Dictionnaire anglais - français

freight

transports / transport terrestre / droit / gestion administrative / échanges économiques / industrie mécanique / économie - acta.es iate.europa.eu techdico lexique.mecaniqueindustrielle.com
freight paid to ... freight paid to ...

fret payé jusqu'à ...

droit - iate.europa.eu
Freight locomotives and freight self-propelling units

Locomotives marchandises et unités automotrices de fret

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
freight and Insurance paid to ... freight and Insurance paid to ...

fret payé, assurance comprise, jusqu'à ...

droit - iate.europa.eu
The application relates to freight loading systems for transporting freight items.

L'invention concerne des systèmes de chargement de fret pour le transport d'articles de fret.

transports aérien et spatial - wipo.int
Fire spreading protection measures for freight locomotives and freight self-propelling units

Actions de protection contre la propagation du feu pour les locomotives marchandises et les unités automotrices de fret

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
On-board intelligence for the furbot: a new concept for urban freight transport
International audienceThe Furbot project proposes to develop a new concept for urban freight transport....
...Le projet Furbot propose de développer un nouveau concept de transport de fret....
général - core.ac.uk -
Calais, le port et son hinterland
... During the past decade, the passenger traffic experienced an important increase (77 %) and the freight traffic doubled....
... Ce résultat exceptionnel s'explique en partie par la progression des échanges transmanches de fret entre le Royaume-Uni et la Cee....
général - core.ac.uk -
Morphologie et dynamique des territoires en réseaux. l'évolution spatiale et organisationnelle de la messagerie française/morphology and dynamics of networked territories. the spatial and organisational change of french parcel delivery services
In this paper, the question of freight transport is seen as a possible interpretation of the relationship between territory and industry....
...Dans le secteur du transport de fret, la messagerie a en charge l'acheminement des envois légers (paquets, colis)....
général - core.ac.uk -
Les hubs de fret aérien express. (express freight hubs.)
The development of e-commerce and the international division of labor in manufacturing processes have led to a strong growth of express air freight....
...Le fret aérien express, dont la croissance accompagne la division internationale du travail et l 'essor du e-commerce, est dominé par quatre grandes compagnies internationales, dont...
organisation des transports - core.ac.uk -
Le processus de répartition des capacités sur le réseau ferré français : quelle place pour le fret ?
... In Europe, this issue lies within a process for which the infrastructure manager has to consider competing uses - passenger and freight trains as well as maintenance work - and several users of a scarce resource, infrastructure capacity....
... Dans ce travail, nous cherchons à mieux cerner comment s'organise et fonctionne le processus pour le réseau ferré français par le prisme du fret, activité ouverte à la concurrence depuis 2006 mais qui traverse une crise structurelle depuis plusieurs décennies....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Sustainable goods supply and transport in conurbations: freight strategies and guidelines AbstractUrban freight transport is becoming more and more important in Switzerland and also other countries....
Dix ans après la libéralisation du marché européen de fret ferroviaire : quel bilan et quels enseignements pour la franceInternational audienceL’année 2017 marque les dix ans de deux chocs économiques qui ont, chacun à leur manière, profondément impacté le secteur du fret ferroviaire....
organisation des transports / transport terrestre / politique des transports - core.ac.uk -transport terrestre / politique des transports / construction européenne - core.ac.uk -
Deregulation, security and extreme accidents projection: the french freight rail caseThe freight rail deregulation have been considered, for long time, as a factor of security and safety reduction....
Crise du fret ferroviaire : un mal « made in france »National audienceL’évocation du fret ferroviaire en France se limite trop souvent aux frontières de l’Hexagone....
freight
échanges économiques / industrie mécanique / gestion administrative / transport terrestre - iate.europa.eu lexique.mecaniqueindustrielle.com techdico
arrest of cargo and freight

saisie d'une cargaison et d'un fret

union européenne - iate.europa.eu
freight
échanges économiques / transport terrestre - iate.europa.eu
Load freight — the freight wagons provide the means to operate and carry the load safely.

Charge de fret — Les wagons de fret donnent les moyens d'exploiter et transporter les chargements en toute sécurité.

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Freight vehicle loading (Subsection 4.2.2.4

chargement des véhicules de marchandises (point 4.2.2.4

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
The invention relates to a braking device for braking freight objects in the freight loading area of aircraft.

L'invention concerne un dispositif de freinage permettant le freinage de produits de fret dans la zone de chargement de fret d'aéronefs.

production - wipo.int
Freight Vehicle loading There is an interface between subsection 4. 2.2.4 of this TSI and subsection 4.2.2.3.5 (securing of freight) and annex YY of the CR RST (Freight Wagons) TSI.

Il existe une interface entre, d'une part, le point 4.2.2.4 de la présente STI et, d'autre part, le point 4.2.2.3.5 (Sécurisation du chargement) et l'annexe YY de la STI MR (Wagons pour le fret) RC.

construction européenne - eur-lex.europa.eu
freight
échanges économiques / transport terrestre - iate.europa.eu techdico
Freight locomotive: Unit designed to haul freight wagons.

locomotive marchandises: unité conçue pour tracter des wagons de marchandises

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
A freight car bogie and a freight car are provided.

Bogie pour wagon de marchandises, et wagon de marchandises.

transport terrestre - wipo.int
Also disclosed is a railway freight car having the railway freight car bogie.

L'invention concerne également un wagon de marchandises ferroviaire équipé dudit bogie de wagon de marchandises ferroviaire.

transport terrestre - wipo.int
applications for freight services, including information systems (real-time monitoring of freight and trains

les applications au service du fret, y compris les systèmes d'information (suivi en temps réel des marchandises et des trains

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
European Freight Railway Network

Réseau européen de transport de marchandises par rail

transport terrestre - iate.europa.eu
Fading images, fading realities? female merchants in scandinavia and the baltic
... Though women kept shopsand accounts, inspected merchandise in warehouses, and struck deals for freight,rent, and capital, contemporaries did not see such women primarily as traders butunder other rubrics instead....
... Bien que ces femmes tenaient boutiqueet livres, inspectaient la marchandise dans les entrepôts et concluaient desmarchés pour les cargaisons, le loyer et le capital, leurs contemporains ne les considéraientpas d’abord comme des négociantes....
général - core.ac.uk - PDF: hssh.journals.yorku.ca
freight
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
freight
transports / transport terrestre - iate.europa.eu
inland waterways transport freight vessel

bateau pour le transport de marchandises par voies navigables intérieures

général - iate.europa.eu
block braked freight train

train de marchandises à freins à sabot

transports - iate.europa.eu
Freight transportation (less cabotage

Transport de marchandises (non compris le cabotage

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
A freight tracking system having sufficient accuracy for most commercial freight hauling purposes is disclosed.

L'invention concerne un système de suivi de marchandises, suffisamment précis pour la majorité des transports commerciaux de marchandises.

organisation des transports - wipo.int
Freight transport (all modes), Mtkm

Transport de marchandises (tous modes de transport), Mtkm

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Transport de marchandises et économie
... Any suggestions in order to solve this problem should be discussed in view of all the facts: Thus, the relationship between “freight transport and the Economy/Society” also need to be taken into account....
... Ainsi, les relations entre « le transport des marchandises et l’économie/la société » doivent être prises en compte....
organisation des transports / transport terrestre / région et politique régionale - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Regulatory reform in road freight and retail distribution
The purpose of this paper is to analyse regulatory developments in the road freight and retail distribution industries of OECD Member countries....
... L’objet de ce document est d’analyser l’évolution du cadre réglementaire dans les pays membres de l’OCDE pour le secteur du transport routier de marchandises et pour le secteur du commerce de détail....
Europe - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Mouvements sociaux et action publique : le transport routier de marchandises
... It is hypothesized that a change took place from a self-sustained cycle for externalizing regulatory costs as part of a mixed rail-road freight transportation policy to a cycle for internalizing costs as part of a policy favoring freight transportation by road rather than rail....
...La grève des chauffeurs routiers de novembre 1996 s'inscrit dans une longue série de mouvements sociaux concernant le secteur du transport routier de marchandises, mais différents les uns des autres....
général - core.ac.uk -
L'état du droit dans le transport routier de marchandises : une réglementation en trompe-l'œil
Condition of Law in Freight Road Transport : Deceptive Rules....
...Le secteur des transports routiers de marchandises connaît une situation paradoxale....
transport terrestre - core.ac.uk -
Le transport routier de marchandises en europe en 2005 : la france et l'allemagne, des pays très cabotésEn 2005, la part du cabotage reste limitée en Europe par rapport à l'ensemble de l'activité du transport routier de marchandises : elle représente seulement 0,9 % des tonnes-kilomètres réalisées par les pavillons des vingt-six pays (pays de l'Europe des 25 à l'exception de Malte, plus la Norvège...
organisation des transports / transport terrestre / Europe - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Étude sur la réduction de la sinistralité en matière de transport routier de marchandisesDans un contexte économique difficile, les transporteurs routiers de marchandises s’exposent à de nombreux risques et à une forte sinistralité....
Freight
général - eur-lex.europa.eu
facilitate freight transport by means of the identification and development of trunk routes dedicated to freight or routes on which freight trains have priority

il facilite le transport de fret en déterminant et développant des grandes lignes réservées au fret ou des axes sur lesquels les trains de fret sont prioritaires

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
passenger and freight airports.

les aéroports pour le fret et les voyageurs.

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
Freight on inland waterway

Transports de fret par voies navigables intérieures

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
4 = freight units 40′

4 = unités de fret 40′

général - eur-lex.europa.eu
Freight units 40 ft

Unités de fret 40 pieds

général - eur-lex.europa.eu
On-board intelligence for the furbot: a new concept for urban freight transport
International audienceThe Furbot project proposes to develop a new concept for urban freight transport....
...Le projet Furbot propose de développer un nouveau concept de transport de fret....
général - core.ac.uk -
Calais, le port et son hinterland
... During the past decade, the passenger traffic experienced an important increase (77 %) and the freight traffic doubled....
... Ce résultat exceptionnel s'explique en partie par la progression des échanges transmanches de fret entre le Royaume-Uni et la Cee....
général - core.ac.uk -
Morphologie et dynamique des territoires en réseaux. l'évolution spatiale et organisationnelle de la messagerie française/morphology and dynamics of networked territories. the spatial and organisational change of french parcel delivery services
In this paper, the question of freight transport is seen as a possible interpretation of the relationship between territory and industry....
...Dans le secteur du transport de fret, la messagerie a en charge l'acheminement des envois légers (paquets, colis)....
général - core.ac.uk -
Les hubs de fret aérien express. (express freight hubs.)
The development of e-commerce and the international division of labor in manufacturing processes have led to a strong growth of express air freight....
...Le fret aérien express, dont la croissance accompagne la division internationale du travail et l 'essor du e-commerce, est dominé par quatre grandes compagnies internationales, dont...
organisation des transports - core.ac.uk -
Le processus de répartition des capacités sur le réseau ferré français : quelle place pour le fret ?
... In Europe, this issue lies within a process for which the infrastructure manager has to consider competing uses - passenger and freight trains as well as maintenance work - and several users of a scarce resource, infrastructure capacity....
... Dans ce travail, nous cherchons à mieux cerner comment s'organise et fonctionne le processus pour le réseau ferré français par le prisme du fret, activité ouverte à la concurrence depuis 2006 mais qui traverse une crise structurelle depuis plusieurs décennies....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Sustainable goods supply and transport in conurbations: freight strategies and guidelines AbstractUrban freight transport is becoming more and more important in Switzerland and also other countries....
Dix ans après la libéralisation du marché européen de fret ferroviaire : quel bilan et quels enseignements pour la franceInternational audienceL’année 2017 marque les dix ans de deux chocs économiques qui ont, chacun à leur manière, profondément impacté le secteur du fret ferroviaire....
organisation des transports / transport terrestre / politique des transports - core.ac.uk -transport terrestre / politique des transports / construction européenne - core.ac.uk -
Deregulation, security and extreme accidents projection: the french freight rail caseThe freight rail deregulation have been considered, for long time, as a factor of security and safety reduction....
Crise du fret ferroviaire : un mal « made in france »National audienceL’évocation du fret ferroviaire en France se limite trop souvent aux frontières de l’Hexagone....
freight
transport terrestre - iate.europa.eu
space launching and freight

lancement d'engins spatiaux et transport effectué par ces engins

commerce international - iate.europa.eu
Sustainable freight transport services

Des services de transport de fret durables

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
passenger versus freight services

services de transport de voyageurs/services de fret

commercialisation - eur-lex.europa.eu
For freight, the compiler should distinguish among freight on imports, freight on exports, and other freight.

En ce qui concerne le fret, le statisticien doit faire une distinction entre le fret à l’importation, le fret à l’exportation et les autres catégories de fret.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A freight chassis transportation device (100), suitable for lifting and moving long palletized freight loads.

L'invention concerne un dispositif (100) de transport pour châssis de fret, apte à soulever et déplacer de longues charges de fret palettisé.

organisation des transports - wipo.int
Mutation dans les activités portuaires toulonnaises
... Freight port has been moved to a new location....
...Les mutations du port de Toulon doivent être étudiées en rapport avec l'évolution du développement côtier et les problèmes économiques de la zone méditerranéenne française....
général - core.ac.uk -
Première ligne de chemin de fer en france : 1827... Son objectif est économique : la ligne permet l’acheminement du charbon des mines de Saint-Étienne, ville industrielle, au port d’Andrézieux sur la Loire....
transport terrestre / organisation des transports - core.ac.uk - PDF: classes.bnf.fr
freight
transport terrestre - iate.europa.eu
Politiques de réduction des coûts du camionnage en afrique sub-saharienne. cas du mali...transport.L'analyse statistique des prix de transport pratiqués fait l'objet du troisième chapitre : niveau des prix, facteurs de variabilité, confirmation de l'hypothèse de hiérarchisation du système de transport...
organisation des transports / transport terrestre / politique des transports - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Politiques de réduction des coûts du camionnage en afrique sub-saharienne. cas du cameroun... Le troisième chapitre est consacré à l'analyse des causes de la diversité des prix de transport....
transport terrestre - iate.europa.eu
freight
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
combined freight services, i.e. freight services relating to consignments consisting of individual parcels and palletised small packages; and

services de fret combinés, à savoir les services de fret relatifs à lenvoi de colis individuels et de petits colis présentés en palette; et

général - eur-lex.europa.eu
Le problème de localisation de hubs et tournées combinées pour le transport de marchandises par camions incomplets
... These models are applied to the case of less-than-truckload shipments of freight transport providers with separated collections and deliveries....
... Ces modèles sont appliqués au cas de la messagerie (transport de colis par camions incomplets) dans lequel les collectes et les livraisons sont séparées....
général - core.ac.uk -
Lettre à émile verhaeren... MAUS de soigner ses colis....
général - core.ac.uk -
Un modèle mathématique et une nouvelle heuristique pour le problème de la gestion de stock pour la palettisation... À l’arrivée d’une palette mère dans cette zone, un robot de palettisation se charge d’alimenter en colis les palettes présentes dans la zone de préparation à partir de cette palette mère....
freight
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
150000 tonnes freight throughput

le volume annuel de fret est supérieur ou égal à 150000 tonnes

général - eur-lex.europa.eu
Upgrading rail freight line

Modernisation de la ligne de fret ferroviaire

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Freight units 40 ft

Unités de fret 40 pieds

général - eur-lex.europa.eu
Freight is usually categorized into air freight and freight shipments.

Le fret est généralement classé en fret aérien et en fret.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
International freight shipping services include both air freight and ocean freight.

Les services internationaux comprennent en effet le fret aérien et le fret maritime.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Freight
général - eur-lex.europa.eu
Freight trains in international traffic

Trains de marchandises en trafic international

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Total freight transport (1000 tkm

Transport total de marchandises (1000 tkm

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Capacity allocated to freight trains

Capacités allouées aux trains de marchandises

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
1000 gross tonne freight train

Train de marchandises de 1000 tonnes brutes

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Staff and freight access doors

Portes d'accès pour le personnel de bord et les marchandises

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Transport de marchandises et économie
... Any suggestions in order to solve this problem should be discussed in view of all the facts: Thus, the relationship between “freight transport and the Economy/Society” also need to be taken into account....
... Ainsi, les relations entre « le transport des marchandises et l’économie/la société » doivent être prises en compte....
organisation des transports / transport terrestre / région et politique régionale - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Regulatory reform in road freight and retail distribution
The purpose of this paper is to analyse regulatory developments in the road freight and retail distribution industries of OECD Member countries....
... L’objet de ce document est d’analyser l’évolution du cadre réglementaire dans les pays membres de l’OCDE pour le secteur du transport routier de marchandises et pour le secteur du commerce de détail....
Europe - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Mouvements sociaux et action publique : le transport routier de marchandises
... It is hypothesized that a change took place from a self-sustained cycle for externalizing regulatory costs as part of a mixed rail-road freight transportation policy to a cycle for internalizing costs as part of a policy favoring freight transportation by road rather than rail....
...La grève des chauffeurs routiers de novembre 1996 s'inscrit dans une longue série de mouvements sociaux concernant le secteur du transport routier de marchandises, mais différents les uns des autres....
général - core.ac.uk -
L'état du droit dans le transport routier de marchandises : une réglementation en trompe-l'œil
Condition of Law in Freight Road Transport : Deceptive Rules....
...Le secteur des transports routiers de marchandises connaît une situation paradoxale....
transport terrestre - core.ac.uk -
Le transport routier de marchandises en europe en 2005 : la france et l'allemagne, des pays très cabotésEn 2005, la part du cabotage reste limitée en Europe par rapport à l'ensemble de l'activité du transport routier de marchandises : elle représente seulement 0,9 % des tonnes-kilomètres réalisées par les pavillons des vingt-six pays (pays de l'Europe des 25 à l'exception de Malte, plus la Norvège...
organisation des transports / transport terrestre / Europe - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Étude sur la réduction de la sinistralité en matière de transport routier de marchandisesDans un contexte économique difficile, les transporteurs routiers de marchandises s’exposent à de nombreux risques et à une forte sinistralité....
freight
droit - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Transports : fret et trafic passagers en hausse en 2007... Les hausses les plus nettes ont été constatées au niveau du fret aérien (+5,4 %), ainsi qu’au niveau du fret routier (+5,5 %) qui représente à lui seul 77 % du transport de marchandises tous modes confondus....
Europe - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Rapport final du contrat de recherche 'transports routier de marchandises'. n° rp1. j15 014Rapport de recherche projet TRM "transports routiers de marchandises" financé par la DGITM, 2015-2017....
général - core.ac.uk -
Les libertés de circulation des marchandises et des services dans l’union économique et monétaire des états de l’afrique de l’ouestNous nous proposons, dans la thématique suivante, « les libertés de circulation des marchandises et des services dans l’Union Économique et Monétaire des États de l’Afrique de l’Ouest », d’apporter notre contribution, non seulement à l’identification des difficultés...
recherche et propriété intellectuelle / Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
L’épandage de tuiles antiques de la pointe des reguers à collioure (pyrénées-orientales)... L'étude des tuiles a permis de proposer une chronologie tardo-antique pour cette cargaison très homogène de terres cuites architecturales et contribue à une meilleure connaissance du transport par voie maritime de ces matériaux
transports maritime et fluvial / politique des transports / nations unies - core.ac.uk -
Livraison sans connaissement à une entreprise monopolistique et portée de l'obligation d'information du transporteur maritime...com.)-21 MAI 2015 N° 14-01317 TRANSPORT MARITIME DE MARCHANDISES-RESPONSABILITE Transport maritime international de marchandises sous connaissement....
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / transports maritime et fluvial / politique des transports - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
gestion administrative - techdico
gestion administrative - techdico
transport terrestre - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Telematics Applications for Freight

Conteneur de groupage (Less than Container Loads

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Upgrading of the freight line

Modernisation de la ligne de fret

construction européenne - eur-lex.europa.eu
freight hubs, including intermodal terminals

nœuds fret, y compris les terminaux intermodaux

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
freight forwarder without cargo premises

Transitaire sans locaux pour le fret

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Telematic Applications for Freight (TSI

Registre virtuel centralisé européen des véhicules

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Noise emitted by freight wagons

Bruit émis par les wagons de fret

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
List of initial freight corridors

Liste des corridors de fret initiaux

construction européenne - eur-lex.europa.eu
LIST OF INITIAL FREIGHT CORRIDORS

LISTE DES CORRIDORS DE FRET INITIAUX

construction européenne - eur-lex.europa.eu
freight forwarder with cargo premises

Transitaire avec locaux pour le fret

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Modification of further freight corridors

Modification des corridors supplémentaires de fret

général - eur-lex.europa.eu
Freight wagon electrical equipment bonding

Mise à la masse de l'appareillage électrique d'un wagon de fret

électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
TSI Rolling Stock Freight Wagons

STI Matériel roulant — wagons de fret

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Subsystem Telematic Applications for Freight

Sous-système Applications télématiques au service du fret

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Technical specification for freight wagons

Caractéristiques techniques des wagons de fret

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Subsystem Telematics Applications for Freight

Sous-système Applications télématiques au service du fret

construction européenne - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues