Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

dust-

free gas

gaz dépoussiéré
environnement - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Evolution of overmature marine shale porosity and implication to the free gas volume...using He-Hg porosimetry and field-emission scanning electron microscopy, to discuss the relationship of porosity to the organic matter maturity, total organic carbon (TOC) and free gas volume....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Ignition of free gas in the peritoneal cavity: an explosive complicationWe report an extremely rare event where the use of diathermy to enter the peritoneal cavity caused the free gas within it to ignite and consequently burn the surgeon during a standard right hemicolectomy procedure for a caecal perforation....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Spontaneous pneumoperitoneum and other nonsurgical causes of intraperitoneal free gas.Intraperitoneal free gas seen radiologically as air under the diaphragm nearly always indicates a perforated abdominal viscus that requires surgical intervention....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
A method for determining gas-hydrate or free-gas saturation of porous media from seismic measurementsThe occurrence of gas hydrate or free gas in a porous medium changes the medium’s elastic properties....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

dust-free gas

gaz dépoussiéré
environnement - iate.europa.eu

free-gas model

méthode de Wigner-Wilkins
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

In certain embodiments, the fluorine source gas is a carbon free gas.

Dans certains modes de réalisation, le gaz source de fluor est un gaz dépourvu de carbone.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method and system for prospecting for gas hydrates and gas hydrates over free gas is disclosed.

La présente invention concerne un procédé et un système permettant de prospecter des hydrates gazeux et des hydrates gazeux sur un gaz libre.

industrie mécanique - wipo.int
Industrial application to the fabrication of valve-free gas springs.

L'invention est d'application industrielle dans la fabrication de ressorts à gaz sans soupape.

industrie mécanique - wipo.int
V. maintaining a free gas-flow in the coke ovens

V. maintien d'une libre circulation des gaz dans les fours à coke

industries charbonnière et minière - eur-lex.europa.eu
According to the inventive method the outer storage compartment(s) is/are filled with an oxygen-free gas or gas mixture, preferably an inert gas or gas mixture.

Le procédé selon cette invention consiste à remplir l'espace/les espace(s) de stockage externe(s) avec un gaz ou un mélange gazeux exempt d'oxygène, de préférence avec un gaz ou un mélange gazeux inerte.

politique énergétique - wipo.int
The present invention discloses apparatuses, systems, and methods for utilizing oil- free gas in a gas processing system.

La présente invention porte sur des appareils, des systèmes et des procédés pour utiliser un gaz sans pétrole dans un système de traitement de gaz.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A method for prospecting directly for free gas in a stratum.

L'invention concerne un procédé de détection directe de gaz en phase libre dans une strate.

industrie mécanique - wipo.int
A gas-handling centrifugal pump has impellers for pumping gaseous materials containing up to 50 % by volume free gas.

La présente invention concerne une pompe centrifuge de manipulation de gaz comprenant des roues permettant de pomper les matériaux gazeux contenant jusqu'à 50 % par volume de gaz libre.

industrie mécanique - wipo.int
A device for producing a clean gas, a noble-gas-free gas composition and a process for testing a construction component pressurized with a test gas for leaks are also described.

L'invention porte également sur un dispositif de production d'un gaz purifié, sur une composition gazeuse sans gaz rare et sur un procédé de contrôle d'étanchéité d'un élément soumis à une pression de gaz d'essai.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The compression entrains or dissolves free gas into the production liquid, reducing the risk of gas lock of the ESP.

La compression entraîne ou dissout le gaz libre dans le liquide de production, ce qui réduit le risque de formation d'un bouchon de vapeur de la pompe ESP.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Electricity and Gas ... www.shram.kiev.ua >> Free gasoline ...

Électricité et gaz ... www.shram.kiev.ua >> Essence gratuite ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Electricity and Gas ... www.shram.kiev.ua >> Free gasoline ...

Électricité et gaz ... www.shram.kiev.ua >> Essence gratuite pour ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a low-pressure gas discharge lamp comprising a gas discharge vessel with a mercury-free gas filling and means for generating and maintaining a low-pressure gas discharge.

L'invention concerne une lampe à décharge gazeuse basse pression comprenant un récipient à décharge gazeuse à remplissage gazeux sans mercure et un moyen permettant de produire et de conserver une décharge gazeuse basse pression.

chimie - wipo.int
The invention relates to a low-pressure gas discharge lamp comprising a gas discharge vessel with a mercury-free gas filling and means for generating and maintaining a low-pressure gas discharge.

L'invention concerne une lampe à décharge gazeuse basse pression comprenant un récipient de décharge gazeuse avec un remplissage de gaz dépourvu de mercure et des éléments destinés à générer et à maintenir une décharge gazeuse basse pression.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Up to 50 vol. % of a silicone-free gas can be added, in relation to the quantity of gas supplied overall.

On peut ajouter un gaz sans silicium jusqu'à 50 % en volume par rapport à la totalité de gaz apporté.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод