Dictionnaire anglais - français

You are hereHomeActivitatsCultureParks and

fountains

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Contrôle des collisions froides du césium 133, tests de la variation de la constante de structure fine à l'aide d'une fontaine atomique double rubidium - césium
... This is the main systematic limitation for the accuracy of the 133Cs based fountains (~1E-15 in relative frequency)....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Des eaux qui embellissent : les fontaines dans le nouveau voyage en espagne (1782) de peyron
... By the same token, he highlights issues that regard the art, epigraphy and ornamental beautyof man-made water fountains....
... Son justamente esos aspectos sobre la simbiosis decorativa de lapiedra y el agua de los que se ocupa este estudio...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: riunet.upv.es
Irrigation et sociétés dans le monde méditerranéen .
... However water flows profusely in aqueducs, public fountains, thermae, pleasure gardens....
général - core.ac.uk -
A propos de la maison aux jets d'eau (conimbriga, portugal), architecture et mosaïque
This article treats two questions raised by the publication of the volume of the Corpus dos mosaicos romanos de Portugal, devoted to the House of the Fountains at Conimbriga....
général - core.ac.uk -
Short global history of fountainsWater fountains are part of every human settlement, and historical and mythological stories....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Ground breaking for nelly kelly fountains at pershing square, 1954... Ground breaking for Nelly Kelly fountains at Pershing Square, August 2 1954....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Digital fountains: a survey and look forwardWe survey constructions and applications of digital fountains, an abstraction of erasure coding for network communication....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Surveying all public drinking water fountains in a city: outdoor field observations and google street viewAbstract Objective: Drinking fountains are a public amenity that may help counter the obesogenic environment (sugary beverages) and reduce the risk of heat stroke during heat waves....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Archaeological investigation on the fountains in pompeii and creating virtual environmentsThe archaeological site of Pompeii is surely one of the best known areas of Roman world, and many mosaic fountains were found in some elegant houses....
général - core.ac.uk - PDF: www.isprs.org

Traductions en contexte anglais - français

Garden Fountains can be wall fountains or a pond fountains.

Fontaines de jardin peuvent être fontaines mur ou fontaines d’étang.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our Aerating Fountains should not be confused with floating fountains.

IL NE FAUT PAS CONFONDRE NOS FONTAINES D’AÉRATION avec des fontaines flottantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Forged fountains or fountains with elements of forging different from the other fountains with their beauty and charm.

C'est vraiment une œuvre d'art. Fontaines ou fontaines forgé avec des éléments de forger différents des fontaines d'autres par leur beauté et de charme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Opposite the museum is fountains known also as "singing fountains".

En face du musée s’élèvent des fontaines connues également sous le nom de «fontaines chantantes».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Bellagio Fountains: These dancing fountains are always a delight.

Les fontaines de Bellagio: ces fontaines de danse sont toujours un délice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My eyes were like fountains, my eyes were like fountains

Les cernes me creusaient le visage comme des tranchées et mes yeux ressemblaient à des quetsches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In front of the museum are fountains known as singing fountains.

Devant le musée se trouvent des fontaines, connues comme les fontaines chantantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In front of the museum are fountains known as singing fountains.

En face du musée se trouvent des fontaines connues sous le nom de fontaines chantantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wallace Fountains are public drinking fountains designed by Charles-Auguste Lebourg.

Les fontaines Wallace sont des points d'eau potable public en fonte dessiné par Charles-Auguste Lebourg.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And he gave her the upper fountains and the lower fountains.

Et il lui donna les sources supérieures et les sources inférieures [tachtiy].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In front of the museum are fountains known as singing fountains.

En face du musée se trouvent des fontaines connues sous le nom de "fontaines chantantes".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Project development Refleting Fountains with Satin Dynamic fountains Musical Fountains Water Walls Water curtain Emotional curtains Jumping Jet Galleria-Fontane

Conception Refleting Fontaines avec satin Fontaines dynamiques Fontaines musicales Murs d'eau Rideau d’eau Rideaux émotionnels Jet sautant Galleria-Fontane

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In front of the museum are fountains known as singing fountains.

En face du musée se trouvent des fontaines connues sous le nom de fontaine chantante.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In front of the museum, there are fountains known as "singing fountains".

En face du musée se trouvent des fontaines connues sous le nom de "fontaines chantantes".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Solar-powered garden fountains do not necessarily have to be decorative fountains.

Les fontaines à énergie solaire ne doivent pas être forcément des fontaines décoratives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues