Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

system

frame sync

synchronisation des trames à 125 micro-secondes
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
frame synchronization
synchronisation de trames
communication - acta.es

Publications scientifiques

▷
Analysis of space telescope data collection systemThe effects of frame synchronization loss were analyzed....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Contribution title: analysis of hdsl2 frame synchronizationIn this contribution, we analyze HDSL2 frame synchronization performance, using the provisionally agreed HDSL2 frame format as specified in T1E1.4/98-231....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
X50 ™ frame synchronizer and converter compliantHarris continues to set the standard for innovative, top-performing processors with the introduction of the X50 ™ frame synchronizer and converter....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

screenful

•

bolster

•

standards

•

frame

•

bent

•

support

[...]

individual picture

•

vertical pump bearing bracket

•

Frame

•

chase

•

side frame

•

chassis

•

picture area

•

skeleton

•

machine frame

•

image field

•

DF

•

column

•

transmission frame

•

tape row

•

sync

•

trestle of a jetty

•

single picture

•

distribution frame

•

pump bearing lantern

•

complete picture

•

row

•

framework

•

raster

•

trestle

•

body

•

legs

•

synchronize

•

Exemples anglais - français

system frame sync

synchronisation des trames à 125 micro-secondes
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A method of frame sync detection is described.

La présente invention concerne un procédé de détection de synchronisation de trames.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Thus, the FRAME SYNC word defines where interleaving begins.

Ainsi le mot de SYNC TRAMES définit le début de l'entrelacement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
There is provided an apparatus and method for generating a frame sync word and verifying the frame sync word in an asynchronous CDMA communication system.

L'invention concerne un dispositif et un procédé de production d'un mot de synchronisation de trames et de vérification de ce mot, dans un système de communication AMCR asynchrone.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Prior to transmission, the composed frame comprising the PACKETS, AUDIO and VIDEO portions is interleaved and the BLOCK SYNC and FRAME SYNC are added (110).

Avant la transmission, la trame composée comprenant les parties PAQUETS, AUDIO et VIDEO est entrelacée et un mot de synchronisation SYNC BLOCS et un de SYNC TRAMES sont ajoutés (110).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Provided is a method for detecting frame sync and frame structure in a satellite broadcasting system.

La présente invention concerne un procédé de détection de synchronisation de trames et de structure de trames dans un système de radiodiffusion par satellite.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The frame includes a header segment including a frame sync code and a data constellation size code for the data frame.

La trame comprend un segment d'en-tête comportant un code de synchronisation de trame et un code de taille de constellation de données pour ladite trame de donnés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A correlation peak is calculated, at a sync detector, using the convolved differential correlations, to detect a frame sync.

Un pic de corrélation est calculé dans un détecteur de synchronisation à l'aide des corrélations différentielles soumises à une convolution afin de détecter une synchronisation de trame.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each frame comprises a frame sync patterns followed by DC control blocks each including a DC control bit.

Chaque trame comprend des modèles de synchronisation de trame suivis par des blocs de contrôle DC renfermant respectivement un bit de contrôle DC.

informatique et traitement des données - wipo.int
The bus includes a frame sync line which indicates the beginning of a frame when asserted, each frame containing a predetermined number time slots.

Le bus comporte une ligne de synchronisation de trame qui indique le début d'une trame lorsqu'elle est activée, chaque trame comportant un nombre préétabli de créneaux temporels.

informatique et traitement des données - wipo.int
The frame sync segments of the even field may contain the same information.

Les segments de synchronisation de trames des champs pairs peuvent contenir la même information.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A frame sync capture signal (SYN) is then produced by a generator (90).

Un signal d'acquisition de synchronisation de trame (SYN) est ensuite fourni par un générateur (90).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A multiplex structure control packet word of the PACKETS portion immediately follows FRAME SYNC.

Un mot de paquet de commande de structure multiplex de la partie PAQUETS suit immédiatement le mot SYNC TRAMES.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The frame sync detection is efficiently performed so as to reduce the apparatus scale.

Selon l'invention, la détection de synchronisation de trame est réalisée de manière efficace pour réduire l'échelle de l'appareil.

électronique et électrotechnique - wipo.int
For each possible frame sync detected, the receiver proceeds to demodulation and FEC processing.

Pour chaque synchronisation des trames possible qui a été détectée, le récepteur effectue la démodulation et le traitement par correction d'erreurs sans voie de retour (FEC).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Otherwise, the system repeats the operation of determining whether a FEC frame sync lock is detected.

Sinon, le système répète l'opération de détermination si un verrouillage de synchronisation de trame FEC est détecté.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод