Publications scientifiques

L'oral et l'écrit dans les communications de travail ou les illusions du «tout écrit»
... The limits of putting everything in writing are discussed :

formal agreements

are worked out, but they contain no provisions about the prior conditions that guide usage.
...
...Michel Andrée, Lacoste Michèle...
général - core.ac.uk -
Outcomes from collaborative provision audit: frameworks, guidance and formal agreements... The reports' consideration of formal agreements between awarding and partner institutions suggests several recurring themes, including: the relationship between types of collaboration and the contracted arrangements...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Building healthy communities: a school leader's guide to collaboration and community engagement forNote: The following optional policy is for use by districts that elect to establish formal agreements with public or private entities to jointly use either school facilities or community facilities in order to share costs and risks....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Lessons from japanese family homestays... These exchange programmes are normally based on formal agreements between institutions....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

sub-underwritten by third parties on the basis of

formal agreements

reprises par des tiers sur la base d'un accord formel

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
under formal plans or other formal agreements between an entity and individual employees, groups of employees or their representatives

de régimes ou autres accords formels établis entre une entité et des membres du personnel, pris individuellement ou collectivement, ou leurs représentants

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
under formal plans or other formal agreements between an entity and

a) de régimes formalisés ou autres accords formalisés passés entre une entité et des membres du personnel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
under formal plans or other formal agreements between an entity and

a) de régimes formalisés ou autres accords formalisés passés entre une entreprise et des

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When formal agreements are reached, these may be embodied in intergovernmental agreements.

Lorsque des accords formels sont conclus, ils peuvent être intégrés à des accords inter-administrations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where formal agreements are reached, these may be embodied in intergovernmental agreements, including National Agreements and National Partnership Agreements.

Lorsque le Conseil parvient à des accords en bonne et due forme, ceux-ci se traduisent parfois par des accords intergouvernementaux, notamment des accords ou partenariats nationaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Create Standard Operating Protocols and Formal Agreements

Créer des protocoles opératoires normalisés et des ententes officielles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LA9 Health and safety topics covered in formal agreements with trade unions.Health and safety topics covered in formal agreements with trade unions.

LA9 Questions sur la santé et la sécurité couvertes par des accords formels avec les syndicats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LA9 Health and safety topics covered in formal agreements with trade unions.Health and safety topics covered in formal agreements with trade unions.

LA9 - Questions de santé et de sécurité couvertes par des accords formels avec les syndicats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We have formal agreements with the companies below.

Nous avons des accords avec les organismes ci-dessous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We have formal agreements with the companies below.

Nous avons des relations privilégiées avec les organismes ci-dessous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where formal agreements are reached, these may be embodied in intergovernmental agreements, including national agreements and national partnerships.

Lorsque le Conseil parvient à des accords en bonne et due forme, ceux-ci se traduisent parfois par des accords intergouvernementaux, notamment des accords ou partenariats nationaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Formal agreements of responsibility for public sector personnel

Engagements formels de responsabilité de la part des personnels du secteur public

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Part II: Juridical texts and formal agreements (1949-1997)

Table des Matières Partie I: Les antécédents de l'Alliance Partie II Textes juridiques et accords officiels (1949-1997)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cooperation is based on contacts and formal agreements.

Cette frontière est issue de contacts et d'accords politiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues