanique - wipo.int
A fuel high-pressure connection and a fuel return connection (16) are also provided.

En outre, il est prévu un raccord haute pression de carburant et un raccord de retour de carburant (16).

industrie mécanique - wipo.int
The fuel injection device comprises a fuel high-pressure pump (10) and a fuel injection valve (12) for a cylinder of a combustion engine.

L'invention concerne un dispositif d'injection de carburant présentant une pompe haute pression pour carburant (10) et une soupape d'injection de carburant (12) pour un cylindre du moteur à combustion interne.

industrie mécanique - wipo.int
The fuel injection device comprises a fuel high pressure pump (10) and a fuel injection valve (12) for a cylinder of the internal combustion engine.

L'invention concerne un dispositif d'injection de carburant comportant une pompe de refoulement du carburant (10) et une soupape d'injection de carburant (12) pour un cylindre de moteur à combustion interne.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a fuel injection system for internal combustion engines comprising a fuel injection nozzle (2), which can be supplied with fuel by a fuel high-pressure source (1).

L'invention concerne un système d'injection de carburant pour moteurs à combustion interne, comportant un ajutage d'injection de carburant (2) pouvant être alimenté en carburant par une source de carburant haute pression (1).

industrie mécanique - wipo.int
The fuel high-pressure pump device (14) is connected directly to the two fuel high-pressure accumulators (18, 20) via one hydraulic line (32, 33) in each case.

Le système de pompe(s) d'alimentation haute pression (14) est directement relié aux deux accumulateurs haute pression (18, 20) par le biais d'une conduite hydraulique respective (32, 33).

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a fuel injection system for an internal combustion engine comprising a fuel injector (10), which can be supplied with fuel by a fuel high-pressure source (1, 4).

L'invention concerne un système d'injection de carburant pour moteur à combustion interne, comprenant un injecteur de carburant (10) pouvant être alimenté en carburant par une source de carburant haute pression (1, 4).

industrie mécanique - wipo.int
The inventive injection system also comprises a fuel high-pressure pump (4) that is connected to the fuel rail (3).

Ledit système comprend également une pompe haute pression pour carburant (4), qui est reliée à la rampe de distribution de carburant (3).

industrie mécanique - wipo.int
A pressure intensifying device (7) is connected between the fuel injection nozzle (2) and the fuel high-pressure source (1).

Un dispositif de multiplication de pression (7) est commuté entre l'ajutage d'injection de carburant (2) et la source de carburant haute pression (1).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод