Dictionnaire anglais - français

four spring

tongue
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Tolerance of four spring barley (hordeum vulgare l.) varieties to weed harrowingWe investigated the tolerance to weed harrowing of four spring barley varieties and examined the possible interactions between varietal weed suppressive ability and two nutrient levels....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Tolerance of four spring barley (hordeum vulgare) varieties to weed harrowingWe investigated the tolerance to weed harrowing of four spring barley varieties and examined the possible inter-actions between varietal weed suppressive ability and two nutrient levels....
général - core.ac.uk - PDF: orgprints.org
Analysis of the influence of genotype, soil type and crop year factors on the production and quality of the spring barley harvest... The research was conducted on four spring barley varieties (Annabell, Thuringia, Cristalia and Tunika) grown on two soil types (typical chernozem and calcaric aluviosoil) in the Vădeni area, Brăila County,...
général - core.ac.uk - PDF: anale.agro-craiova.ro
Influence of spring phenology on seasonal and annual carbon balance in two contrasting new england forests. tree physiol... We investigated this hypothesis using four spring onset phenological indicators in conjunction with surface–atmosphere CO2 exchange data from the conifer-dominated Howland Forest and deciduous-dom-inated Harvard Forest...
général - core.ac.uk - PDF: www.forest.sr.unh.edu

Exemples anglais - français

politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The contact arrangement has four spring contacts.

L’agencement de contact possède quatre contacts à ressort.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Four spring pins (28) in total are inserted into the four through holes (26) every other hole in a circumferential direction.

Quatre goupilles élastiques (28) au total sont insérées dans les quatre trous traversants (28), c'est-à-dire dans un trou sur deux, dans le sens circonférentiel.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The spring is attached to the piston and cylinder by four spring supports (21) and fixed by screws inserted into the respective screw holes (2D).

Le ressort est attaché au piston et au cylindre par quatre supports (2I) à ressort et fixé par des vis introduites dans des trous respectifs (2D).

industrie mécanique - wipo.int
Apertures may be defined, for example, by two substrate elements, which connected to three or four spring elements.

Un ressort peut être en C, en U ou en S. Les ouvertures peuvent être définies, par exemple, par deux éléments de substrat, reliés à trois ou quatre ressorts.

santé - wipo.int
When the antenna support clasps a main board, four spring leaves of the main and auxiliary antennas touch four antenna feeding points on the main board respectively.

Lorsque le support d'antenne accroche une carte principale, quatre lames de ressort des antennes principales et auxiliaires touchent quatre points d'alimentation d'antenne sur la carte principale respectivement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Jesus only fulfilled the FIRST four spring feast at his FIRST coming.

Jésus a accompli les Fêtes du printemps d’Israël à Sa première venue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The four spring feasts were already fulfilled in the life of Jesus.

Les quatre premières fêtes, celles du printemps, ont déjà été accomplies lors de la première venue de JÉSUS.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The four spring feasts were already fulfilled in the life of Jesus.

Les quatre premières fêtes, celles du printemps, ont déjà été accomplies lors de la première venue de Jésus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jesus only fulfilled the FIRST four spring feast at his FIRST coming.

Jésus a accompli les Fêtes du printemps d'Israël à Sa première venue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The four spring feasts were already fulfilled in the life of Jesus.

Les quatre premières fêtes, qui avaient lieu au Printemps, ont déjà été accomplies, lors de la première venue de Jésus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Supplied by Öhlins, the four spring-shock absorbers are compression- and rebound-adjustable.

Fournis par Öhlins, les quatres combinés ressort-amortisseur sont réglables en compression et détente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Supplied by Öhlins, the four spring-shock absorbers are compression- and rebound-adjustable.

Fournis par Öhlins, les quatre combinés ressort-amortisseur sont réglables en compression et détente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
18 months later, I have participated in four spring weeks, have three summer internship offers and have gained four contracting roles.

Dix-huit mois plus tard, j'ai participé à quatre spring weeks, obtenu trois offres de stages d'été et décroché quatre contrats temporaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues