Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

fork

•

positioner

•

hay fork

•

transmission shift fork

•

crutch

•

clutch fork

[...]

shift fork

•

Y junction

•

manipulator

•

control fork

•

hoop

•

Y intersection

•

pull fork

•

gear shift fork

•

towing fork

•

crotch

•

selector fork

•

edge holder

•

Exemples anglais - français

fork

fourchette
urbanisme et construction / technologie et réglementation technique / métallurgie et sidérurgie / transport terrestre / industrie mécanique / transports / agriculture, sylviculture et pêche / pêche - iate.europa.eu
fourche
agriculture, sylviculture et pêche / transport terrestre / transports / général / sciences naturelles et appliquées / métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
chape
industrie mécanique - techdico
[...]
fourche d'attelage
fourche de traction
fourchette de BV
embranchement
point de divergence
divergence
fourche d'un arbre
griffe
pince à bord(B)
fourchette de la commande
fourchette d'embrayage

positioner

régulateur thermique
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
thermorégulateur
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
positionneur
chimie - acta.es
[...]
outil de positionnement
butée de positionnement

Traductions en contexte anglais - français

An exemplary carriage mounting the

fork positioner

(28) is also disclosed.

L'invention concerne également un exemple de chariot supportant cet écarteur de bras de fourche.

production - wipo.int
A similar advantage is delivered by the fork positioner or fork spreader.

Un avantage similaire est apporté par le bras de fourche ou l’écarteur de fourche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The assembly includes a fork positioner (3) which moves the first fork shoe relative to the second fork shoe, where the fork shoes are maintained at an equal distance from the center of the side shift frame.

L'ensemble selon l'invention comprend par ailleurs un positionneur de fourche (3) qui déplace le premier sabot de fourche par rapport au second sabot, les deux sabots étant maintenus à égale distance du centre du tablier à déplacement latéral.

production - wipo.int
You can do this manually or with a fork positioner.

Vous pouvez le faire manuellement ou avec un positionneur de fourche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An exemplary carriage mounting the fork positioner (28) is also disclosed.

L'invention concerne également un exemple de chariot supportant cet écarteur de bras de fourche.

production - wipo.int
A similar advantage is delivered by the fork positioner or fork spreader.

Un avantage similaire est apporté par le bras de fourche ou l’écarteur de fourche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The assembly includes a fork positioner (3) which moves the first fork shoe relative to the second fork shoe, where the fork shoes are maintained at an equal distance from the center of the side shift frame.

L'ensemble selon l'invention comprend par ailleurs un positionneur de fourche (3) qui déplace le premier sabot de fourche par rapport au second sabot, les deux sabots étant maintenus à égale distance du centre du tablier à déplacement latéral.

production - wipo.int
You can do this manually or with a fork positioner.

Vous pouvez le faire manuellement ou avec un positionneur de fourche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In one embodiment, the positioner is a piezoelectric positioner and in other embodiments, the positioner is a servomechanism or a shape memory alloy.

Dans un des modes de réalisation, le positionneur est un positionneur piézo-électrique et dans d'autres modes de réalisation, le positionneur est un servomécanisme ou un alliage à mémoire de forme.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The positioning system (120) has a camera positioner and a soldering mechanism positioner (130).

Le système de positionnement (120) a un dispositif de positionnement de caméra et un dispositif de positionnement de mécanisme de soudage (130).

industrie mécanique - wipo.int
A head positioner for an optical disk drive comprises a flying optical head, a coarse positioner and a head carriage coupled to the coarse positioner.

Un positionneur de tête destiné à un lecteur de disque optique comprend une tête optique flottante, un positionneur grossier et un support de tête couplé au positionneur grossier.

informatique et traitement des données - wipo.int
A controller is connected to the receiver and positioner, to control the receiver and positioner.

Un contrôleur est connecté au récepteur et au positionneur de façon à commander le récepteur et le positionneur.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The fork assembly includes a stationary fork element (32) and a rotating inner fork element (36).

L'ensemble fourchette comprend un élément de fourchette fixe (32) et un élément de fourchette interne rotatif (36).

industries diverses - wipo.int
A heel guard for a fork lift truck load fork.

L'invention concerne une protection arrière s'appliquant à une fourche de chargement d'un chariot élévateur à fourche.

production - wipo.int
An incremental positioner is disclosed.

La présente invention concerne un positionneur incrémental.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод