Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Méthode des champs virtuels en grandes déformations : application à la caractérisation d'un matériau élastomère à partir de mesures de champs cinématiques
... This method is suitable for identifying constitutive parameters

from heterogeneous

strain fields, but it had been used only in the case of small deformations until now....
... Cette méthode est adaptée à l'identification de paramètres constitutifs à partir de mesures de champs, mais elle n'avait été utilisée jusqu'à présent que dans le cas de petites déformations...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Bio-informatique, technologies du web sémantique, inférence de réseaux de régulations
Regulatory networks inference from heterogeneous data is a computational step aiming at identifying key regulators involved in differentiation processes leading to cancer....
commercialisation / production et structures agricoles / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Approches hybrides pour la recherche sémantique de l'information : intégration des bases de connaissances et des ressources semi-structurées
... The results obtained from bibliographic citations, call-for-papers and geographic corpora show that these solutions allow to retrieve new answers/relation instances from heterogeneous documents and rank them efficiently according to their precision....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Abstract mining coherent patterns from heterogeneous microarray data... Algorithms developed under this assumption may not be applicable for analyzing data collected from heterogeneous settings, where the set of genes being monitored may be different and expression levels may be not directly comparable even for the same gene....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
A process for achieving comparable data from heterogeneous databases... The greatest challenge for large-scale and meaningful analyses of health-related data is to achieve a uniform data representation for data extracted from heterogeneous source representations....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Microdissection of microarray data from heterogeneous cell populations-7Copyright information:Taken from "microdissection of microarray data from heterogeneous cell populations"BMC Bioinformatics 2005;6():54-54.Published...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Microdissection of microarray data from heterogeneous cell populations-2Copyright information:Taken from "microdissection of microarray data from heterogeneous cell populations"BMC Bioinformatics 2005;6():54-54.Published...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Microdissection of microarray data from heterogeneous cell populations-3Copyright information:Taken from "microdissection of microarray data from heterogeneous cell populations"BMC Bioinformatics 2005;6():54-54.Published...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

heterogeneous

•

Heterogeneous

Exemples anglais - français

heterogeneous

hétérogène
industrie mécanique / communication - techdico
hétèrogène
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

from

vmax
général - eur-lex.europa.eu
à partir
général - eur-lex.europa.eu
de (provenance)
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
a compter de (date)
à partir du 1 janvier

Traductions en contexte anglais - français

A method for extracting proteins

from heterogeneous

fluids by precipitation using microfluidics.

Le procédé ci-décrit permet d'extraire des protéines à partir de fluides hétérogènes par précipitation en recourant à la technologie de la microfluidique.

chimie - wipo.int
An extractor (140) obtains data from heterogeneous data sources su as enterprise databaases.

Un module d'extraction (140) obtient des données à partir de sources de données hétérogènes telles que des bases de données d'entreprise.

informatique et traitement des données - wipo.int
Work with importing files from heterogeneous platforms.

Importer les fichiers des plateformes hétérogènes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In one aspect, a method for matching images from heterogeneous sources is provided.

Selon un aspect, un procédé d'appariement d'images provenant de sources hétérogènes est décrit.

informatique et traitement des données - wipo.int
Extracting knowledge from heterogeneous and complex sources.

experte à travers des sources complexes et hétérogènes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention is a method for integrating multiple object codes from heterogeneous architectures.

La présente invention concerne un procédé d'intégration de codes d'objet multiples d'architectures hétérogènes.

informatique et traitement des données - wipo.int
A system and method is provided for capturing provenance from heterogeneous distributed communication systems.

L'invention porte sur un système et un procédé de capture de provenance dans des systèmes de communication distribués hétérogènes.

informatique et traitement des données - wipo.int
Those big data are coming from heterogeneous sources.

Ces données sont issues de sources hétérogènes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Explain how homogeneous mixtures differ from heterogeneous mixtures.

Distinguer les mélanges homogènes des mélanges hétérogènes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ca2+ precipatable polypeptide tags and cassettes useful for purification of molecules from heterogeneous samples are disclosed.

La présente invention concerne des cassettes et des marqueurs polypeptidiques précipitables par le Ca2+, que l'on peut utiliser en vue de la purification de molécules provenant d'échantillons hétérogènes.

chimie - wipo.int
Disclosed herein are methods, compositions, and kits for isolating actively translated mRNA from heterogeneous cell populations.

La présente invention concerne des procédés, des compositions, et des kits pour isoler un ARNm activement traduit à partir de populations de cellules hétérogènes.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Expertise in processing big data sets from heterogeneous data sources

Expertise dans le traitement d’ensembles de big data issus de sources hétérogènes ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The system enables the user to discern thematic order in complex and sprawling data from heterogeneous sources.

Le système permet à l'utilisateur de discerner un ordre thématique parmi les données complexes et éparses tirées de sources hétérogènes.

informatique et traitement des données - wipo.int
A software architecture that provides applications with uniform access to data that is available from heterogeneous data sources.

La présente invention concerne une architecture logicielle conférant aux applications un accès uniforme aux données disponibles à partir de sources de données hétérogènes.

informatique et traitement des données - wipo.int
Examples of movement of data from heterogeneous environments and much more

C'est notamment le cas de la migration de données en environnement hétérogéne et plus

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод