Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Du domaine marin au domaine continental, un exemple : les argiles feuilletées yprésiennes de la baie de bourgneuf et du lac de grand-lieu (vendée).

from marine

environment to continental environment, an example : the ypresian laminated clays of la baie de bourgneuf and of le lac de grand-lieu (vendée)
...Les travaux récents de cartographie et de prospection ont permis de découvrir de nombreux gisements yprésiens dans le domaine ouest-vendéen. La présence ou l'absence de kystes de dinoflagellés permet de reconnaître d'Ouest en Est des milieux laguno-marins et des milieux marécageux plus continentaux. Les mêmes marqueurs stratigraphiques se retrouvent quel que soit le milieu, ce qui autorise l'attribution du même âge Ilerdien à l'ensemble de la formation. Il devient alors possible de confirmer ou de préciser l'écologie de certains taxons. La répartition de la végétation, le type même des sédiments, permettent de reconstituer un vaste paysage de mangrove s'étendant, vers l'Est, jusqu'à 40 km de la côte vendéenne actuelle.Ollivier-Pierre Marie-Françoise, Chateauneuf Jean-Jacques, Farjanel Geneviève, Estéoule-Choux Janine. Du domaine marin au domaine continental, un exemple : les argiles feuilletées yprésiennes de la baie de Bourgneuf et du lac de Grand-Lieu (Vendée)....
général - core.ac.uk -
▷
Le passage crétacé-tertiaire dans les régions sud-pyrénéennes de la catalogne : données nouvelles
Recent paleontological discoveries in many spots allowed to fix within continental deposits of passage from marine Cretaceous to marine Eocene of the South Pyrenees regions in Catalonia (Spain), three biostratigraphic horizons which can be recognized easily and which contribute...
général - core.ac.uk -
▷
Zoophycos-group trace fossil (?echinospira) from the middle pennsylvanian sydney mines formation of nova scotia
... Such traces are commonly reported from marine paleoenvironments throughout the Phanerozoic....
... Ces ichnofossiles sont communément signalés dans les paléoenvironnements marins du Phanérozoïque...
Europe - core.ac.uk - PDF: journals.lib.unb.ca
▷
Les possibilités de l'analyse pollinique en syrie et au liban
... Samples were obtained from marine fossiliferous sandstone, Lebanese cave and rock-shelter deposits and various lacustrian and ground sites in the Syrian steppe....
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Antifouling compounds from marine invertebratesIn this review, a comprehensive overview about the antifouling compounds from marine invertebrates is described....
général - core.ac.uk - PDF: www.mdpi.com
▷
Bioactive terpenes from marine-derived fungi... Terpenoids from marine-derived fungi exhibit wide structural diversity including numerous compounds with pronounced biological activities....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Bioactive compounds derived from marine bacteria: anti-cancer activity... In particular, novel compounds showing anti-cancer activity have been isolated from marine microorganisms....
général - core.ac.uk - PDF: ocean.kisti.re.kr
▷
Terpenes from marine-derived fungiTerpenes from marine-derived fungi show a pronounced degree of structural diversity, and due to their interesting biological and pharmacological properties many of them have aroused interest...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Quorum sensing inhibitors from marine microorganisms and their synthetic derivatives... This review covers a series of molecules showing quorum sensing (QS) inhibitory activity that are isolated from marine microorganisms, including bacteria, actinomycetes and fungi, and chemically synthesized based on QSIs derived from marine microorganisms....
général - core.ac.uk - PDF: www.mdpi.com

Synonymes et termes associés anglais

marine

Exemples anglais - français

marine

soldat d'infanterie de marine
défense - iate.europa.eu
fusilier marin
défense - iate.europa.eu

from

vmax
général - eur-lex.europa.eu
à partir
général - eur-lex.europa.eu
de (provenance)
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
a compter de (date)
à partir du 1 janvier

Traductions en contexte anglais - français

Fish oils — and oils

from marine

mammals.

Huiles de poissons et huiles de mammifères marins.

pêche - eur-lex.europa.eu
waste from marine transport tank cleaning, containing oil

déchets provenant du nettoyage des cuves de transport maritime, contenant des hydrocarbures

environnement - iate.europa.eu
waste from marine transport tank cleaning, containing chemicals

déchets provenant du nettoyage des cuves de transport maritime, contenant des produists chimiques

environnement - iate.europa.eu
More particularly, the compositions are derived from marine organisms, i.e., marine sponges Teichaxinella morchella and Ptilocaulis walperis.

Plus particulièrement, les compositions sont dérivées d'organismes marins, à savoir des éponges marines des espèces Teichaxinella morchella et Ptilocaulis walperis.

chimie - wipo.int
Ship tracking with marine radar from Marine Traffic

Suivi des navires avec radar marin du trafic maritime

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ship tracking with marine radar from Marine Traffic

Suivi des navires avec radar marin de Marine Traffic

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plankton Extract is an extract obtained from marine plankton

Plankton Extract est un extrait de plancton marin

pêche - eur-lex.europa.eu
More particularly, the compositions are antitumor polyacetylenes which are derived from marine organims, i.e., the marine sponge Cribrochalina dura.

Plus particulièrement, les compositions sont des polyacétylènes antitumoraux dérivés d'organismes marins, par exemple l'éponge marine Cribrochalina dura.

chimie - wipo.int
More particularly, the compositions are cyclic peroxides which are derived from marine organisms, i.e., the marine sponge Plakortis lita.

Plus particulièrement, les compositions sont des peroxydes cycliques dérivés d'organismes marins, par exemple l'éponge marine Plakortis lita.

chimie - wipo.int
The member can be prevented from marine organisms attaching thereto.

On peut empêcher que des organismes marins ne se fixent audit élément.

industrie du bois - wipo.int
A process for extracting hydrocarbon gases from marine sediment hydrates.

L'invention concerne un procédé destiné à extraire des hydrocarbures gazeux à partir d'hydrates de sédiments marins.

industries charbonnière et minière - wipo.int
More particularly, the compositions are derived from marine gorgonian Acalycigorgia, sp.

Ces compositions sont en particulier dérivées des gorgones marines de l'espèce Acalycigorgia.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The composition may be derived from marine materials including mussel meat.

La composition peut être dérivée de matériaux marins y compris la chair de moule.

santé - wipo.int
Novel brominated bisindole-imidazole alkaloids have been isolated from marine sponges.

On a isolé de nouveaux alcaloïdes de bisindole-imidazole bromés d'éponges marines.

chimie - wipo.int
Furthermore, fishery resources and tourism resources can be protected from marine pollution.

En outre, les ressources halieutiques et touristiques peuvent être protégées de la pollution marine.

transports maritime et fluvial - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод