Publications scientifiques

Cartographic analysis of the correlation between document supply and citations in pharmacology: a case study from inist in france (part 2)
... Findings: The results distinguish

four groups

of serials with different relationships between document supply requests and citations.
...
général - core.ac.uk - PDF: archivesic.ccsd.cnrs.fr
Corrélation entre commandes d'articles et citations de revues en pharmacologie
... Making of four groups of periodicals....
... Résultats...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Systèmes de contrôle marketing et stratégies de distribution : la mise en évidence du facteur environnemental par une étude exploratoire
... Twenty one semi inductiveinterviews with Sales and Marketing managers provide sufficient data to identify four groups with differentcontrol systems....
... Une vingtaine d'entretiens semi directifs auprès de directions marketing et commerciales ont permis d'identifier quatre catégories d'entreprises selon le système de contrôle mis en place...
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Micro-ct of left femurs in the four groups.(2a-2d) Three-dimensional images reconstructed from micro-CT analysis on the cortical and trabecular bone microarchitecture of distal femoral metaphysis (cross section) in four groups....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Results of manova comparisons of mandibular shape variables among the four groups.... Here Bonferroni- adjusted posthoc analyses show the pairwise differences among the four groups for each of the nine variables....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Uterine weight among the four groups....OVX+17β-estradiol.Uterine weight among the four groups.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Relative abundance of taxa in the four groups....0.001%.Relative abundance of taxa in the four groups.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Relative abundance of otus in the four groups....0.001%.Relative abundance of OTUs in the four groups.
production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

économie - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A neurostimulator device for use with groups (e.g., more than

four groups

) of electrodes.

L'invention concerne un dispositif neurostimulateur à utiliser avec des groupes (par exemple plus de quatre groupes) d'électrodes.

santé - wipo.int
Four groups of Chinese producers submitted sampling replies.

Quatre groupes de producteurs chinois ont fourni des réponses au questionnaire d'échantillonnage.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
For example, the polypeptide comprises a chain of at least four groups of four amino acids.

Par exemple, le polypeptide comprend une chaîne d'au moins quatre groupes de quatre amino-acides.

santé - wipo.int
The four groups were exposed into four conditions.

les autres groupes ont été soumis aux quatre situations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Four groups of Chinese producers provided information in this regard.

Quatre groupes de producteurs chinois ont fourni des informations à cet égard.

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
The connecting unit is comprised of four groups of projections.

L'unité de connexion est formée par quatre groupes de protubérances.

vie sociale - wipo.int
The tap switches (88-118) are organized into four groups.

Les commutateurs de branchements (88-118) sont organisés en quatre groupes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The 16 teams have been divided into four groups of four teams each (Groups A-D).

Les 16 équipes sont réparties en quatre groupes de quatre équipes (groupes A à D).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A valve body comprises four groups of paired valve oil ports.

Un corps de soupape comprend quatre groupes d'orifices d'huile de soupape appariés.

organisation des transports - wipo.int
The electrode fingers of the cell are divided into four groups.

Les doigts d'électrode de la cellule sont répartis en quatre groupes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Employment equity groups – The employment equity policy recognizes four groups:

Groupes visés par l’équité en matière d’emploi – La politique d'équité en matière d'emploi (angl. seul.) reconnaît quatre groupes :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The reason why the number of data lines is four is that four types of data are required to separately control four groups.

La raison pour laquelle le nombre de lignes de données est fixé à 4 vient du fait que quatre types de données sont requis pour commander séparément quatre groupes.

vie sociale - wipo.int
League C will contain three groups of four and one of three, while League D will have four groups of four teams.

La Ligue C sera constituée d'un groupe de trois et de trois groupes de quatre ; la Ligue D sera constituée de quatre groupes de quatre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
League D will have four groups of four teams each.

La Ligue B contiendra quatre groupes de quatre équipes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
League B will also contain four groups of four teams.

La Ligue B contiendra quatre groupes de quatre équipes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues