Publications scientifiques

Antiferromagnetism and superconductivity in a quasi two-dimensional electron gas. scaling theory of a generic hubbard model
... A scaling theory, previously studied for the case of perfectly nested square Fermi surface at half band filling, is developed for the generic case, and allows a consistent treatment of the coupled In2 (T) and In (T) singularities arising

from density

wave and Cooper pair fluctuations.
...
... Le modèle peut être pertinent pour les oxydes supraconducteurs à haute Tc...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Stem dimensional fluctuation in jeffrey pine from variation in water storage as influenced by thinning and prescribed fire
... These results suggest that improvement in water relations can be realized from density management in a dry site forest type with no apparent compromise of this benefit by broadcast underburning....
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk -
Tomographie par diffusion rayleigh et compton avec reconstruction numérique de l'image
... Dividing those two images produces a map, free from artifacts, which represents the atomic number Z, independently from density....
... En faisant le rapport de ces deux images intermédiaires, on obtient une cartographie, dénuée de tout artefact, représentant le numéro atomique local de l'objet contrôlé, indépendamment de sa densité...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Printed in great britain release from density-dependent inhibition of growth in the absence of cell locomotion3T3 mouse fibroblasts are released from density-dependent inhibition of growth by treatment with insulin....
général - core.ac.uk - PDF: jcs.biologists.org
Determining seebeck coefficient of heavily doped la:srtio3 from density functional calculations...approach is developed to calculate temperature dependent Seebeckcoefficient of heavily doped systems by using Boltzmann transport theory andelectron density of states (DOS) obtained from density functional calculations.This...
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Estimating the density of dry snow layers from hardness, and hardness from density... This paper will update the relationships so that grain size (for specific grain types) can be better used to esti-mate density from hardness, and hardness from density
général - core.ac.uk - PDF: arc.lib.montana.edu
Raman optical activity spectra from density functional perturbation theory and density-functional-theory-based molecular dynamicsWe describe the calculation of Raman optical activity (ROA) tensors from density functional perturbation theory, which has been implemented into the CP2K software package....
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
Dehydrogenation free energy of co2+(aq) from density functionaltheory-based molecular dynamics... We employ a method based on a thermodynamic integrationscheme with strong ties to Marcus theory to obtain free energy differences,solvent reorganization free energies, and dynamic structural informationon the systems from density functional theory-based molecular dynamics.While...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

analyse économique / environnement / sciences naturelles et appliquées / énergie / défense / agriculture, sylviculture et pêche / informatique et traitement des données / pêche / droit pénal / droit international / justice / technologie et réglementation technique / transport terrestre / droit / transports - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / métallurgie et sidérurgie / chimie / industrie mécanique - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Overburden stresses may be obtained

from density

logs, relations between

density

and velocity, or

from

inversion of potential fields data.

Les contraintes dues aux morts-terrains peuvent être obtenues à partir de diagraphies de densité, de relations entre densité et vitesse ou de données d'inversion des champs potentiels.

industrie mécanique - wipo.int
Overburden stresses may be obtained from density logs, relations between density and velocity, or from inversion of potential fields data.

Des contraintes de morts terrains peuvent être obtenues à partir de diagraphies de densité, de relations entre la densité et la vitesse ou à partir d'une inversion de données de champs potentiels.

industrie mécanique - wipo.int
The densities were made permeable so that there may be communication from density to density and from plane to plane, or sub-density to sub-density.

Encore une autre, c’est-à-dire la perméabilité des densités, de manière à ce qu’il puisse y avoir de la communication de densité à densité et de plan à plan, ou de sous-densité à sous-densité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The mechanism of the fifth-density entity is from density to density and is magical in nature.

Le mécanisme de l’entité de cinquième densité va de densité à densité et est de nature magique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An accurate dimension of the corresponding detail of the object to be examined is derived from density values of a detail of the density distribution and density values outside the relevant detail.

On détermine une dimension précise du détail correspondant de l'objet à examiner à partir de valeurs de densité d'un détail de la répartition de densité et de valeurs de densité à l'extérieur du détail considéré.

santé - wipo.int
However, the important point is that the graduations from density to density do occur.

Cependant, le point important est que les passages de densité à densité ont bien lieu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
RA: Much is lost in transmission of concept from density to density, and the discussion of 6th density is inevitably distorted greatly.

RA: Une grande partie de la transmission du concept de densité en densité est perdue, et la discussion sur la sixième densité est inévitablement fortement déformée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The density modulators are selected from the group consisting of metallic density modulators, microparticulate density modulators and macroparticulate density modulators.

Les modulateurs de densité sont choisis dans le groupe constitué de modulateurs de densité métalliques, de modulateurs de densité microparticulaires et de modulateurs de densité macroparticulaires.

vie sociale - wipo.int
This material can be selected from medium-density, high-density, high-density or cross-linked polyolefin.

Ce matériau peut être choisi à partir d'une polyoléfine moyenne densité, haute densité ou réticulée.

industrie mécanique - wipo.int
From the specific optical density

À partir de la densité optique spécifique

général - eur-lex.europa.eu
ratio between density of exhaust component and density of air from table 6

rapport entre la densité du composant des gaz déchappement et la densité de lair, tiré du tableau 6

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
ratio between density of exhaust component and density of exhaust gas from table 6

rapport entre la densité du composant des gaz déchappement et la densité des gaz déchappement, tiré du tableau 6

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
The chair constructed from a blend of high density and low density crystalline polymer.

La chaise est constituée d'un mélange de polymères cristallins de haute densité et de faible densité.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A density observer for estimating an actual density of a material comprises a proportional integral controller responsive to a density error determined by subtracting a feedback estimated density from a sensed density.

La présente invention concerne un observateur de densité réelle d'un matériau comprenant un régulateur proportionnel intégré réagissant à une erreur de densité déterminé par soustraction d'une densité estimée par rétroaction d'une densité captée.

industrie mécanique - wipo.int
A system controller (100) receives operational parameters from the operator, including desired slurry density, mix water density and dry cement density.

Un contrôleur (100) système reçoit des paramètres d'exploitation de l'opérateur, et notamment les densités de coulis voulu, de l'eau de gâchage et du ciment sec.

technologie et réglementation technique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues