Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Transient detailed balance and product

form

for reaction networksThis paper explores the boundary of the set of reaction networks that have an exact transient (truncated) multidimensional Poisson or product-

form distribution

for the number of particles of different types....

général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

▷

Distributed csma/ca algorithms for achieving maximum throughput in wireless networks... Central to these results is a distributed randomized algorithm which selects schedules according to a product-form distribution....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Nonparametric rank-based methods for group sequential monitoring of paired censored survival data... The joint asymptotic closed-form distribution of these sequentially monitored statistics has a dependent increments structure....

général - core.ac.uk - PDF: www.ncbi.nlm.nih.gov

Exemples anglais - français

distribution

communication / échanges économiques / transport terrestre / finances / gestion comptable / électronique et électrotechnique / analyse économique / chimie / sciences naturelles et appliquées / droit / sciences humaines / énergie / organisation de l'entreprise / santé / environnement / documentation / informatique et traitement des données / commercialisation - iate.europa.eu

répartition

recherche et propriété intellectuelle - acta.es

distribution de dividendes

gestion comptable / finances - iate.europa.eu

[...]

distribution des bénéfices

dividendes payés

cumulative

distribution successorale

repartition geographique des activités humaines

distribution de l'énergie

ventilation

mise en casse

distribution stochastique cumulative

distribution spatiale

dissémination

loi de probabilité

form

forme

sciences naturelles et appliquées - techdico

support

politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

formulaire

informatique et traitement des données / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / union européenne / finances / pouvoir exécutif et administration publique / sciences humaines - iate.europa.eu

[...]

présentation matérielle

Traductions en contexte anglais - français

The overmold component may be a short fiber reinforced thermoplastic form and may have a non-uni

form distribution

of thickness.

Le composant de surmoulage peut être une forme thermoplastique renforcée de fibres courtes et peut avoir une distribution non uniforme d'épaisseur.

santé - wipo.int

In a solid medicament form for the peroral application of active agents containing a uniform distribution of active agent in a polymer material, the polymer material is in the form of flat fragments.

L'invention concerne une forme galénique solide pour administration de principes actifs par voie orale, qui présente une répartition homogène du principe actif dans le matériau polymère.

santé - wipo.int

Ce dernier figure sous forme de fragments plats.

santé - wipo.int

The distribution unit includes a pair of distribution sub-elements assembled together to form the distribution unit.

L'unité de distribution comprend une paire de sous-éléments de distribution assemblés l'un à l'autre pour former l'unité de distribution.

organisation des transports - wipo.int

The resin parts form an air distribution passage.

Les parties en résine forment un passage de répartition de l’air.

industrie mécanique - wipo.int

The probability distribution for each sub-segments are combined to form a combined probability distribution.

Les distributions de probabilité de chaque sous-segment sont combinées de manière à former une distribution de probabilité combinée.

informatique et traitement des données - wipo.int

Distribution points (40) form a distributed routing network (41).

Lesdits points de répartition (40) composent un réseau d'acheminement réparti (41).

électronique et électrotechnique - wipo.int

Information may also be collected to form a statistic distribution.

Les données collectées peuvent également être utilisées pour obtenir une distribution statistique.

organisation des transports - wipo.int

The tap can form part of a water-distribution system.

Le robinet selon l'invention peut faire partie d'un système de distribution d'eau.

industrie mécanique - wipo.int

These elements do not form part of the distribution itself.

Ces éléments ne font pas partie de la répartition proprement dite.

général - eur-lex.europa.eu

Valleys between the upraised portions form the resin distribution network.

Des sillons entre les parties surélevées forment le réseau de distribution de la résine.

chimie - wipo.int

The data points are interpolated to form a value distribution map.

Les points de données sont interpolés pour former une carte de distribution de valeurs.

informatique et traitement des données - wipo.int

An exclusive distribution system is the extreme form of selective distribution.

Distribution exclusive Forme extrême de distribution sélective.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The simulator generates an output in the form of a probability distribution.

Le simulateur fournit une répartition de probabilités.

électronique et électrotechnique - wipo.int

F. distribution is either in binary form or text form;

F. la distribution peut se faire en code binaire ou au format texte ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод