Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Formula I

Formule I

chimie - wipo.int
The compound of the formula (I) is shown below: (formula I).

Le composé de formule (I) est représenté ci-dessous. (formule I)

chimie - wipo.int
Compounds according to formula I or formula II

L'invention concerne des composés de formule I ou de formule II.

chimie - wipo.int
Compounds of formula I (FORMULA) exhibiting vasoconstrictive properties.

Les composes de formule I (FORMULE) presentent des proprietes de vasoconstriction.

chimie - wipo.int
This document discloses molecules having the following formula (see "Formula I").

Cette invention concerne des molécules de formule suivante (voir la formule I).

santé - wipo.int
The polymerizable composition contains a compound that is represented by formula I or formula I'.

La composition polymérisable contient un composé qui est représenté par la formule I ou la formule I'.

chimie - wipo.int
▷
Chemical vapor deposition of group ib metals... The pure metal is obtained when the compound of the formula I is the sole heat decomposable compound present and deposition is carried out under nonoxidizing conditions....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Chemical vapor deposition of group iia metals and precursors therefor... The pure metal is obtained when the compound of the formula I is the sole heat decomposable compound present and deposition is carried out under nonoxidizing conditions....
 PDF: hdl.handle.net
Isoprenoid analog compounds and methods of making and use thereofThe invention provides compounds of formula I: wherein X, R1, R2, and n have any of the values defined in the specification, and their pharmaceutically acceptable salts....
 PDF: ir.uiowa.edu
Formula I

Formule I.

chimie - wipo.int
Compounds of Formula I are described.

L'invention concerne des composés de formule I. Ils sont utiles comme stimulateurs de la sGC, en particulier comme stimulateurs dépendant de l'hème, indépendants de NO.

chimie - wipo.int
Compounds of Formula I are described.

La présente invention concerne des composés de Formule I. Ces composés peuvent être employés comme stimulateurs de sGC, en particulier comme stimulateurs hème-dépendants indépendants de NO.

chimie - wipo.int
The present disclosure relates to XIAP inhibitor compound of the formula I: [Chemical formula should be inserted here as it appears on Abstract in paper form] Formula I

L'invention concerne un composé inhibiteur XIAP représenté par la formule I.

chimie - wipo.int
A compound of formula I is disclosed.

La présente invention concerne un composé de formule I. Les composés de formule I sont utiles en tant qu'analgésiques, agents anti-inflammatoires, agents antidiarrhéiques, anticonvulsivants, antitussifs et médicaments anti-addiction.

chimie - wipo.int
Indole compounds of Formula I are described.

L'invention concerne des composés indole de Formule I. Les composés ont une activité contre le virus de l'hépatite C (VHC) et sont utiles pour traiter les individus infectés par le VHC.

chimie - wipo.int
formula I

Formule I

général - eur-lex.europa.eu
Formula I: (C-L1-Z)2　Formula II: (Z-L1-C)2

Formule I : (C-L1-Z)2　Formule II : (Z-L1-C)2

chimie - wipo.int
The invention includes compounds of the formula I and formula II and salts thereof, as well as methods for using the compounds of formula I and formula II for treating atherosclerosis.

La présente invention concerne des composés représentés par la formule I et la formule II et leurs sels, ainsi que des procédés permettant d'utiliser les composés représentés par la formule I et la formule II pour le traitement de l'athérosclérose.

chimie - wipo.int
The compound represented by Formula (I) is provided with anti-chronic hepatitis C virus activity. [Formula I]

Le composé représenté par la Formule (I) est doté d'une activité anti-virus d'hépatite C chronique. [Formule I]

chimie - wipo.int
Disclosed are compounds of Formula I Formula (I) in which n and R1?-R4? are defined herein.

La présente invention concerne des composés de formule I Formule (I) dans laquelle n et R1 à R4 sont définis dans ce document.

chimie - wipo.int
The present invention provides a compound of Formula I or Formula VI: (I), (IV) as defined herein.

La présente invention a pour objet un composé de Formule I ou de Formule VI : (I), (IV) telles que définies ici.

chimie - wipo.int
▷
Chemical vapor deposition of group ib metals... The pure metal is obtained when the compound of the formula I is the sole heat decomposable compound present and deposition is carried out under nonoxidizing conditions....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Chemical vapor deposition of group iia metals and precursors therefor... The pure metal is obtained when the compound of the formula I is the sole heat decomposable compound present and deposition is carried out under nonoxidizing conditions....
 PDF: hdl.handle.net
Isoprenoid analog compounds and methods of making and use thereofThe invention provides compounds of formula I: wherein X, R1, R2, and n have any of the values defined in the specification, and their pharmaceutically acceptable salts....
 PDF: ir.uiowa.edu

Synonymes et termes associés anglais

Formula I

•

formula I

•

Formula I.

•

Formula (I)

Exemples anglais - français

formula

formule
santé - acta.es
formule chimique
industrie mécanique - techdico
formule moléculaire
chimie - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Formula I

L'invention porte également sur des procédés pour déterminer la présence ou l'absence de la kinase Syk kinase dans un échantillon.

chimie - wipo.int
Formula I

L'invention concerne de plus des procédés de réalisation ou de fabrication de composés décrits ici, y compris des formes énantiomériquement pures de ceux-ci, et des sels pharmaceutiquement acceptables ou co-cristaux et promédicaments de ceux-ci.

chimie - wipo.int
The compound of formula I, also known as AN- 019, is: Formula I (I)

Le composé de la formule (I) est également connu sous le nom de AN- 019.

chimie - wipo.int
A method of making a compound of Formula I' (I') comprises reacting a compound of the formula DLCHO, with a compound of the formula I (I) to produce the compound of Formula I'.

L’invention concerne un procédé de préparation d’un composé de formule (I'), ledit procédé impliquant notamment de faire réagir un composé de formule DLCHO avec un composé de la formule [formule] pour produire le composé de formule (I').

chimie - wipo.int
A diazabicycloalkane derivative selected from those represented by Formula I, by Formula II, by Formula III, by Formula IV, and by Formula V.

L'invention a également trait à un dérivé de diazabicyclo-alcanes choisi dans ceux représentés par la formule (I), la formule (II), la formule (III), la formule (IV) et la formule (V).

chimie - wipo.int
The invention provides compounds of Formula I: compounds of the Formula I: Formula (I), wherein R1, R2, R4, R6, X, and W are defined herein.

La présente invention concerne des composés de formule (I), où R1, R2, R4, R6, X et W sont tels que définis dans la description.

chimie - wipo.int
The invention relates to the compounds of formula I, formula II, formula III, formula IV, formula V, formula VI and formula VII or its pharmaceutical acceptable polymorphs, solvates, enantiomers, stereoisomers and hydrates thereof.

L'invention concerne des composés de formules (I), (II), (III), (IV), (V), (VI) et (VII) ou leurs polymorphes, solvates, énantiomères, stéréo-isomères et hydrates pharmaceutiquement acceptables.

santé - wipo.int
The compounds have general formula I: (formula should be inserted here).

Les composés répondent à la formule générale I : (la formule doit être insérée ici).

chimie - wipo.int
The invention provides for a compound of formula I for use in medicine: (Formula I).

La présente invention concerne un composé à usage médical, représenté par la formule (I).

santé - wipo.int
Novel compounds of formula I.

En outre, cette invention concerne de nouveaux composés de formule (I).

technologie alimentaire - wipo.int
The present invention also provides nucleic acid binding compositions defined by formula I, formula II or formula III.

L"invention porte également sur les compositions de fixation d"acides nucléiques de formule (I), de formule (II) ou de formule (III).

chimie - wipo.int
There is provided compounds of formula I, [Chemical formula should be inserted here.

La présente invention concerne des composés de formule I, [Insérer ici une formule chimique.

chimie - wipo.int
Benzimidazole carboxamide derivatives of Formula I are provided: Formula (I) in which the variables are as described herein.

L'invention concerne des dérivés de benzimidazolecarboxamide de formule I : [Formule I] dans laquelle les variables sont telles que décrites ici.

santé - wipo.int
The invention further provides methods of using a compound of formula I to treat Parkinsons disease Formula (I).

L'invention concerne en outre des procédés d'utilisation d'un composé de formule I pour traiter la maladie de Parkinson.

chimie - wipo.int
Compounds of Formula 0, Formula I and Formula II and methods of use as Janus kinase inhibitors are described herein.

L'invention concerne des composés de formule 0, de formule I et de formule II et des procédés d'utilisation en tant qu'inhibiteurs de Janus kinase.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод