Dictionnaire anglais - français

transport terrestre - acta.es
industrie mécanique - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

urbanisme et construction / technologie et réglementation technique / métallurgie et sidérurgie / transport terrestre / industrie mécanique / transports / agriculture, sylviculture et pêche / pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / transport terrestre / transports / général / sciences naturelles et appliquées / métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

At least two aerodynamic surfaces (3) are fixed to a fork joint in such a way that they oscillate synchronously with the rotation of the frame (1), the fork joint being fixed to a rod (5) which is arranged on said frame (1).

Au moins deux surfaces aérodynamiques (3) sont montées sur des charnières à cardan de manière à pouvoir osciller synchroniquement avec la rotation du cadre (1), ladite charnière à cardant étant fixée à la tige (5) solidarisée au cadre (1).

transports aérien et spatial - wipo.int
The invention concerns a brake disk with sliding caliper for motor vehicle, comprising in particular a disk, a fork joint (2), a caliper (3) and pads (52).

L'invention concerne un frein à disque à étrier coulissant pour véhicule à moteur, comprenant notamment un disque, une chape (2), un étrier (3) et des patins (52).

industrie mécanique - wipo.int
Each aerodynamic surface can rotate around the axes which are parallel to the axes of the spider of the fork joint and pass through the aerodynamic surface (3).

Chacune des surfaces aérodynamiques (3) peut être mise en rotation par rapport aux axes parallèles de la croix de la charnière à cardan et passant par la surface aérodynamique (3).

transports aérien et spatial - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues