Dictionnaire anglais - français

chimie - eur-lex.europa.eu
Glucose and glucose syrup; fructose and fructose syrup; invert sugar; sugars and sugar syrups n.e.c.

Glucose et sirop de glucose; fructose et sirop de fructose; sucre inverti; sucres et sirops de sucre n.c.a.

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Glucose and glucose syrup; fructose and fructose syrup; invert sugar; sugars and sugar syrups n.e.c.

Glucose et sirop de glucose; fructose et sirop de fructose; sucre inverti; sucres et sirops de sucre n.c.a.

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Glucose and glucose syrup; fructose and fructose syrup; invert sugar; sugars and sugar syrups n.e.c.

Glucose et sirop de glucose; fructose et sirop de fructose; sucre inverti; sucres et sirops de sucre n.c.a.

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Glucose and glucose syrup; fructose and fructose syrup; invert sugar; sugars and sugar syrups n.e.c.

Glucose et sirop de glucose; fructose et sirop de fructose; sucre inverti; sucres et sirops de sucre n.c.a.

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Glucose and glucose syrup; fructose and fructose syrup; invert sugar; sugars and sugar syrups n.e.c.

Glucose et sirop de glucose; fructose et sirop de fructose; sucre inverti; sucres et sirops de sucre n.c.a.

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Partial purification and characterization of exoinulinase from kluyveromyces marxianus ys-1 for preparation of high-fructose syrup... The enzyme preparation was then successfully used to hydrolyze pure inulin and raw inulin from Asparagus racemosus for the preparation of a high-fructose syrup....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Characterization of sago starch and study of liquefication process on high fructose syrup production... In this study, hopefully sago starch can be used as one of the alternative sweetener called high fructose syrup....
 PDF: core.ac.uk
Production of high fructose syrup from cassava and sweet potato flours and their blends with cereal floursDespite being a rich source of starch, root crops such as cassava and sweet potato have not been widely exploited for the production of high fructose syrup (HFS), which is a highly valued sweetener for the food and beverage industries....
Prarancangan pabrik high fructose syrup dari tepung tapioka kapasitas produksi 110.000 ton/tahunHigh fructose syrup is often used as a sweetener in the food industry, for example in the candy industry, jelly, canned fruit and ice cream as a substitute for cane sugar (sucrose)....
Prarancangan pabrik high fructose syrup (hfs) dari tepung tapioka kapasitas produksi 100.000 ton/tahunHigh Fructose Syrup factory was designed with a capacity of 100,000 tons/year....
fructose syrup
santé - iate.europa.eu
Syrups with 90% fructose will not state high fructose corn syrup on the label, they will state ‘fructose’ or ‘fructose syrup.

Les sirops avec 90% de fructose n’indiqueront pas ce sirop maïs à haute teneur en fructose sur l’étiquette, ils indiqueront le «fructose» ou le «sirop de fructose ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Syrups with 90% fructose will not state high fructose corn syrup on the label, they will state ‘fructose’ or ‘fructose syrup’.

Les sirops avec 90% de fructose n’indiqueront pas ce sirop maïs à haute teneur en fructose sur l’étiquette, ils indiqueront le «fructose» ou le «sirop de fructose ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Syrups with 90% fructose will not state high fructose corn syrup on the label, they will state “fructose” or “fructose syrup.

Les sirops avec 90% de fructose n’indiqueront pas ce sirop maïs à haute teneur en fructose sur l’étiquette, ils indiqueront le «fructose» ou le «sirop de fructose ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Syrups with 90% fructose will not state high fructose corn syrup on the label [anymore], they will state ‘fructose’ or ‘fructose syrup’.”...

Les sirops avec 90% de fructose n’indiqueront pas ce sirop maïs à haute teneur en fructose sur l’étiquette, ils indiqueront le «fructose» ou le «sirop de fructose ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Syrups with 90% fructose will not state high fructose corn syrup on the label [anymore], they will state ‘fructose’ or ‘fructose syrup’.

Les sirops avec 90% de fructose n’indiqueront pas ce sirop maïs à haute teneur en fructose sur l’étiquette, ils indiqueront le «fructose» ou le «sirop de fructose ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Partial purification and characterization of exoinulinase from kluyveromyces marxianus ys-1 for preparation of high-fructose syrup... The enzyme preparation was then successfully used to hydrolyze pure inulin and raw inulin from Asparagus racemosus for the preparation of a high-fructose syrup....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Characterization of sago starch and study of liquefication process on high fructose syrup production... In this study, hopefully sago starch can be used as one of the alternative sweetener called high fructose syrup....
 PDF: core.ac.uk
Production of high fructose syrup from cassava and sweet potato flours and their blends with cereal floursDespite being a rich source of starch, root crops such as cassava and sweet potato have not been widely exploited for the production of high fructose syrup (HFS), which is a highly valued sweetener for the food and beverage industries....
Prarancangan pabrik high fructose syrup dari tepung tapioka kapasitas produksi 110.000 ton/tahunHigh fructose syrup is often used as a sweetener in the food industry, for example in the candy industry, jelly, canned fruit and ice cream as a substitute for cane sugar (sucrose)....
Prarancangan pabrik high fructose syrup (hfs) dari tepung tapioka kapasitas produksi 100.000 ton/tahunHigh Fructose Syrup factory was designed with a capacity of 100,000 tons/year....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

A method for preparing high concentration fructose-containing high fructose syrup.

L'invention concerne un procédé destiné à préparer un sirop à haute teneur en fructose contenant du fructose hautement concentré.

boisson et sucre - wipo.int
High Fructose Corn Syrup: Also called glucose-fructose syrup.

Le premier est le sirop de maïs, aussi appelé sirop de glucose-fructose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
High-fructose corn syrup (also called glucose/fructose syrup) is a major source of fructose.

Le sirop de maïs à haute teneur en fructose (également appelé sirop glucose-fructose) est une source très importante de fructose.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adding the taste and flavor enhancing composition may cause the high fructose syrup, such as high fructose corn syrup, to taste more like sugar.

L'ajout de la composition améliorant le goût et l'arôme peut amener le sirop riche en fructose, tel qu'un sirop de maïs riche en fructose, à avoir un goût plus sucré.

technologie alimentaire - wipo.int
Syrups with 90% fructose will not state high fructose corn syrup on the label [anymore], they will state 'fructose' or 'fructose syrup.

Les sirops avec 90% de fructose n’indiqueront pas ce sirop maïs à haute teneur en fructose sur l’étiquette, ils indiqueront le «fructose» ou le «sirop de fructose ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now it’s isoglucose that is referred to as glucose-fructose syrup or fructose-glucose syrup!

Maintenant c’est l’isoglucose qui est mentionné sous l’appellation sirop de glucose-fructose ou sirop de fructose-glucose !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now it’s isoglucose that is referred to as glucose-fructose syrup or fructose-glucose syrup!

Maintenant c'est l'isoglucose qui est mentionné sous l'appellation sirop de glucose-fructose ou sirop de fructose-glucose !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Syrups with 90 percent fructose will not state high fructose corn syrup on the label [anymore], they will state ‘fructose’ or ‘fructose syrup’.

Les sirops avec 90% de fructose n’indiqueront pas ce sirop maïs à haute teneur en fructose sur l’étiquette, ils indiqueront le «fructose» ou le «sirop de fructose ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avoid glucose-fructose syrup and high-fructose syrup because it increases the uric acid levels.

Évitez le sirop de maïs à haute teneur en fructose ou le sirop de glucose-fructose car ils ont tendance à augmenter les niveaux d'acide urique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Syrups with 90% fructose will not state high fructose corn syrup on the label anymore, they will instead state 'fructose' or 'fructose syrup.

Les sirops avec 90% de fructose n’indiqueront pas ce sirop maïs à haute teneur en fructose sur l’étiquette, ils indiqueront le «fructose» ou le «sirop de fructose ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention also relates to the use of said polypeptide having isoamylase activity for producing glucose syrup, fructose syrup, maltose syrup or maltitol.

L'invention concerne également l'utilisation desdits polypeptides ayant une activité d'isoamylase pour la production de sirop de glucose, de sirop de fructose, de sirop de maltose ou de maltitol.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A method for simultaneously preparing high fructose syrup having fructose content of 55% and 42% by weight.

L'invention concerne une méthode permettant de préparer simultanément des sirops à teneur élevée en fructose: ces sirops présentant une teneur respective de 55 % et de 42 % en poids.

boisson et sucre - wipo.int
Chemically pure fructose in solid form; fructose and fructose syrup, containing in the dry state 50 % of fructose; isoglucose excluding with added flavouring or colouring matter

Fructose, sirop de fructose et isoglucose

chimie - eur-lex.europa.eu
Chemically pure fructose in solid form; fructose and fructose syrup, containing in the dry state 50 % of fructose; isoglucose excluding with added flavouring or colouring matter

Fructose, sirop de fructose et isoglucose

chimie - eur-lex.europa.eu
Chemically pure fructose in solid form; fructose and fructose syrup, containing in the dry state  50 % of fructose; isoglucose excluding with added flavouring or colouring matter

Fructose, sirop de fructose et isoglucose

chimie - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues