Dictionnaire anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche / industrie mécanique - iate.europa.eu
Choosing a front loader or top loader depends on purpose and preference.

Le choix du chargeur frontal ou du chargeur par le haut dépend de l’objectif et de la préférence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By providing a front loader having a telescopic boom wherein the front loader is simply detachable by a quick release mechanism, the versatility of a tractor can be increased in addition to delivering improved productivity.

Grâce à un chargeur frontal qui comporte une flèche télescopique et qui est facile à démonter en utilisant un mécanisme de démontage rapide, la versatilité d'un tracteur peut être augmentée en plus d'une amélioration de la productivité.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Another John Deere front loader, but this Mini Power Loader is a smaller toddler ride on tractor.

Un autre chargeur frontal John Deere, mais ce Mini Power Loader est un plus petit tour en tracteur pour tout-petit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Production of the first front loader for agricultural tractors.

Production du premier chargeur frontal pour les tracteurs agricoles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You'll find the largest capacity on a front loader or in a top loader without the central agitator.

Vous trouverez la plus grande capacité sur un chargeur frontal ou sur un chargeur à chargement par le haut sans l’agitateur central.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Energy savings in the hydraulic circuit of agricultural tractors ... A duty cycle for remote utilities is used for the analysis, obtained from experimental measurements on a tractor equipped with a front loader....
général - core.ac.uk -
Dynamic, continuous, and center of gravity independent weighing with a loaderThis thesis deals with the development of a tractor front loader scale which measures payload continuously, independent of the center of gravity of the payload, and unaffected of the position and movements of the loader....
 PDF: core.ac.uk
front loader
industrie mécanique - iate.europa.eu
Scale model of the New Holland T5.120 tractor with front loader.

Modèle réduit du tracteur New Holland T5.120 avec chargeur avant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A front loader – powered via a standard loader valve – allows the new YT3 machines to tackle light construction and loading duties.

Un chargeur avant, alimenté par une vanne chargeur standard, permet aux nouveaux tracteurs YT3 d’assurer des opérations légères de construction et de chargement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to a subframe system (20) for attaching a front loader (17) to a tractor chassis.

La présente invention porte sur un système de faux cadre (20) pour fixer un chargeur avant (17) à un châssis de tracteur.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The drum is rotatably mounted on a frame (5) which is connected to the front loader (7) of a tractor (6).

Le tambour est monté rotatif sur un châssis (5) qui est relié au chargeur avant (7) d'un tracteur (6).

industrie mécanique - wipo.int
A compact vehicle (210) equipped with a front loader arm (235) is fitted with a module (240) containing the gang(s) of polishing head.

Un véhicule compact (210) équipé d'un bras chargeur avant (235) est pourvu d'un module (240) contenant le(s) jeu(x) de têtes de polissage.

industrie mécanique - wipo.int
front loader
industrie mécanique - iate.europa.eu
1963 also sees the start of Steyr front loader production.

1963 voit également le début de la production de chargeuse frontale Steyr.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples anglais - français

industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The present invention provides a method of constructing a loader, such as a front loader, a rear loader or a side loader.

La présente invention concerne un procédé de construction d’une chargeuse, par exemple une chargeuse avant, une chargeuse arrière ou une chargeuse latérale.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
They come in six versions – as front loader or top loader, each in three sizes.

Elles sont disponibles en six versions : en chargement frontal ou par le dessus, chacun décliné en trois tailles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They come in six versions – as front loader or top loader, each in three sizes.

Elles sont disponibles en six versions : en chargement frontal ou par le dessus, chacune déclinée en trois tailles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They come in six versions – as front loader or top loader, each in three sizes.

Ils sont disponibles en six versions : en chargement frontal ou par le dessus, chacune déclinée en trois tailles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They come in six versions – as front loader or top loader, each in three sizes.

Ils sont disponibles en six versions : en chargement frontal ou par le dessus, chacun décliné en trois tailles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
First, you’ll consider the type of machine you want a traditional top loader, a top loader without an agitator, or a front loader.

Tout d’abord, vous considérerez le type de machine que vous voulez – une machine traditionnelle à chargement par le haut, une machine à chargement par le haut sans agitateur, ou une machine à chargement frontal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such is the case with our new front loader tractor.

C’est par exemple le cas pour notre nouveau Predictive Promoter Score.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The T is really efficient and stable with a front loader.

La Série Test vraiment efficace et stable avec un chargeur frontal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Front loader attachments expand your options when transporting bales or wood

Les nouveaux accessoires de chargeur frontal élargissent vos options lors du transport de balles ou de bois

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How does it work with the front loader if you know.

Comment fonctionne la grille de résultats si vous le savez ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is my second LG Front Loader and I am disappointed.

C'est mon troisième roman de LH et je suis un peu déçue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For all models, the front lift and front loader integrated controls can be mechanical or electro-hydraulic.

Pour tous les modèles, les commandes intégrées du relevage avant et du chargeur frontal sont mécaniques ou électrohydrauliques en fonction des configurations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Fendt front loader – Fendt Cargo – offers sophisticated technology for maximum productivity.

Le chargeur frontal Fendt - Fendt CARGO - allie des technologies de pointe pour une productivité maximale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Choosing a front loader could mean that your clothes last for longer.

Choisir un chargeur frontal peut signifier que vos vêtements dureront plus longtemps.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A scarifier implement (1) for a hydraulic endless track vehicle, such as a Posi-track™ front loader (2).

La présente invention concerne un accessoire scarificateur (1) pour véhicule à chenilles hydraulique tel qu’un chargeur frontal (2) Posi-track™.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues