Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

The french press and great britain's campaign against the slave trade, 1830-1848

This study, employing hitherto unexplored sources, provides an in-depth analysis of the

French press

's attitude during the July Monarchy toward Great Britain's efforts to eradicate the slave trade....

Europe - core.ac.uk -

▷

La presse française et les « événements immigrés » de 1974 à 1984

Simone Bonnafous, The French press and « immigrant news » Did the period 1974-1984 effectively witness the gradual production of a consensus on immigration by the main French majority and opposition...

général - core.ac.uk -

▷

L'identité ukrainienne dans le miroir de la presse française : de la représentation à la reconnaissance

... The analysis of French press helped to bring out the representations of political and cultural identities "in conflict" in the Ukrainian society and showed how by taking discourse on the other-Ukrainian,...

... L'analyse de la presse française a permis de faire émerger les représentations des identités politiques et culturelles " en conflit " dans la société ukrainienne, et a montré comment, en tenant le discours sur l'autre-Ukrainien, les médias affirment les valeurs qui fondent la société française

recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Quand une révolution devient orange. approche sémio-discursive d'une couleur en politique

... The analysis is based on a corpus of political and journalistic discourses from the Ukrainian and French press....

activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Selected textological aspects of french press - comparative analysis... These were examined in a comparative analysis of selected pieces of French press in order to determine basic composition strategies in journalistic texts....

général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz

▷

Ultrasonic disintegration of bacteria may lead to irreversible inactivation of (mactamase... None of the /Mactamases was inactivated by French Press disruption....

général - core.ac.uk - PDF: jac.oxfordjournals.org

▷

The french press mobilization during aoun mandate: historical considerations and french internal issuesThe purpose of this research is to analyse, through three national daily newspapers which represent the French press, how this press is related Lebanon, during a turbulent period full of events....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Influence of different cell disruption techniques on mono digestion of algal biomass... In the present work different cell disruption techniques (microwave heating; heating for 8 hours at 100°C; freezing over night at-15°C; French press; ultrasonic) on algal biomass of Nannochloropis salina were carried out....

général - core.ac.uk - PDF: www.ep.liu.se

▷

Cafestol extraction yield from different coffee brew mechanismsThe extraction yield of cafestol from roast and ground (R&G) coffee beans was evaluated using brews preparedby four brewing mechanisms (boiled, Turkish, French Press and Mocha Pot)....

général - core.ac.uk - PDF: nottingham-repository.worktribe.com

Exemples anglais - français

press

presse écrite

environnement - iate.europa.eu

appuyer

transport terrestre - iate.europa.eu

pressoir

agriculture, sylviculture et pêche / activité agricole - iate.europa.eu

[...]

french

français

général - techdico

Traductions en contexte anglais - français

French press

beverage brewing system is provided.

L'invention concerne un système d'infusion de boisson à piston.

industries diverses - wipo.int

Sources : [English press release, French press release]

Sources : [communiqué anglais, communiqué français]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A French press beverage brewing system (100) is provided.

La présente invention concerne un système d'infusion d'une cafetière à piston (100).

industries diverses - wipo.int

If you’re going to use a French press, you’re going to need French press instructions.

Pour utiliser la cafetière presse française, vous aurez besoin d’un manuel d’instruction presse française.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

To use the french press coffee maker you will require a french press instruction manual.

Pour utiliser la cafetière presse française, vous aurez besoin d’un manuel d’instruction presse française.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

When you’ve obtained a decent French press, you’re ready to start brewing French press coffee.

Chaque fois que vous avez obtenu une grande presse française, vous êtes prêt à commencer à préparer le café de la presse française.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

For a modern take on the French Press, the Frieling French Press fits the bill.

Pour une version moderne de la presse française, la presse française Frieling fait l' affaire .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

French Press (cafetiere, coffee plunger pot or press pot).

Presse française (cafetière, cafetière à piston ou presse-pot).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Regional press: the leading group of the French press

La presse territoriale : le premier groupe de presse français

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The cup size that a french press provides depends on the size of the french press.

La taille de la tasse fournie par une presse française dépend de la taille de la presse française.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

In fact the continent is often worse; German press, French press.

Si, y'a plus cons que la presse française : la presse allemande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

French press photo agency Sipa Press represented in Belgium by Isopix

L'agence de presse française Sipa Press est représentée en Belgique par Isopix

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A French press coffee maker includes a carafe, a plunger, and a ladle.

L'invention porte sur une cafetière à piston qui comprend une carafe, un piston et une cuillère.

industries diverses - wipo.int

The French press widely reported the lack of profitability of the freezer business.

La presse française avait largement fait écho au manque de rentabilité de lactivité congélateurs.

Europe - eur-lex.europa.eu

Home / Press room / News / The French press highlights the virtues of cooperatives...

Accueil / Presse / Actualités / La presse française met en lumière les vertus des...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод