Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Focusing high-resolution airborne sar with topography variations using an extended bpa based on a time/frequency rotation principle... Then, the key operation, a time-

frequency rotation

operation, is applied to decrease the samplings in the azimuth time-domain....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Is rotating between static and dynamic work beneficial for our fatigue state?... Ten participants performed four one-hour rotation schedules: two low frequency rotation schedules rotating at 30 min, one high frequency rotation schedule rotating every sixth minute, and a self-selected rotation schedule....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Ec power management in iter for ntm control: the path from the commissioning phase to demonstration dischargesTime dependent simulations that evolve consistently the magnetic equilibrium and plasma pressure profiles and the width and frequency rotation of magnetic islands under the effect of the Electron Cyclotron feedback system are used to assess whether the control of NTMs on ITER is compatible with other...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

rotation length

•

rotation

•

curl

•

rotational working

•

rotation system

•

crop rotation

[...]

alternation of crops

•

nose-up

•

rotation period

•

rotation

•

Exemples anglais - français

frequency

fréquence d’apparition
gestion administrative - acta.es
fréquence
analyse économique / électronique et électrotechnique / communication / technologie et réglementation technique / santé / sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / transports aérien et spatial / commercialisation - iate.europa.eu
périodicité
analyse économique / communication - iate.europa.eu
[...]
cadence
abondance dominante
abondance
présence
une fréquence

rotation

rotationnel
électronique et électrotechnique / sciences - iate.europa.eu
rotation
communication / union européenne / exploitation de la terre agricole / transport terrestre / analyse économique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
mouvement de rotation
union européenne - iate.europa.eu
[...]
durée de révolution
révolution
distribution au tour d'arrosage
distribution par rotation
rotation des cultures
succession culturale
renouvellement
cabrage

Traductions en contexte anglais - français

The device may also include a frequency offset removal module for performing

frequency rotation

on the filtered series of data samples.

Le dispositif peut comprendre également un module de suppression de décalage de fréquence pour effectuer une rotation de fréquence sur la série filtrée d'échantillons de données.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The blade angle control system is equipped with a output shaft frequency rotation control system and is adapted to maintain a permanent frequency of rotation of 1500 or 1800 RPM at a wind speed of 3-15 m/s.

Le système de commande d'angle de pale est équipé d'un système de commande de rotation de fréquence d'arbre de sortie et est conçu pour maintenir une fréquence de rotation permanente de 1500 ou 1800 tr/min à une vitesse du vent de 3-15 m/s.

industrie mécanique - wipo.int
Problems associated with internal interference are solved by providing carrier frequency rotation during time slots in a frame.

L'invention résout les problèmes liés aux interférences internes en effectuant une rotation des fréquences porteuses durant les créneaux temporels d'une trame.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Information bits are interleaved according to the selected frequency rotation parameter NROT and the selected spatial stream constant.

Les bits d'information sont entrelacés selon le paramètre de rotation de fréquence NROT sélectionné et selon la constante de flux de données spatial sélectionnée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Then, a rotation frequency is selected based on the candidate values of rotation frequency (S3), and the results of the determined carrier frequency and rotation frequency are calculated and displayed (S4).

Ainsi, une fréquence de rotation est sélectionnée en fonction des valeurs candidates pour la fréquence de rotation (S3) et les résultats, fréquence de porteuse et fréquence de rotation déterminées, sont calculés et affichés (S4).

industrie mécanique - wipo.int
A ripple frequency per turn of the rotation angle is multiplied by the rotation angle in a frequency gain adjusting section (51).

Une fréquence d'oscillations par tour de l'angle de rotation est multipliée par l'angle de rotation au niveau d'une section d'ajustage de gain de fréquence (51).

production - wipo.int
The invention makes it possible to obtain a rotation frequency of the output shaft which exceeds the rotation frequency of the input shaft.

L'invention permet d'obtenir une vitesse de rotation de l'arbre de sortie supérieure à celle de l'arbre d'entrée.

industrie mécanique - wipo.int
A frequency multiplier (51) multiplies a rotation angle θ of a detection object by the ripple frequency m per one rotation of the detection object.

Un multiplicateur de fréquence (51) multiplie un angle de rotation υ d'un objet de détection par la fréquence d'ondulation m par rotation de l'objet de détection.

industrie mécanique - wipo.int
A Doppler frequency estimating means (4) estimates a Doppler frequency based on the phase rotation amount.

Des moyens d'estimation (4) de fréquence Doppler estiment une fréquence Doppler en fonction de la quantité de rotations de phase.

électronique et électrotechnique - wipo.int
– the rotation frequency too high (decrease the frequency);

la fréquence de rotation trop élevée (diminuez la fréquence);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A frequency of the autorotation and a frequency of the orbital rotation are related with each other, and one autorotation per one orbital rotation is prearranged.

Une fréquence de l'autorotation et une fréquence de la rotation orbitale sont liées l'une à l'autre, et une autorotation pour une rotation orbitale est pré-réglée.

industrie mécanique - wipo.int
The method comprises estimating (210) a phase rotation of the frequency domain channel estimate, and compensating (220) for the estimated phase rotation in the frequency domain channel estimate.

Le procédé consiste à estimer (210) une rotation de phase de l'estimation de canal dans le domaine fréquentiel, et à compenser (220) la rotation de phase estimée dans l'estimation de canal dans le domaine fréquentiel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The receiver system (220) receives one or more electromagnetic, EM, waves each having a carrier frequency and rotation frequency.

Le système récepteur (220) reçoit une ou plusieurs ondes électromagnétiques EM ayant chacune une fréquence porteuse et une fréquence de rotation.

industrie mécanique - wipo.int
Rotation of the mirror preserved collimation but enables selected scanning light frequency.

La rotation du miroir garantit la collimation mais permet d'avoir une fréquence de lumière d'exploration sélectionnée.

industrie mécanique - wipo.int
A synchronization frequency calculating means (37) provides, based on axle rotation frequency information (FR) and the wheel diameter correction information (WD), synchronization frequency information (FM).

Un moyen de calcul de fréquence de synchronisation (37) génère, en fonction d'informations de fréquence de rotation d'essieu (FR) et des informations de correction de diamètres des roues (WD), des informations de fréquence de synchronisation (FM).

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод