Publications scientifiques

Tax, corporate behaviour and the foreign income dividend scheme... It is shown that the recent changes to the ACT system, in the form of the

Foreign Income

Dividend (FID) scheme, will increase the gearing ratios of those firms affected by the changes.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.blackwell-synergy.com
Foreign income, taxes and credit on u.s. corporation returns, 1978 by vergie mose*... They also were required to allocate their foreign income into five categories or "types of foreign income " [3]....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Exchange rates, foreign income, and u.s. agriculture... agricultural export prices, foreign income, International Relations/Trade, F10, F14, Q17,
général - core.ac.uk - PDF: purl.umn.edu
Exchange rates, foreign income, and u.s. agricultural exports... We also find that there is an asymmetric exchange rate effect so that the negative effect of exchange rate appreciation on exports sometimes dominates the positive effect of foreign income growth
général - core.ac.uk - PDF: ageconsearch.umn.edu

Exemples anglais - français

urbanisme et construction / structure économique / santé - acta.es
gestion administrative - techdico
comptabilité nationale / emploi et travail - iate.europa.eu
[...]
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Foreign income

: All foreign income is fully taxable at your applicable marginal rate.

Revenu étranger : Tout revenu étranger est entièrement imposable à votre taux marginal applicable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
See Report foreign income and other foreign amounts.

Lisez Déclarer les revenus étrangers et les autres montants étrangers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any information about your foreign income (payslips, information about your foreign movable and immovable property income)

Tous les renseignements en rapport avec vos éventuels revenus à l'étranger (fiches de paie, renseignements relatifs à vos revenus mobiliers et immobiliers).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the deceased earned foreign income at any time in 2018, see "Reporting foreign income and other foreign amounts" in the Federal Income Tax and Benefit Guide.

Si la personne décédée a gagné un revenu étranger à un moment quelconque en 2019, lisez « Comment déclarer les revenus étranger et autres montants étranger » dans le Guide d'impôt et de prestations fédéral.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If the deceased earned foreign income at any time in 2018, see "Reporting foreign income and other foreign amounts" in the Federal Income Tax and Benefit Guide.

Si la personne décédée a gagné un revenu étranger à un moment quelconque en 2018, lisez « Comment déclarer les revenus étranger et autres montants étranger » dans le Guide d'impôt et de prestations fédéral.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any information about your foreign income (payslips, information about your foreign movable and immovable property income)

Tous les renseignements en rapport avec vos éventuels revenus étrangers (fiches de paie, renseignements relatifs à vos revenus mobiliers et immobiliers)...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
IT-506 "Foreign Income Taxes as a Deduction from Income

Bulletin d'interprétation IT-506, Impôt étranger sur le revenu à titre de déduction du revenu

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Foreign income tax: countries can tax foreign income on resident citizens, non-resident citizens, and resident foreigners.

Impôt sur le revenu étranger : les pays peuvent imposer le revenu étranger sur les citoyens résidents, les citoyens non résidents et les étrangers résidents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
to the extent of foreign income taxes paid on that income.

au montant de l'impôt étranger payé à raison de ces revenus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A federal foreign tax credit is granted for foreign income taxes.

Un crédit d'impôt fédéral est offert pour les productions internes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It would receive the domestic income spent by its residents and transfer an equivalent foreign income to foreign creditors.

Il recevrait le revenu intérieur payé par ses résidants et transférerait un revenu étranger équivalent aux créanciers étrangers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Interpretation Bulletin IT-506, Foreign Income Taxes as a Deduction from Income

Bulletin d'interprétation IT-506, Impôt étranger sur le revenu à titre de déduction du revenu

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, foreign income is treated in the same way as national income.

On traite donc de la même façon les revenus nationaux et les revenus étrangers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Make sure that your foreign income is included in your taxable income.

Assurez-vous que votre revenu étranger est inclus dans votre revenu imposable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They cannot distribute interest or foreign income.

Ils ne peuvent pas distribuer d'intérêts ou de revenu étranger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues