Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données - acta.es iate.europa.eu
The front-end processor is coupled to the network-attached server to perform the speech recognition.

L'ordinateur frontal est connecté au serveur connecté à un réseau afin d'assurer la reconnaissance vocale.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A text input front-end processor as an information access platform... Like a Kana-Kanji conversion front-end processor used to input Japanese language text, this tool is also implemented as a front-end processor and can be combined with a wide variety of applications....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A photonic front-end processor in a wdm atm multicast switch... In this paper, we present a photonic asynchronous transfer mode (ATM) front-end processor that has been implemented and is to be used in an optically transparent WDM ATM Multicast (3M) switch....
A text input front-end processor... Like a Kana-Kanji conversion front-end processor used to input Japanese language text, this tool is also implemented as a front-end processor and can be combined with a wide variety of applications....
front-end processor
informatique et traitement des données / communication - iate.europa.eu
A front-end processor, for example, serially receives processor commands.

Un processeur frontal, par exemple, reçoit en série des commandes de processeur.

informatique et traitement des données - wipo.int
A low-priority queue coupled to the front-end processor stores low-priority commands, and a high-priority queue coupled to the front-end processor stores high-priority commands.

Une file d'attente de priorité faible couplée au processeur frontal stocke les commandes de priorité faible, et une file d'attente de priorité élevée couplée au processeur frontal stocke les commandes de priorité élevée.

informatique et traitement des données - wipo.int
A mixed-signal front-end processor for multi-channel neuronal recording is also described.

L'invention décrit également un processeur frontal à signaux mixtes, destiné à l'enregistrement neuronal multicanal, qui reçoit douze canaux à entrée différentielle à partir de plusieurs électrodes d'enregistrement implantées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A sensor-front-end processor (SFEP) predrives external sensors during a predominant part of time.

Selon l'invention, un processeur frontal de capteurs (SFEP) adresse un signal de précommande à des capteurs extérieurs pendant une partie prépondérante du temps.

informatique et traitement des données - wipo.int
A front-end processor selectively passes applicant data to a record keeping system retained in a memory.

Un processeur frontal transmet sélectivement les données du demandeur à un système de tenue d'archives conservé dans une mémoire.

informatique et traitement des données - wipo.int
front-end processor
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
front-end processor
informatique et traitement des données / communication - iate.europa.eu
A front-end processor (32) converts received radio signals to baseband samples.

Un processeur de frontal (32) convertit des signaux radio reçus en échantillon de bande de base.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The programmable controller converts the received data into information in a pre-defined format and transmits it to a front-end processor (FEP) via a GSM device.

Ce contrôleur programmable convertit les données reçues en informations dans un format prédéfini et émet ces informations vers un processeur frontal (FEP) via un dispositif GSM.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The flows can be received from an external source such as a network, by a front-end processor that recognizes the flow and the associated request, and identifies at least one internal applicatiolns processor to process the request/flow.

Le flux est reçu à partir d'une source externe, telle qu'un réseau, par un processeur frontal reconnaissant le flux et la requête associée et identifiant au moins un processeur d'applications interne en vue de traiter la requête et le flux.

informatique et traitement des données - wipo.int
The plurality of transmission signal streams of the transmission protocol signal being received by the analog front-end processor are ADC sampled based on a shared clock source.

La pluralité de flux de signaux de transmission du signal de protocole de transmission reçu par le processeur frontal analogique est échantillonné CAN sur la base d'une source d'horloge partagée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A sampling rate of the analog front-end processor and/or a processing rate of the protocol digital processors are selected based on the transmission protocol signal being received.

Une vitesse d'échantillonnage du processeur frontal analogique et/ou une vitesse de traitement des processeurs numériques de protocole sont choisies sur la base du signal de protocole de transmission reçu.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Lakme : un accessoire de scène... "Soleil" frontal en strass ; pendants : colliers de perles multicolores (bleues, jaunes, rouges, dorées) tout autour du casque....
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Evaluation neuropsychologique.... On envisage successivement dans ce chapitre : l'évaluation des aptitudes cognitives générales, celle de l'attention et du système superviseur frontal, l'évaluation de la mémoire, des gnosies et praxies, ainsi que les tests de latéralité, de développement moteur et d'habileté
Comment en vient-on à refuser le service militaire en suisse... Mais comment en viennent-ils à poser cet acte ? Autrement dit, comment devient-on objecteur ? Cet article, basé sur une analyse empirique de récits d’objecteurs ayant refusé de servir dans l’armée suisse dans les années 1960 et 1970, montre que l’éducation religieuse, les sociabilités amicales et militantes, ainsi que le contexte historique, représentent des facteurs-clés dans la trajectoire biographique de ces hommes, permettant d’expliquer le développement d’une opposition à l’armée, traduite ensuite dans un acte de refus frontal du service militaire
 PDF: doaj.org
Les ostéomes sinusiens... Observations: Nous rapportons 38 cas dʼostéomes sinusiens dont le siège était frontal dans 27 cas, ethmoïdal dans 5 cas et ethmoïdo-frontal chez 6 patients....
Anthropologie de la roumanie: contribution à l'étude anthropologique des roumains du royaume... 4° Le frontal minimum est également bien développé....
front-end processor
communication - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

often described as a communications processor or a front-end processor.

Une telle machine est Souvent décrite comme processeur de communication ou d'un front-end processor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such a machine is often described as a communications processor or a front-end processor.

Une telle machine est Souvent décrite comme processeur de communication ou d'un front-end processor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The front-end processor (20) includes an A/D converter (10), a demultiplexer (12), and one or more filters (16, 18).

Le processeur (20) comporte un convertisseur A/N (10), un démultiplexeur (12), et un ou plusieurs filtres (16, 18).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Note that the outboarding may be to a separate Front-End processor or to the CSNP itself.

Notez que le Outboarding peut-être à un autre processeur Front-End ou à la CSNP lui-même.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A system for malicious code detection includes a front-end processor (110), multiple scanning computer systems (122, 124, 126), and a detection management system (130).

L'invention se rapporte à un système de détection d'antiprogramme comprenant un processeur de premier plan (110), plusieurs systèmes informatiques à balayage (122, 124, 126), et un système de gestion de détection (130).

informatique et traitement des données - wipo.int
A transaction based system (10) including a data center (11) with a host computer (12) and a front-end processor (13), communication stations (14), terminals (16), extract files (18) and database system (20).

L'invention concerne un procédé informatisé et un dispositif permettant la mémorisation et la sollicitation des données par un utilisateur, ces données étant obtenues à partir d'une série de transactions.

informatique et traitement des données - wipo.int
The front-end processor (110) receives a flow of content from an external network (100) and distributes copies of the flow to each of the multiple scanning computer systems (122, 124, 126) in parallel for scanning.

Le processeur de premier plan (110) reçoit un flux de contenus depuis un réseau externe (100) et répartit parallèlement des copies de ce flux vers chacun des différents systèmes informatiques à balayage (122, 124, 126) afin de les balayer.

informatique et traitement des données - wipo.int
Relevant Areas of Development The data control facility can range anywhere from a simple inter- face to an intelligent front-end processor to a network-wide re- ferral system.

Domaines pertinents du développement Les données de contrôle d'installation peut aller n'importe où à partir d'un simple inter - Face à un front-end intelligent processeur à l'échelle d'un réseau re - Ferral système.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues