Publications scientifiques

Notochord induction of zebrafish slow muscle mediated by sonic hedgehog... We suggest that Shh acts to induce myoblasts committed to slow muscle differentiation

from uncommitted

presomitic mesoderm
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Normal immune system development and effector function of cd4+ t cells in epas1+/− mice.... (B) Populations of TH1, TH2, and TH17 cells differentiated from uncommitted CD4+ T cells of WT and Epas1+/− DBA/1J mice....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Neoplastic paneth cells in the experimental murine carcinoma of the small intestine.... The neoplastic Paneth cells in experimental carcinomas may differentiate from uncommitted cells in the deeper portion of the crypt
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Bone morphogenetic protein-6 production in human osteoblastic cell lines. selective regulation by estrogen.Bone morphogenetic proteins (BMPs) induce differentiation of osteoblast and chondroblast lineage cells from uncommitted mesenchymal precursors....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The money comes

from uncommitted

funds

from

a Round 8 grant.

L'argent provient de fonds non engagés d'une subvention de la série 8.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the prohibition on including estimated cash flows from uncommitted future restructuring and from improving or enhancing an asset’s performance.

l’interdiction d’inclure les flux de trésorerie futurs estimés qui devraient être générés par des restructurations futures ne faisant pas l’objet d’un engagement ou par l’amélioration ou l’accroissement de la performance de l’actif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the prohibition on including estimated cash flows from uncommitted future restructuring and from improving or enhancing an asset’s performance.

l'interdiction d'inclure les flux de trésorerie estimés provenant d'une restructuration future non engagée et d'une amélioration de la performance d'un actif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Again and again in history, keen observers have pointed out that damage to the Church comes not from her opponents, but from uncommitted Christians.

Sans cesse dans l'histoire, des personnes attentives ont fait noter : le préjudice pour l'Église ne vient pas de ses adversaires, mais des chrétiens attiédis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Again and again in history, keen observers have pointed out that damage to the Church comes not from her opponents, but from uncommitted Christians.

Sans cesse dans l’histoire, des personnes attentives ont fait noter: le préjudice pour l’Église ne vient pas de ses adversaires, mais des chrétiens attiédis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Again and again in history, keen observers have pointed out that damage to the Church comes not from her opponents, but from uncommitted Christians.

Sans cesse dans l'histoire, des personnes attentives ont fait noter: le préjudice pour l'Eglise ne vient pas de ses adversaires, mais des chrétiens attiédis".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Again and again in history, keen observers have pointed out that damage to the Church comes not from her opponents, but from uncommitted Christians.

Sans cesse dans l'histoire, des personnes attentives ont pu noter : le préjudice pour l'Église ne vient pas de ses adversaires, mais des chrétiens attiédis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Again and again in history, keen observers have pointed out that damage to the Church comes not from her opponents, but from uncommitted Christians”.

Sans cesse dans l'histoire, des personnes attentives ont fait noter: le préjudice pour l'Eglise ne vient pas de ses adversaires, mais des chrétiens attiédis".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Again and again in history, keen observers have pointed out that damage to the Church comes not from her opponents, but from uncommitted Christians.

Sans cesse dans l'histoire, des personnes attentives ont fait noter: le préjudice pour l'Eglise ne vient pas de ses adversaires, mais des chrétiens attiédis".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Again and again in history, keen observers have pointed out that damage to the Church comes not from her opponents, but from uncommitted Christians.

Toujours dans l'histoire, des personnes perspicaces ont noté que le préjudice pour l'Église ne vient pas de ses adversaires, mais des chrétiens attiédis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Again and again in history, keen observers have pointed out that damage to the Church comes not from her opponents, but from uncommitted Christians.

Sans cesse dans l’histoire, des personnes attentives ont fait noter : le préjudice pour l’Église ne vient pas de ses adversaires, mais des chrétiens attiédis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is important to point out that this contribution comes from uncommitted funds under Quebec's allocation of the existing 2007 building Canada fund, under which amateur sport infrastructure is eligible.

Il est important de souligner que, puisque les infrastructures de sport amateur y sont admissibles, cette contribution provient de la portion du Fonds Chantiers Canada de 2007 qui était destinée au Québec et qui n'avait pas encore été dépensée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Undrawn uncommitted credit lines

Lignes de crédit non confirmées non tirées

général - eur-lex.europa.eu
an uncommitted transaction output from all previous blocks,

diffusent la transaction chiffrée d’un bloc précédent,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Read uncommitted : allows uncommitted data to be read.

READ UNCOMMITTED" : Lecture des données non validées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues