Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Forestry

Sylviculture

général - eur-lex.europa.eu

Forestry measures should contribute to the implementation of the Community Forestry Strategy.

Les mesures concernant la sylviculture devraient contribuer à la mise en œuvre de la stratégie forestière communautaire.

général - eur-lex.europa.eu

Forestry and logging products

Produits de la sylviculture et de l'exploitation forestière

commercialisation - eur-lex.europa.eu

environmental impact of forestry

impact, effet de la sylviculture sur l'environnement

environnement - iate.europa.eu

environmental impact of forestry

impact de la sylviculture sur l'environnement

environnement - iate.europa.eu

A2 - Forestry and logging

A2 - Sylviculture et exploitation forestière

général - eur-lex.europa.eu

▷

L'héritage forestier prussien en moselle et son évolution récente (prussian inheritance in forestry in the department of moselle)

...Résumé. - L'annexion de 1871 entraîne une transformation durable de la sylviculture et de la gestion des forêts soumises. Après 1918, l'Alsace-Lorraine hérite d'une réglementation particulière, bénéfique. Elle demeure dans l'ensemble efficace mais risque, à l'avenir, de présenter quelques faiblesses.Husson Jean-Pierre....

général - core.ac.uk -

▷

Improvement and silviculture of oaks in hungary

... Producing valuable oak timber is of great importance for Hungarian forestry....

...Amélioration et sylviculture des chênes en Hongrie....

recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire / Europe - core.ac.uk -

▷

La population active de la région poitou-charentes en 1962 d'après la carte de la répartition par communes des secteurs d'activité

...that if this region is traditionally looked upon as an agricultural region (in 1962, 62 % of the active population belonged to the primary sector : agriculture, fisheries and forestry), the importance of the secondary sector (extractive and transformative industries) is far from negligible : 20 % of the active population ; whilst the third sector (transport,...

...Dans cet article destiné à commenter la carte de la répartition de la population active de la région Poitou-Charentes par secteurs d'activité, Fauteur souligne que si cette région est traditionnellement considérée comme une région agricole (en 1962, 62 % des actifs appartenaient au secteur primaire : agriculture, pêche, sylviculture), l'importance du secteur secondaire (industries extractives et de transformation) est loin d'être négligeable : 20 % de la population active, tandis que le secteur...

général - core.ac.uk -

▷

La gestion et la valorisation du domaine public dans les hauts de l'île de la réunion (océan indien)

...comprises two different geographical areas : inhabited and developed lower slopes and coasts, and protected upper slopes controlled by the Office National des Forêts (National Forestry Office)....

... La sylviculture d'un acacia endémique (le « tamarin des hauts ») et d'un résineux exotique (le « cryptomeria ») s'accompagne de plusieurs types de cueillette permises ou illicites....

Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -

▷

Plaidoyer pour une sylviculture du pin d'alep par les techniciens de terrainConstatant qu'ils gèrent une forêt où le Pin d'Alep tient une place prédominante, les auteurs proposent d'en améliorer la sylviculture....

général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr

Forestry

Forêts

général - eur-lex.europa.eu

EU Tropical Forestry Sourcebook

Guide des actions de l'UE en faveur des forêts tropicales

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Minister of Agriculture and Forestry

ministre de l'agriculture et des forêts

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Canadian Forestry Service - Laurentian Forestry Centre

Service canadien des forêts - Centre forestier des Laurentides

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

From the “annales de l'école nationale des eaux et forêts" to the “annalsof forest science", eighty years of forestry science publications in france

At the beginning of the 21st century we thought it would be interesting to takestock of the situation after 80 years of publication in the field of forestry science inFrance....

...Des Annales de l'Ècole Nationale des Eaux et Forêts à Annals of ForestSciences, quatre-vingts ans de publications en sciences forestières en France....

activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -

forestry

foresterie de production

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

profession forestière

analyse économique - iate.europa.eu

▷

The performance of forestry extension functional officials in the ministry of environment and forestry Workload, problem management and task completion in forestry are the work entrusted to the Forestry Extension Workers....

général - core.ac.uk - PDF: ejournal.uika-bogor.ac.id

Social forestry : changing perspectives in forestry science or practice?Forestry has been defined as a profession embracing the science and the practice of creating, conserving, and managing forests for the continuing use of these resources....

PDF: core.ac.uk

FORESTRY

PRODUITS FORESTIERS

général - eur-lex.europa.eu

Aid for investments in forestry technologies and in processing, mobilising and marketing of forestry products

Aides aux investissements dans les nouvelles techniques forestières et dans la transformation, la mobilisation et la commercialisation des produits forestiers

forêt - eur-lex.europa.eu

Investments in forestry technologies and in processing, in mobilising and in the marketing of forestry products

Investissements dans les techniques forestières et dans la transformation, la mobilisation et la commercialisation des produits forestiers

forêt - eur-lex.europa.eu

Investments in forestry technologies and in processing in mobilising and in the marketing of forestry products

investissements dans les techniques forestières et dans la transformation, la mobilisation et la commercialisation des produits forestiers

forêt - eur-lex.europa.eu

Investments in forestry technologies and in processing, in mobilising and in the marketing of forestry products

Investissements dans les techniques forestières et dans les secteurs de la transformation, de la mobilisation et de la commercialisation des produits forestiers

forêt - eur-lex.europa.eu

▷

L'exploitation forestière en finlande//finnish forest exploitation

80% of the Finnish territory being devoted to forestry, it is undoubtedly one of the most important specialised areas in industrialised countries....

... Les produits forestiers représentant plus de 40% des exportations nationales, l'État et les entreprises durent coordonner tout cela et le firent au travers du Forest Act en adoptant...

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

forestry

la sylviculture

général - eur-lex.europa.eu

621 Forestry and related workers

Professions de la sylviculture et assimilées

général - eur-lex.europa.eu

forestry

du secteur forestier

général - eur-lex.europa.eu

Forestry Manual

lignes directrices en matière de coopération au développement du secteur forestier

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Guidelines for forestry sector development cooperation

lignes directrices en matière de coopération au développement du secteur forestier

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Aid in favour of forestry

Aides en faveur du secteur forestier

industrie agro-alimentaire - eur-lex.europa.eu

▷

Design framework for plant-wide energy analysis using the bridge method

... In recent years, the focus of the forestry sector has been on implementing biomass-based cogeneration, and this will continue to be important as global warming increasingly takes hold....

... D'autre part, surtout à la lumière de la baisse de la demande de produits dans plusieurs segments importants du secteur forestier et de l'importance des impacts des changements climatiques, l'industrie des pâtes et papiers envisage maintenant de faire la transition vers le bioraffinage...

Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

▷

Certification de l'exploitation communautaire du bois au brésil : des initiatives durables en amazonie ?

... The forestry sector is of major importance in several areas in term of economic product and employment creation....

... Cependant, l'Amazonie Brésilienne est aussi connue pour avoir un taux de déforestation élevé – en moyenne entre 2 et 2,5 millions d'hectares annuellement – et une exploitation peu durable de ses ressources ligneuses, remettant en cause la pérennité à long terme du secteur forestier dans la région....

Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Certification forestière et gestion durable des forêts tropicales : une laborieuse application en afrique centrale... Nos observations sur le terrain révèlent que les acteurs du secteur forestier qui s'engagent dans le processus de certification forestière en Afrique centrale le font davantage sous l'effet de pressions du marché européen que par souci...

forêt / détérioration de l'environnement / moyen de production agricole - core.ac.uk -

forestry

forestière

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

runoff forestry techniques

techniques forestières basées sur le contrôle des eaux de ruissellement

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Forestry machines — special tread.

Machine forestière — bande de roulement spéciale.

général - eur-lex.europa.eu

waste from forestry exploitation

déchets provenant de l'exploitation des ressources forestières

environnement - iate.europa.eu

waste from forestry exploitation

déchets provenant de l'exploitation des ressources forestières

environnement - iate.europa.eu

Forestry machines — standard tread

Machine forestière — bande de roulement ordinaire

général - eur-lex.europa.eu

▷

La gouvernance forestière au québec : le défi du changement institutionnel dansles systèmes socio-écologique interdépendant

...(e.g.,climate change, biodiversity loss, pollution, overexploitation of naturalresources), what lessons can be drawn from the history of forestry in Quebec? Ino...

... En effet, le caractère peu durable de l’exploitation forestièreau Québec et la précarité du secteur vis-à-vis les aléas des marchés internationauxpréoccupent depuis toujours les gestionnaires de la forêt de même que les acteurssociaux,...

forêt - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

forestry

sylviculture

industrie mécanique / environnement - lexique.mecaniqueindustrielle.com acta.es

A' - Agriculture, forestry and fishing

A – Agriculture, sylviculture et pêche

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu

▷

L'héritage forestier prussien en moselle et son évolution récente (prussian inheritance in forestry in the department of moselle)

général - core.ac.uk -

▷

Improvement and silviculture of oaks in hungary

... Producing valuable oak timber is of great importance for Hungarian forestry....

...Amélioration et sylviculture des chênes en Hongrie....

recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire / Europe - core.ac.uk -

▷

La population active de la région poitou-charentes en 1962 d'après la carte de la répartition par communes des secteurs d'activité

général - core.ac.uk -

▷

La gestion et la valorisation du domaine public dans les hauts de l'île de la réunion (océan indien)

... La sylviculture d'un acacia endémique (le « tamarin des hauts ») et d'un résineux exotique (le « cryptomeria ») s'accompagne de plusieurs types de cueillette permises ou illicites....

Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -

▷

général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr

forestry

foresterie

forêt - iate.europa.eu

Forestry incl. Natura 2000 payments for forestry

Foresterie, y compris paiements Natura 2000 pour la foresterie

commercialisation - eur-lex.europa.eu

Forestry incl. Natura 2000 payments for forestry

Foresterie, y compris paiements Natura 2000 pour la foresterie

commercialisation - eur-lex.europa.eu

A forestry management system (100) comprises a forestry manager (202).

Un système de gestion de foresterie (100) comprend un gestionnaire de foresterie (202).

transports aérien et spatial - wipo.int

Forestry in Ontario: The evolution of forestry, wood manufacturing and urban forestry

La foresterie en Ontario: évolution de la foresterie, de la fabrication du bois et de la foresterie urbaine

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

direct human-induced forestry activity

activités humaines directement liée à la foresterie

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

▷

"under moral obligation to stay:" herbert r. christie and the origins of forestry education at the university of british columbia, 1910-1933

Judging from the contrasting state of affairs at the forestry schools at the University of Toronto and the University of British Columbia, it is difficult to believe the situation that prevailed roughly eight decades ago....

...--En regard de l’évolution académique des écoles de foresterie de l’Université de Toronto et de l’Université de Colombie Britannique (UBC), il est difficile d’imaginer la situation qui existait il y a environ quatre-vingts ans....

général - core.ac.uk - PDF: historicalstudiesineducation.ca

▷

Opportunities for the use of drone technology in forest ecosystems

... Thus, UAVs have rapidly proven their efficiency in natural resources, the environment, agriculture and especially forestry....

... Ainsi, les drones ont rapidement prouvé leurs efficiences dans les ressources naturelles, l’environnement, l’agriculture et notamment la foresterie....

général - core.ac.uk -

▷

Projet dacefi 2. principes fondateurs d'une forêt communautaire au gabon. outils de vulgarisation et de sensibilisation.... Un de ses objectifs majeurs consiste à tester le concept de foresterie communautaire au sein de plusieurs sites partenaires et de témoigner de l’expérience acquise afin que le Ministère en charge des Forêts adapte le cadre réglementaire.Quatre...

forêt / construction européenne / politique économique - core.ac.uk -

La foresterie analogue : une réponse aux enjeux de développement du 21ème siècleLa foresterie analogue est une méthode de sylviculture novatrice qui a pour objectif de restaurer les écosystèmes dégradés en combinant les savoirs traditionnels et scientifiques....

forestry

exploitation forestière

industrie mécanique / analyse économique - lexique.mecaniqueindustrielle.com iate.europa.eu

▷

5— l'exploitation forestière dans les alpes australiennes / forestry in australian alps (texte disponible en français et en anglais)

Abstract : Commercial forestry was the firts major sustained industry in the Alps but since the early 1900s many changes in the industry have taken place....

...Résumé : Après des débuts comparables, l'exploitation forestière des Alpes galloises et victoriennes s'est différenciée....

général - core.ac.uk -

▷

Etude des possibilités d'utilisation des modèles numériques de surface en vue de la gestion durable des ressources forestières : application dans une concession forestière au gabonLa planification du tracé du réseau routier est une étape importante en exploitation forestière tropicale mais de nombreuses contraintes y sont associées en vue d’une gestion durable des ressources forestières....

général - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be

Appui méthodologie au volet "economie forestière". recommandations pour le traitement informatique des enquêtesLe présent document a pour objet de servir de guide pour le traitement informatique des enquêtes "Exploitation forestière sur les Hautes Terres" simplement en précisant pour les informaticiens chargés de mettre en oeuvre le traitement des données les résultats recherchés et...

PDF: agritrop.cirad.fr

économie forestière

santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷

La gestion des forêts communales dans un département français : relations avec les collectivitésLe régime forestier désigne l'ensemble des dispositions légales et réglementaires qui s'applique à la propriété et à la gestion des forêts de l'État et des forêts des collectivités....

Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

▷

Commission européenne, livre vert concernant la protection des forêts et l’information sur les forêts dans l’union européenne : préparer les forêts au changement climatique, com(2010) 66, 1er mars 2010... Commission européenne, Livre vert concernant la protection des forêts et l’information sur les forêts dans l’Union européenne : préparer les forêts au changement climatique, COM(2010) 66, 1er mars 2010....

politique de l'environnement / documentation / politique de l'environnement - core.ac.uk -

▷

Conférence plenière de l'iufro sur les produits forestiers et la gestion durable des ressources forestières... L'Université de l'Etat de Washington (WSU) a ainsi accueilli plus de 220 chercheurs venus de quelque 40 nations pour présenter les résultats des recherches sur les produits forestiers, les bois et produits forestiers non ligneux....

général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

▷

Etude de l'amont de filières de produits forestiers en vue de la réhabilitation des terroirs agroforestiers du triangle moramanga - beforona - didy, est de madagascar... Dans ce sens, les filières des produits forestiers, ligneux et non ligneux, ont tout intérêt à être valorisées....

Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

▷

Mise en place de références en sylviculture : le programme sylvipaca.Le manque de références solides sur la sylviculture des peuplements naturels de PACA a incité le Service Régional de la Forêt et du Bois à proposer au CRPF et à l'ONF, la mise en place de placettes de démonstration....

Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr