Dictionnaire anglais - français

transports / échanges économiques - acta.es iate.europa.eu
Ground handling (such as check-in agents, freight handling, specific assistance and ground transport)

Manutention au sol (comme les agents d'enregistrement, la manutention du fret, l'assistance spécifique et le transport terrestre)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For its air freight services, including freight handling, customs clearance, pick-up, and distribution, DACHSER has opened its own office at the Bangkok- Suvarnabhumi airport in Thailand.

Pour ses services de fret aérien, y compris la manutention du fret, le dédouanement, l’enlèvement et la distribution, Dachser a ouvert son propre bureau à l’aéroport de Bangkok – Suvarnabhumi à Thaïlande.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you have any questions regarding defective luggage must be contacted directly transport and freight handling company.

Si vous avez des questions concernant lesbagages défectueux doivent être contactés directement le transport et la manutention du fret entreprise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Zagreb International Airport has one cargo terminal with a total surface area of 2160 m2 and the entire freight handling process takes place in this warehouse.

L'aéroport international de Zagreb comporte une seule aérogare de fret, d'une surface totale de 2160 m2, dans laquelle sont réalisées toutes les opérations de manutention du fret.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
With its modern and well-equipped air freight handling facilities, LuxairCargo offers secure, efficient and speedy ground handling, making Luxembourg on of Europe's most efficient cargo hubs.

Avec ses installations de manutention du fret aérien modernes et bien équipées, LuxairCargo offre une manutention au sol sûre, efficace et rapide, faisant du Luxembourg l’un des hubs de fret les plus efficaces d’Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Experiences with alma: architecture-level modifiability analysis -- architecture analysis experiences... These case studies concern a system for mobile positioning at Ericsson Software Technology AB and a system for freight handling at DFDS Fraktarna....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Experiences with saa of modifiability... These case studies concern a system for mobile positioning at Ericsson Software Techology and a system for freight handling at DFDS Fraktarna....
freight handling
échanges économiques - iate.europa.eu
échanges économiques - iate.europa.eu
échanges économiques - iate.europa.eu
échanges économiques - iate.europa.eu
freight handling
transports - iate.europa.eu
» Five new rail freight companies extend interconnection and enhance cross border freight handling thanks to Hit Rail

Cinq nouvelles compagnies de fret ferroviaire étendent l'interconnexion et améliorent la manutention transfrontalière du fret grâce à #HitRail

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The container is configured to be moveable with existing standard top lifting equipment in use in the intermodal freight handling industry.

Le conteneur est configuré pour pouvoir être manutentionné avec l'équipement de levage par le haut standard existant qui est utilisé dans l'industrie de manutention de fret intermodale.

production - wipo.int
All complaints luggage addressing air transport and freight handling company that checking in years.

Toutes les plaintes bagages adressant le transport aérien et le fret entreprise de manutention que la vérification au cours des années.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They believe that creating value from data will profoundly transform the freight handling industry.

Il est convaincu que la création de valeur à partir de données transformera en profondeur le secteur de la manutention.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An improved An-26B version was announced in 1981 with an improved freight handling system.

Une version améliorée à savoir l’An-26B est apparue en 1981 avec un système amélioré de manutention de fret.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conservation des grains en régions chaudes...mettre en oeuvre des systèmes de stockages des grains (céréales, oléagineux, protéagineux), ce manuel présente les principes de conservation : contrôle, séchage, désinsectisation, manutention, stockage......
général - core.ac.uk - PDF: www.fao.org
Quelles sont les stratégies optimales pour le trm de manutentionner en irm un patient en chaise roulante: travail de bachelorLa manutention fait partie du travail du TRM....
 PDF: core.ac.uk
En revenant de la revue / louis massis, avec orphéon sous la dir. de paul ydaur...Grand Café]Comprend : EN REVENANT DE LA REVUE / DESORMES, DELORMEL, GARNIER - AVEC BIDASSE / MAILFAIT, BOUSQUET - LA SOUPE ET L'BOEUF / HELMER, TARAULT, DENOLA - LA RUE DE LA MANUTENTION / IZOIRD, RAITER, BOUSQUET - LA CAISSIERE DU GRAND CAFE / IZOIRD, BOUSQUET - SI J'AVAIS DES AILES / OUVRARD, BOUSQUET - SUZON LA BLANCHISSEUSE / IZOIRD, RAITER, BOUSQUET,...
Rapport de mission : stockage des produits agricoles vivriers en afrique de l'ouest, dahomey, togo, ghana, nigeria, situation actuelle, projetsBut de la mission effectuée en 1971 : étudier les conditions actuelles de manutention, séchage, stockage et conservation des produits agricoles vivriers ainsi que les projets concernant le même sujet dans les quatre états suivants d'Afrique de l'Ouest...
M.-e. chardon, la direction de l'enregistrement, des domaines et du timbre dans les généralités de tours et de rouen au temps de la ferme générale (1681-1791). étude historique de manutention administrative, 1900... Étude historique de manutention administrative, 1900....

Exemples anglais - français

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports / droit / transports maritime et fluvial / échanges économiques / économie - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre / agriculture, sylviculture et pêche / construction européenne / transports maritime et fluvial / technologie et réglementation technique / politique et structures industrielles / transports / pouvoir exécutif et administration publique / commercialisation / droit / général / politique tarifaire / industrie agro-alimentaire / activité agricole - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre / santé / agriculture, sylviculture et pêche / activité agricole / technologie et réglementation technique / politique tarifaire / industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

In this way, desirable freight volume information may be obtained without significant changes to warehouse infrastructure or freight handling processes.

De cette manière, des informations sur le volume de fret souhaitable peuvent être obtenues sans provoquer de changements significatifs de l'infrastructure d'entrepôt ou des procédés de manipulation de fret.

production - wipo.int
Advantageously, the freight handling device may be easily installed onto existing forklift devices.

De manière avantageuse, le dispositif de manipulation de fret peut être facilement installé sur des dispositifs de chariot élévateur existants.

production - wipo.int
A freight handling device is provide, which may be in the form of a forklift.

La présente invention porte sur un dispositif de manipulation de fret qui peut être sous la forme d'un chariot élévateur.

production - wipo.int
Freight handling often produces effects that can have negative consequences on the environment.

La manipulation de fret émet souvent des effets qui peuvent être extrêmement néfastes pour l’environnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the rules on the organisation of the market in road haulage services, as well as the rules on freight handling and logistics

les règles relatives à lorganisation du marché des transports de marchandises par route, aux bureaux de fret, et à la logistique

transport terrestre - eur-lex.europa.eu
Increase in air freight handling capacity in Algiers and in other airports in the country.

Augmentation des capacités de traitement du fret aérien à Alger et dans les aéroports de province.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since 1970, LuxairCARGO is developing in the air freight handling activity, and Luxembourg airport became one of the busiest European airports in volume of air freight.

Depuis 1970, LuxairCARGO se développe dans le traitement du fret aérien et l’aéroport de Luxembourg est devenu l’un des aéroports européens les plus actifs en volume de fret aérien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Constantly up-to-date, our centre has been a very significant facility for storing and freight handling.

Avec une mise à jour permanente, notre centre représente une importante infrastructure d’emmagasinage et de distribution de marchandises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Over the past fifty years, the use of containers has revolutionised freight handling and helped grow international trade.

L'apparition des conteneurs dans les années 1960 a révolutionné le transport de marchandises et facilité l'explosion du commerce international.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Freight handling between the first and second sections has been speeded up significantly thanks to the new intermediate station.

Le transfert des marchandises de la première à la seconde section est considérablement facilité grâce à la nouvelle station intermédiaire commune.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thanks to the dynamic development of LuxairCARGO, developing as of 1970 in the air freight handling activity, Luxembourg airport is one of the busiest European airports in volume of air freight.

Depuis 1970, LuxairCARGO se développe dans le traitement du fret aérien et l’aéroport de Luxembourg est devenu l’un des aéroports européens les plus actifs en volume de fret aérien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is also important for freight handling and for tourism, as cruise ships stop in Akureyri during the summer months.

Le port est également important pour le transport de marchandises et pour le tourisme, avec des navires de croisière qui font escale à Akureyri pendant les mois d'été[7].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As a harbor city with a freight handling capacity of 400 million tons, Tianjin is one of China’s economic hotspots.

Ville portuaire dotée d'une capacité de traitement du fret de 400 millions de tonnes, Tianjin est l'un des principaux carrefours économiques du pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
13 The Port of Sheerness is at present the fifth largest in the United Kingdom for cargo and freight handling.

13 Le Port de Sheerness est actuellement le cinquième port du Royaume-Uni pour la manutention des marchandises et du fret.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is also important for freight handling and for tourism, as cruise ships stop in Akureyri during the summer months.

Le port est également important pour le transport de marchandises et pour le tourisme, avec des navires de croisière qui font escale à Akureyri pendant les mois d'été[8].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues