Publications scientifiques

Caractérisation de la végétation des friches situées au sein d’un réseau d’infrastructures de transport : le cas de la vallée de l’huveaune – marseille
... The analysis of the floristic data resulting

from vegetation

transects shows that these infrastucture wastelands, rich and diversified, are dominated by five herbaceous species of the Poaceae family, in which a few shrub
...
général - core.ac.uk -
Health and environmental impacts of smoke from vegetation fires: a review... (2016) Health and Environmental Impacts of Smoke from Vegetation Fires: A Review....
général - core.ac.uk - PDF: krex.k-state.edu
Reactive oxygen species in aerobic methane formation from vegetationThe first report of aerobic methane emissions from vegetation by an unknown mechanism1 suggested that this potential new source may make a significant contribution to global methane emissions....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Effects of long-range transported air pollution from vegetation fires on daily mortality and hospital admissions in the helsinki metropolitan area, finland ...(PM2.5) emissions from vegetation fires can be transported over long distances and may cause significant air pollution episodes far from the fires....
général - core.ac.uk -
Policy responses to complex environmental problems: insights from a science–policy activity on transboundary haze from vegetation fires in southeast asiaTransboundary pollution from vegetation fires is a recurrent and highly politicised environmental problem in Southeast Asia....
général - core.ac.uk - PDF: www.asb.cgiar.org
Occurrence of coliforms, fecal coliforms, and streptococci on vegetation and insects... A total of 1,203 coliform strains from vegetation and 1,084 coliform strains from insects were classified as to IMViC type and fecal coliform....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

environnement - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Compositions obtained

from vegetation

water

from

olives and methods for treating patients suffering

from

an inflammatory skin disease with the compositions are described.

L'invention concerne des composition dérivées d'eau de végétation provenant d'olives, et des méthodes utilisant ces compositions pour le traitement de patients souffrant d'une maladie cutanée inflammatoire.

santé - wipo.int
The level should be flat and free from vegetation.

Le terrain doit être plat et maintenu sans végétation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Large lands are totally deprived from vegetation and water.

Des étendues immenses sont totalement privées de végétation et d'eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The combined process of evaporation from the Earth’s surface and transpiration from vegetation.

Processus combiné d’évaporation de la surface de la terre et de la transpiration de la végétation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The combined process of evaporation from the Earth's surface and transpiration from vegetation.

Processus combiné d’évaporation de la surface de la terre et de la transpiration de la végétation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are also released from natural sources, such as forest fires and from vegetation.

Ils proviennent également de sources naturelles, comme les feux de forêt et la végétation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The combined process of water evaporation from the Earth's surface and transpiration from vegetation.

Processus combiné d’évaporation de la surface de la terre et de la transpiration de la végétation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
While neither humans nor animals can get nitrogen into their bodies from the air or soil, they do gain nitrogen from vegetation or other animals which eat vegetation.

Bien que ni les humains ni les animaux ne peuvent obtenir de l'azote dans l'air ou le sol, ils l'obtiennent à travers la végétation ou d'autres animaux qui se nourrissent de plantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It could actually have an effect on the evaporation of moisture from the soil and from vegetation, can influence upon soil erosion and even harm or destroy vegetation.

Elle peut affecter l’évaporation de l’humidité du sol et des plantes, peut avoir un impact sur l’érosion du sol et même endommager ou détruire les plantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Today the archeological area is fenced off and from vegetation covered.

Actuellement l’aire archéologique est entourée et couverte de végétation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Changing spectrums and bulbs from vegetation to flowering yields optimal results.

Changer les ampoules et les spectres de la végétation à la floraison donne des résultats optimaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The combined process of water evaporation from the Earth’s surface and transpiration from vegetation.1

Processus combiné d’évaporation de l’eau à la surface de la terre et de transpiration de la végétation1.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compositions obtained from vegetation water from olives as an additive and methods for using the compositions as an antibacterial and/or antioxidant are described.

La présente invention concerne des compositions obtenues à partir d'eau de végétation provenant d'olives en tant qu'additif et des procédés d'utilisation des compositions comme agent antimicrobien et/ou antioxydant.

produit agricole transformé - wipo.int
The combined process of evaporation from the surface of the Earth and transpiration from vegetation.

Processus combiné d’évaporation de la surface de la terre et de la transpiration de la végétation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It does not include emissions from natural sources such as forest fires and from vegetation.

Il n’inclut pas les émissions des sources naturelles comme les feux de forêt et la végétation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues