Dictionnaire anglais - français

FPIS

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
Foreign portfolio equity investments, financial liberalization, and economic development.Reform of local capital markets and relaxation of capital controls to attract foreign portfolio investments (FPIs) has become an integral part of development strategy....
général - core.ac.uk - PDF: www.blackwell-synergy.com
Research article the estimation of first-phase insulin secretion by using components of the metabolic syndrome in a chinese population... There are two phases of insulin secretion, the first (FPIS) and second phase (SPIS)....
 PDF: ftp:
The estimation of first-phase insulin secretion by using components of the metabolic syndrome in a chinese population... There are two phases of insulin secretion, the first (FPIS) and second phase (SPIS)....
 PDF: doaj.org
An interdisciplinary approach to reducing falls: utilizing team huddles and visual aids to increase nursing staff and patient knowledge on t.e.a.m. fall risk interventions... After conducting two surveys of both the nursing staff (NS) and patients’ knowledge of fall interventions preventions (FPIs), it was known that only 40% of the NS had knowledge of the unit’s policy T.E.A.M....
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

FPIs are used to perform priority controls.

Selon la présente invention, des FPI sont utilisés pour mettre en application des commandes de priorités.

électronique et électrotechnique - wipo.int
All other conditions for FPIs investing in the corporate debt market remain unchanged.

Toutes les autres conditions auxquelles doivent se soumettre les IPE investissant sur le marché de la dette des entreprises demeurent inchangées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The FPIs build our case for a safe, open, diverse and gender-just internet.

Les PFI constituent notre plaidoyer en faveur d'un Internet sûr, ouvert, diversifié et respectueux de l'égalité des genres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All other existing conditions for investment by FPIs in the debt market remain unchanged.

Toutes les autres conditions existantes pour l'investissement dans des titres gouvernementaux restent inchangés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This comes following a pullout of Rs 52.6 billion by foreign portfolio investors (FPIs) in January.

Cette infusion dans le marché boursier de l’Inde fait suite à un retrait de 52,640 millions de roupies par des investisseurs de portefeuilles étrangers (FPI) en janvier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GAAR will affect Foreign Portfolio Investors (FPIs) investing in India through countries with lower tax rates.

Les dispositions GAAR affecteront les investisseurs étrangers dits « de portefeuilles » (« Foreign Portfolio Investors » ou « FPIs ») choisissant d’investir en Inde via des pays disposant de taux d’imposition inférieurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The names for document types implemented as XML Document Type Definitions are defined through Formal Public Identifiers (FPIs).

Les noms des types de document mis en œuvre comme des définitions de type de document XML sont définis par des identificateurs publics formels (formal public identifiers).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therequest form further has an optional purchase item (OPI) that is optionally selected when the customer wants additional purchase to the FPIs out of free will.

Le formulaire de demande comprend également un objet d'achat optionnel (OPI) qui peut être éventuellement sélectionné lorsque le client désire faire un achat en plus des FPI qui ne sont pas au choix.

informatique et traitement des données - wipo.int
The request form further has a requisite purchase item (RPI) that the customer automatically attains without a separate selection once the trade is arranged by the selection among the FPIs.

Le formulaire de demande comprend également un objet d'achat requis (RPI) que le client obtient automatiquement sans qu'une sélection séparée ne soit nécessaire, une fois que la transaction est arrangée, par sélection parmi les FPI.

informatique et traitement des données - wipo.int
Uptake and adaptation of the Feminist Principles of the Internet (FPIs) by women’s organisations in various regions where APC is active.

Adoption et adaptation des PFI par les organisations de femmes dans diverses régions où APC est active.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UN Women operationalizes this through Flagship Programming Initiatives (FPIs) developed to achieve transformative results for gender equality and women empowerment.

ONU Femmes a mis au point douze initiatives phares de programmation (FPI) pour approfondir sa programmation et parvenir à des résultats transformateurs pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An individual FPI can hold up to 10% in an Indian entity though multiple FPIs can hold up to 49% stake.

Un FPI peut acquérir moins de 10% dans une entité indienne en tant que société unique, tandis qu'une société indienne peut diluer jusqu'à 49% du capital de plusieurs FPI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Further, investment by FPIs in securitised debt instruments shall not be subject to the minimum 3-year residual maturity requirement.

Par ailleurs, les investissements réalisés par les IPE dans des instruments de dette titrisés ne sont plus soumis à l'exigence d'échéance résiduelle minimale de 3 ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This has significant impact for the approximately 300 Canadian FPIs that make up the SEC’s largest number of FPI filers.

Cette exigence aura des répercussions considérables sur les quelque 300 ÉPÉ canadiens, qui constituent le groupe le plus important d’ÉPÉ inscrits auprès de la SEC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Shares rallied after media reports suggested that the government is likely to roll back recently-imposed higher tax on foreign portfolio investors (FPIs).

Les indices de référence ont fait un bond en avant, à la suite de rapports selon lesquels le gouvernement Modi serait sur le point de revenir en arrière récemment, d'imposer un impôt plus élevé aux investisseurs de portefeuille étrangers (FPI).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues