Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
vie sociale - iate.europa.eu
vie sociale - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Specifically, in addition to a

front-view camera

(304), the current invention provides a side (temporal) view

camera

for viewing the cornea or other reflective surface.

Plus particulièrement, en sus d'un appareil de prise de vues de face (304), l'invention présente un appareil pour les vues latérales (temporales) permettant de visionner la cornée ou d'autres surfaces réfléchissantes.

santé - wipo.int
Gazer CC155 can serve as both – a rear-view and a front-view camera.

Gazer CC155 peut servir de caméra de recul mais également de caméra avant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A front-view camera monitors the road ahead and calculates the car’s position relative to the lane markings.

Une caméra disposée à l’avant surveille la route et calcule la position du véhicule par rapport aux marquages des voies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Subaru’s EyeSight driver assistance suite comes standard on all models, and a front-view camera is available on the Touring grade.

Le système d’aide au conducteur EyeSight de Subaru est présent d’office sur toutes versions, et la caméra avant est une option pour le Touring.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Three further systems also utilize the front-view camera to boost safety and convenience: Lane Keeping Assist (LKA); High Beam Assist (HBA); and Driver Attention Warning (DAW).

Trois autres systèmes utilisent également la caméra avant afin d’assurer une sécurité et une commodité supérieures : l’assistance de suivi de voie (LKA), l’assistance des phares de route (HBA) et l’alerte d’attention du conducteur (DAW).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Specifically, in addition to a front-view camera (304), the current invention provides a side (temporal) view camera for viewing the cornea or other reflective surface.

Plus particulièrement, en sus d'un appareil de prise de vues de face (304), l'invention présente un appareil pour les vues latérales (temporales) permettant de visionner la cornée ou d'autres surfaces réfléchissantes.

santé - wipo.int
Therefore, Gazer interface allows connecting a rear view camera, a front view camera, Gazer surround view system and a parking assist system.

Ainsi, l'interface Gazer permet de connecter une caméra de recul, une caméra avant, un système à vision panoramique Gazer et un système d'aide au stationnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Gazer CC155 can serve as both – a rear-view and a front-view camera.

Gazer CC155 peut servir de caméra de recul mais également de caméra avant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The front-view video camera is installed into the front side of the car body.

La caméra vidéo avant est installée à l'avant de la carrosserie de la voiture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Much like a rear-view camera, Front Split View Camera is one of those technologies that people will soon find indispensable.

Tout comme une caméra de vision arrière, cette caméra avant est une de ces technologies que les gens vont bientôt trouver indispensables ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Front View Camera is compatible with the following models of Cars

Ce type de caméra sera compatible avec les modèles de véhicules suivants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
8 MP front camera with an 84.6-degree field of view

Appareil photo avant 8 MP avec champ de vision à 84,6 degrés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A front-facing camera of the mobile device acquires a first view of a user of the mobile device.

Une caméra située à l'avant d'un dispositif mobile acquiert une première vue d'un utilisateur dudit dispositif mobile.

informatique et traitement des données - wipo.int
The object of the present invention is to provide a built-in dual camera which records a front view and rear view of the vehicle body.

Le mode de réalisation décrit dans l'invention consiste à utiliser une caméra double intégrée qui enregistre une vue avant et une vue arrière du corps du véhicule.

électronique et électrotechnique - wipo.int
You can further expand its functionality by adding a front view camera or a surround view system.

Vous pouvez étendre encore ses fonctionnalités en y ajoutant une caméra avant ou un système à vision panoramique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues