Dictionnaire anglais - français

transport terrestre - techdico
The axles are each adjustable for varying the spacing between a wheel (15) and the central fore-and-aft axis (or body (13)) of the carriage.

Chacun des ces essieux est réglable pour faire varier l'espacement entre une roue (15) et l'axe longitudinal central (ou la caisse (13)) du chariot.

organisation des transports - wipo.int
A study to investigate whether speed and road conditionshave an effect on the physiological stability of sick and preterm babies undergoing inter-hospital transfer by ambulance... Other changes in physiological status during apparently stable transit require further investigation, as does the optimum positioning of the baby along or across the fore-and-aft axis of the ambulance.This...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Visually induced motion sickness... along the fore-and-aft axis).In...
 PDF: core.ac.uk
Speed judgments of background motion and illusion of self-motion when viewing sinusoidal visual stimuli along fore-and-aft axis with different frequencies and velocities.... Experiment: In this study, vection was provoked by viewing a wide field-of-view (horizontal: 220° x vertical: 56°) radial checker-board pattern oscillating in sinusoidal motions along the fore-and-aft axis....
Effects of navigation velocities in fore-and-aft, lateral, yaw axes on cybersickness caused by exposure to a virtual environment... In addition, participants reported significantly lower sickness level with navigation conditions in the fore-and-aft axis (p<0.05)...

Exemples anglais - français

milieu naturel / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
milieu naturel / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics / sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique / informatique et traitement des données / défense / santé / technologie et réglementation technique / général / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

In another aspect, the location of the notches (148 a-d) are vertically and/or angularly offset from said fore-and-aft axis (146).

Selon une autre réalisation, les encoches (148a - 148d) sont verticalement et/ou angulairement décalées par rapport à l'axe d'avance et recul (146).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues